Kodak i1400 Série Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kodak Manuels
  4. Scanners
  5. i1400 Série
  6. Manuel de l'utilisateur
Kodak i1400 Série Manuel De L'utilisateur

Kodak i1400 Série Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour i1400 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A-61623_fr
9E9893A
Scanners de la série i1400
Manuel de l'utilisateur
Manuel d'utilisateur sur le CD d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kodak i1400 Série

Sommaire des Matières pour Kodak i1400 Série

  • Page 1 Scanners de la série i1400 Manuel de l’utilisateur A-61623_fr Manuel d'utilisateur sur le CD d'installation 9E9893A...

  • Page 2: Table Des Matières

    Fenêtre principale Scanner Kodak ........
  • Page 3 Fenêtre principale du pilote ISIS ........67 Onglet Principal .

  • Page 4: Traitement Des Images

    Traitement des images Présentation Les scanners de la série Kodak i1400 permettent de retraiter les images numérisées pour en améliorer la qualité. Grâce à ces fonctions, l'image obtenue est parfois de meilleure qualité que le document original. Les concepts de base du traitement des images sont présentés dans ce chapitre pour faciliter l'utilisation de ces fonctions.

  • Page 5: Boîte De Dialogue De L'outil Scan Validation Tool

    Boîte de dialogue de Scan Validation Tool est un outil de diagnostic fourni par Kodak. Son interface donne accès à toutes les fonctions du scanner, ce qui permet l'outil Scan Validation de vérifier facilement que celui-ci fonctionne correctement. L'outil Scan Tool Validation Tool permet de tester les fonctionnalités du scanner à...
  • Page 6 • Pour accéder à la source de données TWAIN (ou au pilote ISIS), double-cliquez sur l'icône Configuration de la boîte de dialogue Scan Validation Tool afin d'ouvrir la fenêtre principale Scanner Kodak. Dernier fichier — Indique le nom et le chemin complet du fichier de la dernière image stockée.

  • Page 7: Utilisation De La Source De Données Twain

    Utilisation de la Les scanners de la série Kodak i1400 peuvent produire diverses images numériques grâce à la source de données TWAIN fournie par Kodak et source de données à l'application de numérisation. La source de données TWAIN fait partie TWAIN du système de capture qui relie le scanner à...

  • Page 8: Sélection Des Paramètres D'image

    Les procédures qui suivent expliquent comment configurer un raccourci d'options personnalisé. Vous trouverez la description complète des fonctions et des options de la fenêtre principale Scanner Kodak dans la section « Fenêtre principale Scanner Kodak ». REMARQUE : les paramètres peuvent parfois être redéfinis par l'application de numérisation.
  • Page 9 3 à 5 jusqu'à ce que le résultat vous convienne. 6. Si vous apportez des modifications à un raccourci d'options prédéfini, cliquez sur Enregistrer sous dans la fenêtre principale Scanner Kodak. La boîte de dialogue Enregistrer sous apparaît. 7. Indiquez un nom décrivant bien le nouveau raccourci et cliquez sur Enregistrer.

  • Page 10: Sélection Des Paramètres De Périphérique

    7. Lorsque vous avez terminé : • Cliquez sur Accueil pour revenir à la page principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci d'options personnalisé, ou • Cliquez sur Image pour revenir à la fenêtre de paramètres d'image si vous avez besoin d'apporter d'autres modifications.

  • Page 11: Fenêtre Principale Scanner Kodak

    Fenêtre principale La fenêtre principale Scanner Kodak est la fenêtre d'acceuil au centre de l'interface utilisateur du scanner. Pour numériser, sélectionnez un Scanner Kodak raccourci d'options, puis cliquez sur OK/Numériser. Raccourcis des options — Présente une liste des raccourcis d'options déjà configurés. Les raccourcis fournis sont : •...
  • Page 12 • Si vous avez modifié un raccourci d'options sans enregistrer les modifications, la mention < modifié > est ajoutée au nom du raccourci d'options, qui est affiché en italique (exemple : *Paramètre par défaut < modifié >). Document d'entrée — Permet de sélectionner les faces du document à...
  • Page 13 REMARQUE : si le libellé du bouton est OK, les modifications non enregistrées s'appliquent à la session de numérisation en cours. Annuler — Ferme la fenêtre principale Scanner Kodak sans enregistrer les modifications. Icônes d'information A propos : affiche des informations sur la version et le copyright du scanner.

