Table des Matières
Publicité
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
HARDWARE - IJZERWAREN - QUINCAILLERIE - SCHRAUBENSATZ
FERRETERIA - FERRAMENTA - ZESTAW MONTAŻOWY
HARDWARE BOX
no. 1
(1a)
(2)
(1b)
G
16
X
no. 2
(3)
(4)
H
8
X
EN
(1a)
bolt cover for bolt M8 - part 1
(1b)
bolt cover for bolt M8 - part 2
(2)
hexagon socket button head screw M8x20
(3)
washer M12 (stainless)
(4)
hexagon domed cap nut M12 (stainless)
NL
(1a)
afdekdop voor bout M8 - deel 1
(1b)
afdekdop voor bout M8 - deel 2
(2)
cilinderschroef met binnenzeskant M8x20
(3)
vlakke sluitring M12 (roestvrij)
(4)
dopmoer M12 (roestvrij)
FR
(1a)
cache-écrou pour boulon M8 - parti 1
(1b)
cache-écrou pour boulon M8 - parti 2
(2)
vis à tête cylindrique a six pans M8x20
(3)
rondelle platte M12 (noxydable)
(4)
coupelle à écrou à six pans creux M12 (noxydable)
DE
(1a)
Bolzenabdeckung für Bolzen M8 - Teil 1
(1b)
Bolzenabdeckung für Bolzen M8 - Teil 2
(2)
Zylinderschrauben mit innensechskant M8x20
(3)
Unterlegscheibe M12 (rostfrei)
(4)
Hexagon Hutmutter M12 (rostfrei)
10
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
ES
(1a)
tapa para perno M8 - pieza 1
(1b)
tapa para perno M8 - pieza 2
(2)
tornillo de cabeza cilindrica con hueco M8x20
(3)
arandela M12 (inoxidable)
(4)
tuerca ciega hexagonal M12 (inoxidable)
IT
(1a)
cappuccio per bullone M8 - parte 1
(1b)
cappuccio per bullone M8 - parte 2
(2)
vite con testa esagonale con cava M8x20
(3)
arandela M12 (inoxidable)
(4)
dado cieco esagonale M12 (inossidabile)
PL
(1a)
maskownica na śrubę M8 - część 1
(1b)
maskownica na śrubę M8 - część 2
(2)
śruba z łbem soczewkowym M8x20
(3)
podkładka M12 (nierdzewna)
(4)
nakrętka kołpakowa M12 (nierdzewna)
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
TOOLS - GEREEDSCHAP - OUTILS - WERKZEUGE
HERRAMIENTAS - STRUMENTI DA LAVORO - NARZĘDZIA
(1)
(2)
(3)
x2
EN
(1) ratchet spanner with cap 17, 19
(2) spanner wrench 17, 19
(3) spirit level
(4) cartridge gun
(5) hammer drill
(6) shovel
(7) allen key 6
NL
(1) ratelsleutel met dop 17, 19
(2) steeksleutel 17, 19
(3) waterpasser
(4) kitpistool
(5) hamer boor
(6) spade
(7) inbussleutel 6
FR
(1) clé à cliquet avec douille 17, 19
(2) clé plate 17, 19
(3) niveau à bulle d'air
(4) pistolet à cartouche
(5) perceuse à percussion
(6) pelle
(7) clé hexagonale 6
DE
(1) Universalschraubenschlüssel mit Aufsatz 17, 19
(2) Mutternschlüssel 17, 19
(3) Wasserwaage
(4) Extruder Pistole
(5) Schlagbohrer
(6) Spaten
(7) Innensechskantschlüssel 6
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
(4)
(5)
(6)
(7)
ES
(1) llave de trinquete con boca del 17, 19
(2) llave inglesa 17, 19
(3) nivel de aire
(4) pistola de aplicación
(5) taladro de martillo
(6) pala
(7) llave hexagonal 6
IT
(1) chiave a cricchetto con attacco da 17, 19
(2) chiave 17, 19
(3) livella ad acqua
(4) pistola di applicazione
(5) trapano a percussione
(6) badile
(7) chiave esagonale 6
PL
(1) klucz z grzechotką i nakładką 17, 19
(2) klucz płaski rozmiar 17, 19
(3) poziomica
(4) pistolet do kleju montażowego
(5) wiertarka udarowa
(6) łopata
(7) klucz ampulowy nr. 6
Instructions for use - M560.070. - RESONANCE TUBE 'echo I'
11
Publicité
Table des Matières
