Güde GDM 450 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 27

Se devono essere montate le cappe aspiranti e
collettori di polveri, assicurarvi che essi sono ben
collegati e correttamente utilizzati. L'utilizzo di
una cappa aspirante può diminuire il pericolo delle
polveri .
Non utilizzare il cavo, in conflitto con il suo scopo,
per portare l'elettroutensile, per sospenderlo o
per tirare la spina dalla presa. Proteggere il cavo
contro le temperature alte, olio, spigoli vivi od
organi mobili dell'apparecchio. I cavi danneggiati
od aggrovigliati fanno aumentare il rischio di scosse
elettriche.
Fissare in sicurezza il pezzo da lavorare. Utilizzare
dispositivi di serraggio oppure una morsa a vite
per tenere fermo il pezzo da lavorare. In questa
maniera il pezzo verrà fissato con maggiore sicurezza
che a mano.
Evitare le posizioni inabituali per il vostro corpo.
Lavorare con una buona stabilità e mantenere
sempre l'equilibrio. In tal modo è possibile controlla-
re meglio l'elettroutensile nelle situazioni inaspettate.
Prendere cura dell'elettroutensile.
Mantenere puliti e affilati gli strumenti taglienti.
Gli strumenti taglienti ben trattati con lame appuntite
diventano meno spesso storti e sono più facili da
guidare.
Rispettare le istruzioni di lubrificazione e per la
sostituzione degli utensili.
Controllare regolarmente la linea di connessione
dell'utensile elettrico ed in caso di danneggiamento
farla sostituire da un elettricista specializzato.
Controllare regolarmente le linee di prolungamen-
to e sostituirle se risultano danneggiate.
Mantenere le maniglie asciutte, pulite e libere da
olio e grasso.
Estrarre il connettore dalla presa e/o rimuovere la
batteria in caso di non utilizzo, prima di eseguire
regolazioni sul dispositivo e prima di sostituire
accessori come ad es. lame seganti, punte o frese.
Tale misura di sicurezza evita l'accensione involontaria
di elettroutensili.
Prima di accendere l'elettroutensile togliere via
tutte le chiavi e cacciaviti di aggiustaggio. Un
attrezzo o chiave che si trovi all'interno dell'organo ro-
tante dell'apparecchio può provocare degli infortuni.
Evitare l'accensione involontaria dell'apparecchio.
Accertarsi, prima di connettere la spina in rete
e/o accumulatore, portando o tenendolo, che
l'elettroutensile sia disattivato. Se, portando
l'elettroutensile, tenete il dito sull'interruttore o se
connettete la spina dell'apparecchio accesso alla
presa, si possono provocare degli infortuni.
Lavorando con un utensile elettrico all'aperto, uti-
lizzare esclusivamente cavi di prolunga omologati
per esterni e marcati di conseguenza. L'utilizzo del
cavo di prolunga idoneo all'uso esterno diminuisce il
rischio di scosse elettriche.
Fate attenzione a quello che state facendo, effettu-
are i lavori con gli elettroutensili con buon senso.
Non utilizzare gli elettroutensili se siete stanchi
o sotto influenza di droghe, alcool o medicine.
Anche un solo momento di disattenzione durante
l'utilizzo dell'elettroutensile può provocare dei gravi
infortuni.
Controllare l'apparecchio per verificare la
presenza di eventuali danni. Prima di riutilizzare
l'apparecchio, è necessario verificare attentamente
se i dispositivi di protezione lavorano in modo
corretto e in conformità alla loro funzione.
Controllare se le parti mobili funzionano in modo
perfetto senza gripparsi, o se vi sono parti dan-
neggiate. Per poter garantire un funzionamento
ottimale dell'apparecchio, tutte le parti devono es-
sere montate in modo corretto e devono soddisfare
tutte le condizioni previste.
I dispositivi di protezione e le parti danneggiate de-
vono essere riparate o sostituite a regola d'arte da
parte di un'officina specializzata autorizzata, salvo
diversamente indicato nelle istruzioni per l'uso.
Non utilizzare elettroutensili con interruttore
guasto. L'elettroutensile che non può essere spento
od acceso è pericoloso e va riparato.
L'utensile elettrico deve essere riparato da un
elettricista specializzato. Questo utensile elettrico
corrisponde alle disposizioni di sicurezza vigenti. Le
riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da
un elettricista specializzato ed usando ricambi originali,
per evitare rischi di infortunio all'operatore.
Controllare prima di ogni utilizzo.
• il funzionamento regolare dell'interruttore on/off
compreso l'interruttore di emergenza
• Prima di ogni uso eseguire controllo visivo
dell'apparecchio.
• Controllare i danni e serraggio soprattutto sui dis-
positivi di sicurezza, elementi elettrici di comando,
cavi elettrici e filettature. Prima dell'uso, sostituire
eventuali componenti danneggiati.
• TOGLIERE LE CHIAVI DI SERRAGGIO. Prima
dell'avvio dell'apparecchio, fare sempre attenzione
a verificare che non sia rimasta inserita alcuna
chiave di serraggio.
Pericolo di lesioni!!
Non avvicinare mai parti del corpo o gli abiti alle
parti rotanti del dispositivo.
Utilizzare dispositivi di protezione personale della
corretta misura.
<<Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine
weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare,
Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden
Teilen. >>
Se si portano i capelli lunghi, indossare una rete per
capelli.
Accertarsi che la macchina sia collocata in modo
sempre perfettamente stabile (per esempio attraverso
il fissaggio al banco di lavoro).
Adattare il tornio alla velocità di rotazione del mandri-
no adatta al tipo specifico di lavoro da eseguire.
ITALIANO
23