Agissez à position "On" le disjoncteur de sortie du tableau de
distribution correspondant au nouveau équipement intégré.
Le système en parallèle au complet fournira tension de sortie
à travers du bypass.
• Retirez le couvercle du commutateur de bypass manuel sur
chaque ONDULEUR. .
• Transférez les équipements de bypass manuel (position
"BYPASS") à position "UPS". Agissez sur les commutateurs
de tous les équipements.
•
Placez le couvercle de protection du commutateur de
bypass manuel sur tous les équipements, en vérifiant
le correct serrage des vis de fixation ; si non, quelqu'un des
finaux de carrière de ce couvercle pourrait rester activé et, en
conséquence, le bypass manuel.
• Appuyez sur la touche de mise en marche
d'1 second sur un des ONDULEURS et chacun d'eux initiera
la mise en marche ; finalement, le système restera en paral-
lèle sur "Mode normal".
La charge ou charges sont protégées à nouveau par le sys-
tème en parallèle.
6.5.
Procédure de substitution d'un
ONDULEUR endommagé du
système en parallèle.
Appuyez sur la touche
dant plus de 3 seconds pour arrêter l'inverter sur tous
eux. L'alarme acoustique s'activera pendant 3 seconds.
Les équipements qui configurent le système en parallèle
actuel passeront à "Mode bypass".
Transférez les équipements à Bypass manuel. Pour cela,
retirez le couvercle de protection du commutateur de bypass
manuel qui se trouve dans le dos de chaque équipement et
agir sur tous les commutateurs à position "BYPASS".
Considérez que sur "Mode bypass" ou avec le
commutateur en position "BYPASS", les charges
resteront exposées aux variations de tension, fréquence
et coupures ou micro-coupures du secteur, par ce que, si
c'est possible, on suggère de choisir un jour avec une
mineure probabilité de défauts (jours sans fluctuations,
jours sans tempêtes, ...) et une certaine vitesse dans le
procédure.
Agissez toutes les protections magnétothermiques d'en-
trée, sortie et bypass (TWIN/3 PRO > 10 kVA) du tableau
de protections correspondantes à l'équipement à substi-
tuer, à position "Off".
Déconnectez le bus de communications de l'équipement
endommagé et toutes les connexions de puissance, et
le retirer.
Placez le commutateur de bypass manuel, dans le nou-
veau ONDULEUR, sur la position de "BYPASS". Pour
cela, retirez le couvercle de protection du commutateur
de bypass manuel, qui se trouve sur le dos de l'équipe-
ment et agir sur le même.
Placez le nouveau équipement en substituant l'endom-
magé et le re-connecter. Faire attention aux instructions
indiquées dans la section 5.3.7.2 pour la connexion en
parallèle.
Dans les installations en parallèle, le "Jumper"
(câble-pont) est branché d'origine entre les termi-
naux JP1 et JP2 ; il doit se retirer.
• Agissez sur la position "On" les disjoncteurs correspondants
du nouveau ONDULEUR :
Celui de l'entrée du tableau de protections et celui de
l'ONDULEUR.
SALICRU
pendant plus
d'un des ONDULEURS pen-
Dans des équipements avec ligne de bypass statique
(TWIN/3 PRO > 10 kVA), celui de bypass du tableau de
protections et celui de l'ONDULEUR.
Les ONDULEURS fournissent tension de sortie à travers du
bypass. Regardez l'écran LCD du panneau de contrôle si
existe quelque avertissement ou information d'erreurs.
Mesurez la tension de sortie entre les terminaux JP1 du sys-
tème en parallèle et les terminaux JP1 du nouveau ONDU-
LEUR afin de vérifier que la différence de tensions entre eux
est inférieure de 1 V. Si la différence est supérieure de 1 V,
révisez les connexions et les instructions associées.
• Posez le couvercle du commutateur de bypass manuel sur
chaque ONDULEUR.
• Appuyez sur la touche de mise en marche
d'1 second sur un des ONDULEURS et chacun d'eux initiera
la mise en marche. Tous les ONDULEURS transféreront au
"Mode normal".
Mesurez la tension de sortie sur les bornes du système en
parallèle et sur les terminaux de sortie du nouveau ONDU-
LEUR afin de vérifier que la différence de tensions entre eux
est inférieure de 0,5 V. Si la différence est supérieure de
1 V les ONDULEURS nécessiteront être ajustés (contactez
avec le S.S.T.).
• Appuyez sur la touche d'arrêt
sur un des ONDULEURS et chacun d'eux initiera l'arrêt de
l'équipement, en fournissant tension de sortie à travers du
bypass.
Agissez sur la position "On" le disjoncteur de sortie du ta-
bleau de distribution, correspondant au nouveau équipe-
ment intégré. Le système en parallèle au complet fournira
tension de sortie à travers du bypass.
• Retirez le couvercle du commutateur de bypass manuel de
chaque ONDULEUR.
• Transférez les équipements de bypass manuel (position
"BYPASS") à position "UPS". Agissez sur les commutateurs
de tous les équipements.
• Placez le couvercle de protection du commutateur de bypass
manuel sur tous les équipements, en vérifiant le correct ser-
rage des vis de fixation ; si non, quelqu'un des finaux de
carrière de ce couvercle pourrait rester activé et, en consé-
quence, le bypass manuel.
• Appuyez sur la touche de mise en marche
d'1 second sur un des ONDULEURS et chacun d'eux initiera
la mise en marche. Finalement, tout le système restera sur
"Mode normal".
Les charges en fonctionnement sont protégées à nouveau
par le système parallèle.
6.6.
Interrupteur de Bypass manuel
(maintenance).
6.6.1.
Principe de fonctionnement.
Le bypass manuel intégré dans tous les ONDULEURS SLC
TWIN PRO est d'une grande utilité, mais sa utilisation inappro-
priée peut avoir des conséquences irréversibles tant pour l'ON-
DULEUR que pour les charges branchées à sa sortie. Pour cela
est important de respecter les manoeuvres sur les interrupteurs
tel qu'il est décrits dans les suivantes sections.
pendant plus
pendant plus de 3 seconds
pendant plus
25