  • Page 14: Fenêtre De Paramètres D'image

    Fenêtre de Les onglets de cette fenêtre permettent de définir les options de traitement des images. Les paramètres de la fenêtre Paramètres d'image sont paramètres d'image enregistrés dans le raccourci d'options sélectionné. La fenêtre Paramètres d'image comprend les onglets suivants : Général, Format, Réglages et Améliorations.

  • Page 15: Zone D'aperçu

    REMARQUE : si le libellé du bouton est OK, les modifications non enregistrées s'appliquent à la session de numérisation en cours. Annuler — Ferme la fenêtre principale Scanner Kodak sans enregistrer les modifications. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 16: Onglet Général

    Onglet Général L'onglet Général contient les options d'image fréquemment utilisées. Il est rarement nécessaire de modifier les options d'autres onglets. Format de numérisation — Permet de sélectionner le format de l'image numérisée. • Couleurs (24 bits) : produit une version couleur du document. •...
  • Page 17 Résolution — Permet de définir la résolution en points par pouce (dpi), qui détermine la qualité de l'image numérisée. Cette option peut ralentir la numérisation et augmenter la taille des images. Options disponibles : 75, 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 et 1200 dpi. Compression —...

  • Page 18: Onglet Format

    Onglet Format Document — Permet de définir le mode de détection du document tel qu'il a été positionné à son entrée dans le scanner. • Détection et redressement automatiques : le scanner détecte automatiquement chaque document (quelle que soit sa taille) et le redresse s'il a été...
  • Page 19 Image — Permet de sélectionner la partie du document à utiliser pour créer l'image numérique. • Document entier : - Si vous choisissez Document : Détection et redressement automatiques, Document : Détection automatique ou Document : Détection manuelle, tout le document est sélectionné. - Si vous choisissez Document : Photo, la photo est recherchée dans tout le document.
  • Page 20 Marge — Permet de sélectionner l'opération à effectuer sur les bords de l'image numérique. • (aucune) • Ajouter : ajoute au maximum 2,5 mm de bordure autour des bords de l'image. REMARQUE : ce paramètre n'est disponible qu'avec les options suivantes : options Document : Détection et redressement automatiques et Image : Partie du document ;...
  • Page 21 Rotation après numérisation — Permet de sélectionner une rotation à appliquer à l'image après numérisation. • (aucune) • Automatique — Le scanner analyse chaque document pour déterminer son orientation et applique la rotation adéquate à l'image. • 90, 180, 270 degrés — Angle de rotation appliqué. Les exemples suivants présentent un document inséré...

  • Page 22: Onglet Réglages : Noir Et Blanc

    Onglet Réglages : noir et Les options disponibles sur l'onglet Réglages dépendent du choix effectué blanc dans la zone Format de numérisation de l'onglet Général. Les options suivantes apparaissent si vous avez choisi le format de numérisation Noir et blanc. Qualité...
  • Page 23 Seuil — Contrôle le niveau à partir duquel un pixel est considéré comme noir ou blanc. Réduisez la valeur pour obtenir une image plus claire avec moins de bruit de fond. Augmentez la valeur pour obtenir une image plus sombre et mieux capturer les informations de couleur claire. Les valeurs sont comprises entre 0 et 255.

  • Page 24: Onglet Réglages : Couleur Ou Niveaux De Gris

    Onglet Réglages : couleur Les options disponibles sur l'onglet Réglages dépendent du choix effectué ou niveaux de gris dans la zone Format de numérisation de l'onglet Général. Les options suivantes apparaissent si vous avez choisi Couleur ou Niveaux de gris comme format de numérisation. Luminosité...
  • Page 25 • Appliquer à : - Couleur prédominante - Remplace la couleur de fond prédominante par du blanc. - Couleur neutre - Remplace seulement la couleur neutre par du blanc et lisse deux autres couleurs de fond au maximum. - Tous - Remplace la couleur neutre et deux autres couleurs de fond au maximum par du blanc.

