Asamblarea şi conexiunile electrice
¾ Asamblaţi piesele detaşate găsite în ambalaj Fig. 10.
¾ Verificaţi că sursa de tensiune asigură tensiunea şi frecvenţa corespunzătoare aparatului
de sudură şi că este echipată cu o întrerupător automat, adecvată pentru curentul
maxim livrat (I2max) Fig. 9,1.
L
Această aparatură nu respectă cerinţele normei IEC/EN61000-3-12. Dacă este
conectată la o reţea de alimentare publică de joasă tensiune, este responsabilitatea
instalatorului sau a utilizatorului de a stabili că ea poate fi conectată (dacă este necesar,
consultaţi administratorul reţelei electrice de distribuţie).
L
Pentru a satisface cerinţele normei EN61000-3-11 (Flicker) se recomandă conectarea
aparatului de sudură la puncte de interfaţă ale reţelei de alimentare care au o impedanţă
mai mică de Zmax = Fig. 9,4.
¾ Fişa de alimentare. Pe placa tehnică a aparatului de sudură este indicat
c u r e n t u l e f e c t i v a b s o r b i t " I 1 e ff " a t u n c i c â n d m a ş i n a e f o l o s i t ă l a
puterea maximă. Conectaţi aparatul de sudura la o priza normala (2P+ T
per 1Ph) cu putere corespunzătoare de furnizare a puterii maxime Fig.9,2.
Pe aparatul de sudura e este conectat un ştecher 16A, urmaţi instrucţiunile din Fig. 9.
Pregătirea circuitului de sudură MIG
¾ Conectaţi cablul de masă la aparatul de sudură şi la piesa ce urmează a fi sudată, cât
mai aproape posibil de punctul ce se sudează.
¾ Conectaţi arzătorul** la priza aparatului de sudură.
¾ Selectaţi polaritatea arzătorului**. Pentru selectare urmaţi instrucţiunile din Fig. 5.
L
Arzătoarele cu comenzi ale vitezei pe mâner şi pistoalele cu bobină au un ax care
trebuie conectat la priza G Fig. 1.
Instalarea electrodului continuu
Pentru instalare, urmaţi instrucţiunile din Fig. 3.
Materialul şi diametrul electrodului trebuie să corespundă cu rola alimentatoare de
electrod, vârful de contact şi căptuşeala arzătorului. Dacă valorile nu se potrivesc, pot
apărea probleme la derularea lină a electrodului.
L
Apăsarea butonului de presare a electrodului este importantă pentru funcţionarea
corectă. Dacă electrodul alunecă, vor apărea probleme la sudură; dacă, pe de altă
parte, este prea strâns, el poate fi deformat şi nu va trece lin prin arzător.
Funcţie încărcare sârmă
Apăsaţi tasta "Q" din interiorul compartimentului bobinei şi apoi imediat butonul torţă.
Sârma este încărcată chiar şi după eliberarea butonului "Q" atâta timp cât butonul de pe
torţă rămâne apăsat.
Instalarea buteliei de gaz de protecţie** şi a reductorului
de presiune**
Plasaţi butelia de gaz de protecţie în poziţie verticală, departe de zona de sudură. Folosiţi
suportul aparatului de sudură sau orice altă componentă fixă astfel ca să nu existe risc
de cădere sau de deteriorare pentru ea.
Pentru instalare, urmaţi instrucţiunile din Fig. 4.
Funcţie test gaz
Apăsaţi tasta "P" din interiorul compartimentului bobinei. Electrosupapa rămâne deschisă
până când nu apăsaţi din nou butonul sau se va închide automat după 30 de secunde.
Pregătirea circuitului de sudură MMA
¾ Conectaţi cablul de masă** la aparatul de sudură şi la piesa ce urmează a fi sudată, cât
mai aproape posibil de punctul ce se sudează.
¾ Conectaţi cablul cu cleştele suport de electrod** la aparatul de sudură şi montaţi electrodul
pe cleşte. Consultaţi instrucţiunile fabricantului de electrozi în legătură cu conectarea
şi curentul de sudură.
L
La aparatele de sudură care furnizează curent continuu, marea majoritate a electrozilor
sunt conectaţi la borna pozitivă, doar unii electrozi (precum cei acoperiţi cu Rutile)
fiind legaţi la borna negativă.
Pregătirea circuitului de sudură TIG
¾ Conectaţi cablul de masă** la aparatul de sudură şi la piesa de sudat, cât mai aproape
posibil de punctul ce se sudează.
¾ Cuplaţi conectorul de alimentare al arzătorului** TIG la borna negativă a aparatului de
sudură şi montaţi electrodul. Arzătorul trebuie să fie echipat cu robinet de reglare a
debitului de gaze.
¾ Conectaţi conducta de gaze de la arzătorul TIG la ieşirea reductorului de presiune montat
pe butelia cu gaz de protecţie ARGON.
L
Secţiunile recomandate (mm2) pentru cablul de sudură, pe baza curentului maxim
furnizat (I2 max), sunt indicate în Fig. 9,3.
** )Această componentă poate să nu existe la unele modele).
Procesul de sudare: descrierea reglajelor şi
semnalizărilor
Consultaţi "Ghidul rapid" anexat la manualul de instrucţiuni
Conector pentru card sd
Conectorul este util pentru actualizarea software-ului aparatului şi pentru încărcarea de
noi programe sinergice.
¾ Cu maşina oprită introduceţi cardul sd
¾ Porniţi maşina
¾ Software-ul este încărcat. La sfârşitul actualizării, panoul de control revine la starea
normală.
950695/1-00 24/06/19
Pornirea
¾ Scoateţi cardul sd.
