Dimensions de dégagement
(proximité aux armoires)
• Cette cuisinière pourra être installée
directement à côté de placards de base hauts
de 36 po (91,4 cm).
IMPORTANT : La garniture latérale DOIT se
trouver à 3/8 po (0,95 cm) au-dessus du
comptoir de l'armoire de base adjacente. Pour
cela, vous pouvez relever l'ensemble à l'aide
des pieds réglables.
• La cuisinière ne PEUT PAS être installée
directement à côté de murs latéraux, d'armoires
et d'appareils électroménagers hauts ou
d'autres surfaces verticales latérales de plus de
36 po (91,4 cm). Il doit y avoir un dégagement
minimum de 6 po (15,2 cm), des côtés de la
cuisinière jusqu'à de telles surfaces
combustibles au-dessus de la hauteur de
comptoir de 36 po (91,4 cm).
• Avec un dégagement latéral de 6 po (15,2 cm)
ou moins des surfaces verticales combustibles
au-dessus de 36 po (91,4 cm), la profondeur
maximum des armoires murales doit être de 13
po (33,0 cm) et les armoires murales à 6 po
(15,2 cm) de dégagement latéral ou moins
doivent être à 18 po (45,7 cm) au-dessus du
comptoir de 36 po (91,4 cm) de hauteur.
• Les placards muraux au-dessus de la cuisinière
doivent se trouver à 42 po (106,7 cm) minimum
au-dessus de la surface de cuisson, sur toute la
largeur de la cuisinière. Cette exigence de
hauteur minimum ne s'applique pas si une
hotte aspirante est installée au-dessus de la
surface de cuisson.
3 6
9 1
ATTENTION
(
Risque de brûlure.
Afin d'éviter tout risque de blessure,
notez que l'utilisation d'armoires
pour rangement au-dessus de
l'appareil peut causer des brûlures potentielles.
Les articles combustibles risquent de
s'enflammer, et les articles métalliques risquent
de chauffer et de causer des brûlures. Si une
armoire de rangement doit être fournie, le risque
peut être réduit par l'installation d'une hotte qui se
Remarque: Le dégagement minimum du mur arrière est
projette horizontalement de 5 po (12,7 cm)
de 0 po avec un dosseret ou une étagère haute.
minimum au-dessus du bas des armoires.
Remarque: Si une hotte est installée, les armoires
murales au-dessus de la cuisinière ont une hauteur de
dégagement minimum différente.
8
ATTENTION
Pour éviter d'endommager les finitions des
armoires, utilisez uniquement des produits et
finitions qui ne se décoloreront ou délamineront
pas et résisteront à des températures de 194 °F
(90 °C) maximum. Un adhésif réfractaire et
résistant à l'humidité devra être utilisé si le produit
sera installé dans une armoire en stratifié.
Renseignez-vous auprès de votre constructeur
ou fournisseur de meubles de cuisine pour vous
assurer que les matériaux sont conformes à ces
exigences.
2 9
- 7 /
8 p
( 7 5
, 9
o
x .
c m
m a
)
p o
)
c m
1 3
, 0
3 3
(
n .
m i
)
p o
c m
4 2
6 p
6 , 7
( 1 0
o m
( 1 5
i n .
, 2
c m
)
n .
m i
p o
)
c m
1 8
, 7
p o
( 4 5
)
c m
p o
, 4
3 / 8
)
c m
9 5
( 0 ,
( l a
r g e
A
u r
d ' o
u v
e r t
u r e
Largeur de
Dimension
)
la cuisinière
A
30"
30 po (76,2 m)
Dimensions de dégagement
(revêtement en bois/composite)
Le bas d'une hotte aspirante standard
R e
v ê t
doit être de 30 po (76,2 cm) min. à 36 po
(91,4 cm) max. au-dessus du comptoir.
Autrement dit, il se situe entre 66 po
(167,6 cm) et 72 po (182,9 cm) au-dessus
du sol. Pour des informations
supplémentaires, reportez-vous aux
instructions d'installation de la hotte
aspirante. Ces dimensions se traduisent
6 6
par un fonctionnement sûr et efficace
( 1 6
p o
7 , 6
de la hotte.
c m
à
7 2
( 1 8
p o
2 , 9
c m
R e
v ê t
e m
e n t
c o m
e n
p o
b o
s i t e
i s /
p o
Installation murale
)
3 0
c m
3 0
6 6
, 2
( 7 6
p o
( 7 6
( 1 6
p o
, 2
7 , 6
c m
c m
à
)
à
)
o
3 6
6 p
7 2
m )
p o
( 9 1
( 1 8
p o
, 2 c
, 4
2 , 9
( 1 5
c m
c m
)
)
Installation en îlot
9
e m
e n t
c o m
e n
p o
b o
s i t e
i s /
y
p o
)
2 4
c m
, 0
( 6 1
o u
p o
2 7
)
c m
)
, 6
3 0
( 3 8
o
0 p
p o
( 7 6
m )
, 2
0 c
c m
(
à
)
)
3 6
p o
( 9 1
, 4
c m
)
Remarque : Le dégagement minimum
du mur arrière est de 0 po avec un
dosseret ou une étagère haute.
Remarque : 6 po (15,2 cm) min. avec
garniture de l'îlot et mur arrière
combustible. 0 po avec la garniture de l'îlot
et mur arrière non combustible.