  • Page 26: Onglet Améliorations

    Onglet Améliorations Les options disponibles sur l'onglet Améliorations dépendent du choix effectué dans la zone Format de numérisation de l'onglet Général. Remplissage des bords — Remplit les bords de l'image numérique en recouvrant la zone avec la couleur indiquée. • Couleur : permet de sélectionner la couleur de remplissage des bords. - (aucune) - Blanc - Noir...
  • Page 27 également proposées dans la liste déroulante Couleur. Les options suivantes ne concernent que le scanner Kodak i1440. • Les données du formulaire sont en couleur : permet d'indiquer qu'une autre couleur que le noir ou le bleu foncé a été utilisée pour remplir le formulaire.
  • Page 28 • Configurer : fait apparaître la fenêtre Configuration de la suppression de couleur, qui permet de créer et de modifier les couleurs de suppression personnalisées. Si vous avez apporté des modifications au raccourci de paramètres actuel, un message vous propose de les enregistrer. REMARQUE : les options de suppression de couleur ne sont disponibles que si l'option sélectionnée dans Format de numérisation est Noir et blanc ou Niveaux de...

  • Page 29: Définition De Couleurs De Suppression Personnalisées

    Définition de La fenêtre Configuration de la suppression de couleur permet de définir des couleurs de suppression personnalisées. Si les couleurs couleurs de de suppression prédéfinies (le rouge, le vert et le bleu, par exemple) ne suppression permettent pas de supprimer la couleur d'un formulaire, vous pouvez personnalisées définir une couleur personnalisée adaptée à...

  • Page 30: Icônes D'information

    Boutons de barre d'outils Zoom avant : agrandit l'image affichée dans la zone d'aperçu. Zoom arrière : réduit l'image affichée dans la zone d'aperçu. Qualité de l'aperçu : définit la qualité de l'image d'aperçu. • Normale : affiche une image de qualité acceptable avec une résolution faible.

  • Page 31: Fenêtre Configuration De La Suppression De Couleur - Onglet Simple

    Fenêtre Configuration de la L'onglet Simple permet de définir une couleur de suppression personnalisée suppression de couleur - contenant des informations sur une seule couleur. Ces informations Onglet Simple sont les données d'apprentissage et les options de création de la couleur. REMARQUE : il est impossible de sélectionner un autre onglet pendant la modification d'une couleur (nom en italique, avec la mention <...
  • Page 32 Boutons de barre d'outils Ajouter : ajoute une couleur qui peut être configurée. Cette option n'est pas proposée si le nombre maximum de couleurs a été atteint ou si une couleur est en cours de modification. Quand vous sélectionnez cette option, la fenêtre Ajouter apparaît : •...
  • Page 33 Contours — Permet de définir au maximum huit zones d'apprentissage sur le document. Vous pouvez sélectionner la position et la taille de chaque contour. La zone d'aperçu présente les contours. REMARQUE : l'option Contours n'est pas proposée avec les couleurs dont l'apprentissage est terminé.

  • Page 34: Fenêtre Configuration De La Suppression De Couleur - Onglet Multiple

    Aperçu — Démarre la numérisation et fait apparaître l'image numérisée dans la zone d'aperçu. L'aperçu présente l'image après suppression ou l'image couleur. Cette option n'est proposée que s'il existe au moins une couleur simple. Afficher l'image déposée/Afficher l'image couleur — Permet de changer d'image d'aperçu.
  • Page 35 Renommer : permet de renommer la couleur sélectionnée. Cette option n'est pas proposée s'il n'existe aucune couleur multiple ou si une couleur est en cours de modification. Quand vous sélectionnez cette option, la fenêtre Renommer apparaît : • Couleur : permet de donner un nom à la nouvelle couleur. REMARQUE : vous ne pouvez pas indiquer le nom d'une couleur simple, multiple ou prédéfinie.
  • Page 36 Aperçu — Démarre la numérisation et fait apparaître l'image numérisée dans la zone d'aperçu. L'aperçu présente l'image après suppression ou l'image couleur. REMARQUE : cette option n'est proposée que s'il existe au moins une couleur multiple. Afficher l'image déposée/Afficher l'image couleur — Permet de changer d'image d'aperçu.

