Intervalles de température de liquide
Pour les plages de température d'exercice et la
plaque signalétique, voir la figure 6.
REMARQUE :
Pour le mode T4, la température maximale du
fluide pompé doit être de +90°C (+194°F).
Voir le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur. Contacter Xylem ou le distributeur
autorisé pour des applications spéciales.
Nombre maximum de démarrages/heure
Voir le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur.
Niveau sonore
Pour les niveaux de pression acoustique de la
pompe équipée d'un moteur fourni de série, voir
le manuel d'installation et d'utilisation du
moteur.
Pour les niveaux de pression acoustique de la
pompe sans moteur, voir Tableau 11.
4 Installation
Précautions
AVERTISSEMENT :
• Observer les règlements en
vigueur relatifs à la prévention des
accidents.
• Utiliser l'équipement et le matériel
de protection appropriés.
• Se conformer systématiquement
aux règlements locaux ou
nationaux, à la législation et aux
codes en vigueur concernant le
choix du site d'installation et les
raccordements hydrauliques et
électriques.
Danger électrique :
• Faire réaliser tous les
raccordements par des
installateurs qualifiés
conformément à la réglementation
en vigueur.
• Avant de commencer à travailler
sur l'unité, s'assurer que l'unité et
le panneau de commande sont
isolés de l'alimentation électrique
et ne peuvent pas être mis sous
tension. Cette consigne s'applique
également au circuit de
commande.
Mise à la terre (masse)
Danger électrique :
• Raccorder l'équipement à la
masse avant utilisation.
• Vérifier que les points de masse
ont un potentiel identique.
fr - Traduction de la notice originale
• Toujours relier le conducteur de
protection externe à la borne de
masse avant d'essayer d'effectuer
les autres branchements
électriques.
• Vous devez correctement mettre à
la terre (masse) tous les
équipements électriques. Ceci
s'applique à l'équipement de
pompe, à l'entraînement, comme à
l'équipement de surveillance.
Tester le conducteur de terre
(masse) pour vérifier qu'il est
correctement connecté.
• Mettre à la terre (masse) le corps
de pompe et/ou l'adaptateur de
moteur s'ils sont peints.
• Si le câble de moteur est arraché
de la prise par erreur, le
conducteur de terre (masse) doit
être le dernier à se décrocher de
sa borne. Vérifier que le fil de terre
(masse) est plus long que les fils
de phase. Ceci s'applique aux
deux extrémités du câble de
moteur.
• Ajouter une protection
supplémentaire contre les
électrocutions mortelles. Poser un
interrupteur différentiel à haute
sensibilité (30 mA) [RCD : residual
current device].
4.1
Moteur (classification ATEX)
Utilisation de la pompe sans moteur :
•
température ambiante comprise entre
-10°C (+14°F) et +55°C (+131°F)
•
classe T4 pour température gaz (+135°C
+275°F)
•
groupe IIC pour explosion gaz.
En cas d'achat d'un moteur, en vérifier la
classification ATEX et l'associer à la
classification de la pompe.
Les exemples qui suivent sont fournis à titre
d'information seulement.
•
Température ambiante
–
Pompe : de -10 à +55°C (de +14 à
+131°F)
–
Moteur : de 0 à +40°C (de +32 à
+104°F)
–
Groupe motopompe : de 0 à +40°C
(de +32 à +104°F)
•
Classe pour température gaz
Exemple 1 :
–
Pompe : T4 (+135°C = +275°F)
–
Moteur : T4 (+135°C = +275°F)
–
Groupe motopompe : T4
(+135°C = +275°F)
Exemple 2 :
–
Pompe : T4 (+135°C = +275°F)
–
Moteur : T6 (+85°C = +185°F)
–
Groupe motopompe : T4
(+135°C = +275°F)
39