Mesaje de eroare
E50
Eroare în faza de actualizare a panoului display
E52
Eroare în faza de actualizare a panoului electric
Verificaţi dacă cardul sd funcţionează şi conţine programul corect.
E51
Eroare la verificarea firmware-ului panoului display
E53
Eroare la verificarea firmware-ului panoului electric
Software-ul ar putea fi corupt. Încercaţi reîncărcarea programului cu cardul sd.
E60
Diametrul sârmei de sudare e diferit de cel setat
Aţi stabilit o sinergie cu un diametru de sârmă diferit faţă de cel montat pe maşină
E61
Supraîncărcarea motorului derulatorului sârmă
E70
Defecţiune la panoul electric.
E71
Eroare la conectarea între display şi panoul electric
E72
Defecţiune la placa display
E73
Defecţiune la placa de expansiune
Maşina are o componentă electronică avariată, este necesară intervenţia unui centru de
asistenţă specializat.
Scoateţi aparatul de sudură de sub tensiune şi îndepărtaţi ştecărul din priza de alimentare
înainte de a efectua orice operaţiune de întreţinere.
Întreţinerea obişnuită ce trebuie făcută periodic de către operator, în funcţie de utilizare.
• Verificaţi conexiunile furtunului de gaz, cablului arzătorului şi cablului de masă. •
Curăţaţi vârful de contact şi difuzorul de gaz cu o perie de sârmă. Înlocuiţi piesele uzate.
• Curăţaţi exteriorul aparatului de sudură cu o cârpă umedă.
Ori de câte ori se înlocuieşte bobina de electrod:
• Verificaţi alinierea, starea de curăţenie şi starea de uzură a rolei de electrod. Fig. 7 •
Îndepărtaţi orice pulbere metalică depusă pe mecanismul de alimentare a electrodului.
• Curăţaţi căptuşeala ghidajului electrodului cu solvent anhidru şi agent de eliminare a
unsorii şi uscaţi cu aer comprimat. • Verificaţi starea etichetelor de avertizare. • Înlocuiţi
piesele uzate.
Întreţinerea cu caracter extraordinar poate fi făcută de personal de specialitate sau
electromecanici calificaţi, în mod periodic, în funcţie de utilizare.
• Inspectaţi interiorul aparatului de sudură şi îndepărtaţi orice praf depus pe componentele
electrice (folosind aer comprimat) şi plăcile cu circuite electronice (folosind o perie foarte
moale şi produse de curăţare adecvate). • Verificaţi conexiunile electrice dacă sunt bine
strânse şi dacă izolaţia cablurilor nu este deteriorată..
Kullanım Kılauzu
Kaynak makinesini kullanmadan önce bu bilgileri dikkatlice okuyunuz.
Aşağıda "makineleri" olarak adlandırılan MMA, TIG, MIG/MAG ark kaynak makineleri,
plazma kesim sistemleri, endüstriyel ve profesyonel kullanım içindir.
Makinesinin, iş kazalarını önleyici kanun ve yönetmeliklere uygun olarak, uzman kişiler
tarafından kurulmuş ve onarılmış olduğundan emin olunuz.
Operatörün ark kaynaklama (plazma kesim sistemi) sürecine ilişkin kullanım ve riskler ile
gerekli koruyucu önlemler ve acil durum prosedürlerine ilişkin eğitim almış olduğundan
emin olunuz.
Detaylı bilgileri "Ark kaynaklama makinesinin kurulması ve kullanımı" dosyasında
bulabilirsiniz: IEC veya CLC/TS 62081.
Emniyet uyarıları
Makinenin bağlandığı besleme prizinin emniyet düzenleri tarafından korunduğundan
(sigortalar veya otomatik şalter) ve topraklama tesisine bağlı olduğundan emin olunuz.
Prizin ve besleme kablosunun iyi durumda olduklarından emin olunuz.
Fişi besleme prizine takmadan önce makinenin kapalı olduğundan emin olunuz
İş sona erdiğinde makineyi kapatınız ve fişi besleme prizinden çıkarınız
Kaynaklama kablolarını bağlamadan önce makineyi kapatınız ve fişi besleme prizinden
çıkarınız, sürekli teli yerleştiriniz, hamlacın veya tel çekme mekanizmasının parçalarını
değiştiriniz, bakım işlemlerini gerçekleştiriniz veya makineyi hareket ettiriniz (makine
üzerindeki taşıma kolunu kullanınız).
Elektrik gerilimi altındaki kısımlara çıplak deri veya ıslak giysiler ile dokunmayınız
Kendinizi elektrottan, kesilecek parçadan ve toprağa bağlanmış erişilebilir olası metal
parçalardan izole ediniz. Bu amaç için öngörülmüş eldivenler, ayakkabılar ve giysiler
giyiniz ve tutuşmaz, kuru yalıtıcı paspas kullanınız.
Makineyi kuru ve havadar bir ortamda kullanınız makinesini yağmura ve güneş ışığına
maruz bırakmayınız.
Makineyi sadece tüm paneller ve karterler yerlerinde ve doğru olarak monte edilmiş
iseler kullanınız
Düşmüş veya darbe almış ise, güvenlik açısından emin olmadığından ötürü, makineyi
kullanmayınız Uzman ve kalifiye bir teknisyen tarafından kontrol ettiriniz.
Uygun doğal bir havalandırma ile veya bir duman aspiratörü kullanarak, kaynak (kesim)
dumanlarını gideriniz. Oluşumlarına, konsantrasyonlarına ve maruziyet süresine göre,
kaynak (kesim) dumanlarına maruziyet limitlerini değerlendirmek için sistematik bir
51
Întreţinere
TR