  • Page 37: Fenêtre Configuration De La Suppression De Couleur - Onglet Avancé

    Fenêtre Configuration de la L'onglet Avancé permet d'importer et d'exporter une couleur de suppression suppression de couleur - personnalisée et d'actualiser une couleur de suppression pour traiter Onglet Avancé les variations entre les documents. REMARQUE :aucune image d'aperçu n'apparaît. Gestion des couleurs — Permet de transférer et de sauvegarder les couleurs de suppression personnalisées.
  • Page 38 REMARQUES : • cette option n'est proposée que s'il existe au moins une couleur personnalisée. • Pour transférer des couleurs sur un autre ordinateur : sélectionnez Exporter sur l'ordinateur qui contient les couleurs personnalisées à transférer, puis Importer sur l'autre ordinateur. •...

  • Page 39: Options D'image Avancées

    Options d'image avancées Onglet Avancé L'icône Options d'image avancées est située en haut de la fenêtre Paramètres d'image, à côté de la liste déroulante Face. Cliquez sur l'icône Options d'image avancées pour afficher l'onglet Avancé. Document d'entrée — Sélectionnez Recto-verso, Recto ou Verso, selon la face à...
  • Page 40 La liste déroulante Face de la fenêtre Paramètres d'image est alors accessible et vous pouvez sélectionner des paramètres différents pour chaque face. Maintenant que vous avez activé Paramètres différents pour chaque face, les sélections effectuées précédemment ne s'appliquent qu'au recto du document numérisé. Après avoir sélectionné les paramètres pour le recto, utilisez la liste déroulante Face pour sélectionner le verso et définir des paramètres.
  • Page 41 Images à configurer — Définit les images numériques à configurer. REMARQUE : cette option est disponible si vous sélectionnez une autre option que Une dans la liste Images par face. Pour plus d'informations sur la configuration des options avancées, consultez les sections suivantes : •...

  • Page 42: Sensibilité

    Onglet Paramètres de Les options de l'onglet Paramètres de contenu peuvent être utilisées contenu pour les tâches recto ou recto-verso. Face — Détermine à quelle face les paramètres de sensibilité sont appliqués. Cette option n'est disponible que si vous avez coché la case Paramètres différents pour chaque face sur l'onglet Avancé.
  • Page 43 • Personnalisé : permet de régler manuellement les paramètres Quantité de couleur et/ou Seuil de couleur. REMARQUE : lorsque vous définissez les valeurs de sensibilité, il est conseillé de commencer par l'option Moyenne et de numériser un lot de documents typique. Si trop de documents sont numérisés en couleur/niveaux de gris plutôt qu'en noir et blanc, choisissez Elevée et relancez la tâche.

  • Page 44: Création D'images En Couleur/Niveaux De Gris Ou En Noir Et Blanc

    Exemple 1 1. Sélectionnez un raccourci d'options proche de la sortie souhaitée dans la fenêtre principale Scanner Kodak. 2. Sélectionnez Options pour afficher la fenêtre Paramètres d'image. 3. Cliquez sur l'icône Options d'image avancées de la fenêtre Paramètres d'image pour afficher l'onglet Avancé.
  • Page 45 Paramètres d'image. 11. Quand vous avez terminé, cliquez sur Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 46: Création De Plusieurs Images Pour Chaque Face D'un Document - Exemple 2

