Page 1
R8/17C...L120/11C Version : PS(+) Notice de montage et d’utilisation Moteurs tubulaires pour protections solaires Informations importantes pour: • l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur À transmettre à la personne concernée! L'original de cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Inhalt Généralités Ces moteurs tubulaires sont des équipements de qualité supérieure présentant les caractéristiques suivantes : ▪ Optimisés pour les applications de protection solaire ▪ Installation possible sans butée (du point sorti au point rentré) ▪ Reconnaissance automatique des positions de fin de course grâce à un système électronique intelligent lors de l’utilisation de systèmes de butée ▪...
Consignes de sécurité Les consignes de sécurité et avertissements suivants ont pour but de prévenir les risques et d’éviter les dommages corporels et matériels. Veuillez conserver la présente notice. Prudence Consignes de sécurité importantes pour l’utilisateur Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures graves. Tous les travaux et toutes les autres activités, y compris les travaux de maintenance et de nettoyage, réali‐...
Page 5
Prudence Consignes de sécurité importantes pour le montage et la mise en service Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures graves. Les consignes de sécurité de la norme EN 60335-2-97 doivent être respectées. Notez que ces consignes ▪ de sécurité...
Utilisation conforme Le type de moteur tubulaire décrit dans la présente notice est exclusivement destiné au fonctionnement de stores bannes, de sto‐ res bannes cassettes, d’écrans, de stores à projection et d’ombrages pour jardin d’hiver. L’utilisation dans des installations couplées est uniquement possible lorsque les pièces de l’installation sont parfaitement synchro‐ nisées et atteignent au même instant les positions de fin de course.
Démontage du câble de connexion enfichable pour moteurs tubulaires Ø45 / Ø58 Prudence Coupez l’alimentation électrique avant de démonter le câble de connexion. Pour les moteurs dont le diamètre est de Ø45 / Ø58, insérez un tournevis plat adapté à mi-chemin jusqu’à la butée dans l’orifice de l’étrier enfichable, de manière à...
Montage Montage du moteur Attention Pour la mise du moteur dans l’axe, utilisez exclusivement les composants figurant dans le catalogue d’acces‐ soires mécaniques en vigueur du fabricant du moteur. L’installateur doit s’assurer au préalable que la maçonnerie ou le système à motoriser sont suffisamment solides (couple du mo‐ teur plus poids du tablier/de la toile).
Montage de la roue avec raccord vissé Posez la roue (1) sur le tube de sortie du moteur tubulaire. Pour le montage, utilisez une vis M6x12 (3) avec la rondelle correspondante (2) et un arrêt de vis adapté. Per‐ çage fileté (4) Sécurisation du moteur contre tout désaxement Nous recommandons de visser la roue avec l’arbre pour sécuriser le moteur contre tout désaxement.
Page 10
Dimension du moteur Ø de l’axe Couple Vis de fixation pour [mm] [mm] maxi. [Nm] roues (4 unités) Ø 45 60 à 70 mm Vis à tôle Roue en plastique ou Ø 4,8 x 9,5 mm coulée sous pression Ø 58 63 à...
Réglage des positions de fin de course avec les interrupteurs Réglage des positions de fin de course Il existe 2 possibilités de réglage des positions de fin de course : ▪ Du point sorti au point rentré sans butée ▪ Du point sorti à la butée rentrée La position de fin de course est enregistrée lorsque le moteur tubulaire se coupe automatiquement à...
Page 12
Du point sorti à la butée rentrée Poussez les deux interrupteurs dans la position d’effacement. Émettez un bref ordre de déplacement. Déplacez le volet/store dans la position de fin de course de descente souhaitée. Poussez l’interrupteur du sens de rotation de descente de la position d’effacement à la position de programmation.
Effacement des positions de fin de course avec les interrupteurs Effacement des positions de fin de course individuellement Remarque Il est seulement possible d’effacer une position de fin de course individuelle que si le réglage du point sorti au point rentré sans butée a été programmé avec les interrupteurs. Poussez l’interrupteur de la fin de course correspondante de la position de program‐...
Page 14
Du point sorti au point rentré sans butée avec le kit de réglage Remarque Ce réglage des positions de fin de course ne permet pas de compenser la longueur du tablier/de la toile. Poussez les deux interrupteurs dans la position de programmation. Déplacez le volet/store dans la position de fin de course de descente souhaitée.
Effacement des positions de fin de course avec le kit de réglage Remarque Reliez les fils du moteur tubulaire à ceux du kit de programmation en faisant correspondre les couleurs puis branchez l’alimentation. Avant de commencer la séquence d’effacement, faites une pause de 1 seconde après le dernier ordre de dé‐ placement.
Effacement des deux positions de fin de course Déplacez le tablier/la toile entre les positions de fin de course. Appuyez sur la touche de programmation et maintenez-la enfoncée. Appuyez en plus sur la touche de déplacement vers le bas et maintenez cette derniè‐ re enfoncée.
Caractéristiques techniques Ø45 Type R8/17C PS R12/17C R20/17C R30/17C R40/17C R50/11C PS(+) PS(+) PS(+) PS(+) PS(+) Couple nominal [Nm] Vitesse de sortie [tr/min] Plage des commutateurs 64 tours de fin de course Tension de raccordement 230 V CA / 50 Hz Puissance connectée [W]...
Type L70/17C PS(+) L80/11C PS(+) L80/17C PS(+)* L120/11C PS(+) Diamètre minimal de l’axe [mm] Niveau de pression acous‐ ≤ 70 tique d’émission [dB(A)] *) Ce moteur tubulaire n’est pas encore disponible actuellement. Que faire si... Dérangement Cause Comment y remédier Le moteur tubulaire dépasse la position...
Page 19
Dérangement Cause Comment y remédier Le réglage des positions de fin de course Les positions de fin de course ont été at‐ Poussez les deux interrupteurs dans la via l’interrupteur ne fonctionne pas cor‐ teintes plus de 16 fois. position d’effacement. rectement.
Exemple de raccordement Remarque L’affectation des fils noir et marron au sens de déplacement dépend du montage du moteur (à gauche ou à droite). Commande d’un/de plusieurs moteur(s) avec un commutateur/interrupteur Touche unique...