    Exemple 2 1. Sélectionnez un raccourci d'options proche de la sortie souhaitée dans la fenêtre principale Scanner Kodak. 2. Sélectionnez Options pour afficher la fenêtre Paramètres d'image. 3. Cliquez sur l'icône Options d'image avancées de la fenêtre Paramètres d'image pour afficher l'onglet Avancé.
  • Page 47 Paramètres d'image. 11. Quand vous avez terminé, cliquez sur Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 48: Création De Paramètres Différents Pour Chaque Face D'un Document - Exemple 3

    1. Si l'onglet Avancé n'est pas affiché : • Sélectionnez un raccourci d'options proche de la sortie souhaitée dans la fenêtre principale Scanner Kodak. • Sélectionnez Options pour afficher la fenêtre Paramètres d'image. • Cliquez sur l'icône Options d'image avancées de la fenêtre Paramètres d'image pour afficher l'onglet Avancé.
  • Page 49 Paramètres d'image. 10. Quand vous avez terminé, cliquez sur Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci. REMARQUE : les étapes 2 et 3 ne concernent que les scanners recto-verso.

  • Page 50: Création D'un Raccourci D'options

    Création d'un 1. Dans la fenêtre principale Scanner Kodak, sélectionnez un raccourci d'options dans la liste. Sélectionnez le raccourci le plus proche de la raccourci d'options sortie désirée. 2. Décidez si vous voulez créer une image numérique du recto du document, du verso ou des deux faces et choisissez l'option correspondante dans la liste déroulante Document d'entrée.
  • Page 51 8. Sur chaque onglet, sélectionnez les options ou opérations que doit exécuter le scanner. 9. Sélectionnez Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak. 10. Sélectionnez Enregistrer sous pour afficher la fenêtre Enregistrer sous. 11. Indiquez un nom décrivant bien le nouveau raccourci et sélectionnez Enregistrer.

  • Page 52: Modification Des Paramètres D'image

    Paramètres d'image. Recommencez cette étape plusieurs fois si nécessaire. 7. Quand vous avez terminé, cliquez sur Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 53: Création D'une Couleur De Suppression Personnalisée Pour Supprimer Une Seule Couleur

    1. Sélectionnez un raccourci d'options proche de la sortie souhaitée couleur dans la fenêtre principale Scanner Kodak. REMARQUE : le raccourci devra comprendre une image en noir et blanc (1 bit) ou en niveaux de gris (8 bits).

  • Page 54: Création D'une Couleur De Suppression Personnalisée Pour Supprimer Plusieurs Couleurs

    1. Sélectionnez un raccourci d'options proche de la sortie souhaitée couleurs dans la fenêtre principale Scanner Kodak. REMARQUE : le raccourci devra comprendre une image en noir et blanc (1 bit) ou en niveaux de gris (8 bits).

  • Page 55: Fenêtre De Paramètres De Périphérique

    REMARQUE : si le libellé du bouton est OK, les modifications non enregistrées s'appliquent à la session de numérisation en cours. Annuler — Ferme la fenêtre principale Scanner Kodak sans enregistrer les modifications. Icônes d'information A propos : affiche des informations sur la version et le copyright du scanner.

  • Page 56: Onglet Périphérique - Général

    REMARQUE : les options de numérisation à plat ne sont proposées que si le scanner est équipé du module de numérisation à plat A3 de la série Kodak i1400. • Automatique : recherche d'abord les documents dans le chargeur automatique. S'il n'y en a pas, le scanner numérise les documents du scanner à...
  • Page 57 Traitement spécial des documents — Permet de numériser les documents de forme irrégulière (pages découpées ou perforées, par exemple) qui peuvent provoquer des bourrages ou produire des images tronquées. REMARQUES : • Cette option n'est pas disponible sur tous les modèles. •...

  • Page 58: Onglet Périphérique - Imprimante

    Onglet Périphérique - L'imprimante permet d'imprimer verticalement et prend en charge les Imprimante caractères alphanumériques, la date, l'heure, le numéro de document et un message personnalisé. Activé — Active l'impression et rend accessible les autres options de cet onglet. Modèle : Format — Permet de définir une chaîne d'impression. La longueur maximum de la chaîne d'impression est de 40 caractères (espaces compris).
  • Page 59 Eléments — Quand un élément est sélectionné, les options connexes sont affichées à droite de la liste Format. • Compteur : nombre de documents de la session de numérisation. Cette valeur est incrémentée par le scanner et est enregistrée dans l'en-tête des images.
  • Page 60 • Exemple de modèle — Présente un échantillon de la chaîne d'impression. Quand vous sélectionnez des éléments dans la liste Format, la partie correspondante est mise en évidence dans l'exemple. • Police — Sélectionnez l'orientation d'impression des informations. - Style : styles de caractère disponibles : Normal et Gras. - Orientation : les caractères sont imprimés verticalement (à...

  • Page 61: Onglet Périphérique - Alimentation Multiple

    Onglet Périphérique - La détection de l'alimentation multiple facilite le traitement des documents Alimentation multiple en détectant ceux qui se chevauchent lorsqu'ils passent dans le module d'alimentation. Les doubles peuvent être provoqués par la présence d'agrafes ou d'étiquettes sur les documents ou par l'électricité statique accumulée dans ces derniers.
  • Page 62 Action en cas de détection — Sélectionnez la réaction du scanner lorsqu'un double est détecté. Quelle que soit l'option, l'erreur est enregistrée sur le scanner. • Arrêter la numérisation : la numérisation s'arrête et l'application de numérisation reprend la main (fin de la tâche). Vérifiez que le trajet du papier est vide et relancez la session de numérisation depuis l'application.

  • Page 63: Modification Des Paramètres De Périphérique

    5. Pour chaque option, sélectionnez les propriétés du scanner. 6. Quand vous avez terminé, cliquez sur Accueil pour revenir à la fenêtre principale Scanner Kodak et cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au raccourci. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 64: Fenêtre Diagnostics

    Fenêtre Diagnostics Cette fenêtre permet d'accéder aux fonctions de diagnostic du scanner. La fenêtre Diagnostics comprend les onglets suivants : Général, Débogage et Journaux. Pour afficher la fenêtre Diagnostics, cliquez sur le bouton Diagnostics situé sur l'onglet Général de la fenêtre Paramètres de périphérique.

  • Page 65: Onglet Diagnostics - Général

    Onglet Diagnostics - Général L'onglet Général permet d'exécuter un test sur le scanner et d'afficher l'heure du scanner. Tests • Scanner : similaire au test interne de démarrage, mais plus complet. Sélectionnez cette option pour effectuer une série de vérifications afin de déterminer si tous les composants matériels du scanner fonctionnent correctement.
  • Page 66 • Imprimante : teste les fonctions de l'imprimante (vérification des jets d'encre). Si cette option est activée, ce test est effectué lors de toutes les sessions de numérisation. REMARQUE : ce test est automatiquement désactivé quand l'application de numérisation se déconnecte du scanner. Heure du scanner •...

  • Page 67: Onglet Diagnostics - Débogage

    • Reçues du scanner : en général, il n'est pas nécessaire d'enregistrer les images transmises à l'ordinateur par le scanner. Nous conseillons de n'activer cette option que si un technicien Kodak vous le demande. - Enregistrer : en général, il n'est pas nécessaire d'enregistrer les images transmises à...
  • Page 68 • Envoyé à l'application : en général, il n'est pas nécessaire d'enregistrer les images transmises à l'application de numérisation par le scanner. Nous conseillons de n'activer cette option que si un technicien Kodak vous le demande. - Enregistrer : en général, il n'est pas nécessaire d'enregistrer les images transmises à...

  • Page 69: Onglet Diagnostics - Journaux

    Boutons de barre d'outils Enregistrer sous : enregistre tous les journaux pour permettre à un technicien Kodak de les consulter. Si vous sélectionnez cette option, vous devrez sélectionner le répertoire d'enregistrement des journaux et pourrez inclure les images de débogage.

  • Page 70: Utilisation Du Pilote Isis

    Utilisation du pilote Le pilote ISIS est un logiciel qui communique avec le scanner. Il a été créé et est mis à jour par EMC Captiva et est fourni par Kodak avec le ISIS scanner. De nombreuses applications prennent en charge les pilotes ISIS, et ce pilote peut communiquer avec elles.

  • Page 71: Onglet Principal

    Les options proposées sont Image recto n° 1, Image recto n° 2, Image verso n° 1 et Image verso n° 2. Les pilotes Kodak permettent de définir indépendamment le paramétrage de ces capteurs. Certains paramètres ne s'appliquent qu'aux images noir et blanc, d'autres aux images en couleur/niveaux de gris.
  • Page 72 Sélectionnez une résolution dans la liste déroulante. La valeur par défaut est 200 dpi. Résolutions disponibles : 75, 100, 150, 200, 240, 300, 400, 600 et 1200 dpi. Recadrage — Permet de capturer une partie du document numérisé. Toutes les options de recadrage conviennent aux images en couleur et en niveaux de gris comme au noir et blanc.
  • Page 73 • iThresholding : le scanner analyse chaque document pour calculer le seuil permettant de produire des images de qualité optimale. Vous pouvez ainsi numériser des lots de documents hétérogènes et de qualité variable (texte peu lisible, fonds ombrés ou colorés) avec le même paramétrage, ce qui évite de trier les documents.

  • Page 74: Onglet Disposition

    L'onglet Disposition contient les options suivantes : Orientation de page — Permet de sélectionner la manière dont les documents sont insérés dans le scanner, Haut d'abord, Bas d'abord, Gauche d'abord ou Droite d'abord. Avec les scanners Kodak i1400, sélectionnez Haut d'abord. Orientation des images •...

  • Page 75: Onglet Traitement Des Images

    Onglet Traitement des L'onglet Traitement des images propose les options Mode d'image et images Mode présentées plus haut. Consultez la section « Onglet Principal du pilote ISIS », plus haut dans ce chapitre, pour lire leur description. Type de document •...
  • Page 76 • Suppression des demi-teintes — Améliore les images contenant du texte créé par une imprimante matricielle et/ou des images comportant un fond ombré ou coloré composé de trames de demi-teinte, et élimine de manière efficace le bruit créé par la trame de demi-teinte. •...

  • Page 77: Onglet Scanner

    REMARQUE : les options de numérisation à plat ne sont proposées que si le scanner est équipé du module de numérisation à plat A3 de la série Kodak i1400. • Chargeur : lorsque vous numérisez les documents se trouvant dans le plateau d'entrée.
  • Page 78 Options de détection des doubles • Détection de la longueur — Permet d'activer et de désactiver (état par défaut) cette option. Si elle est activée, sélectionnez la longueur minimale à partir de laquelle le double est détecté. La détection de la longueur est utilisée lors de la numérisation de documents de même taille pour identifier ceux qui se chevauchent.

  • Page 79: Onglet Détection Automatique Des Couleurs

    Onglet Détection L'onglet Détection automatique des couleurs contient les options suivantes : automatique des couleurs Contenu couleur • Aucun • Faible : documents ne nécessitant qu'une petite quantité de couleur pour être enregistrés en couleur ou en niveaux de gris. Utilisé pour la capture de documents qui sont généralement du texte noir avec de petits logos ou qui contiennent de petites quantités de texte surlignés ou des petites photos.
  • Page 80 • Personnalisé : permet d'accéder aux options Quantité de couleur et/ou Seuil de couleur. REMARQUE : lorsque vous définissez les valeurs de détection automatique des couleurs, il est conseillé de commencer par l'option Moyenne et de numériser un lot de documents typique.

  • Page 81: Onglet Réglages

    Onglet Réglages L'onglet Réglages contient les options suivantes : Réglage des couleurs Rouge — Modifie la quantité de rouge dans l'image couleur. Vert — Modifie la quantité de vert dans l'image couleur. Bleu — Modifie la quantité de bleu dans l'image couleur. •...
  • Page 82 • Appliquer à : - Couleur prédominante - Remplace la couleur de fond prédominante par du blanc. - Couleur neutre - Remplace seulement la couleur neutre par du blanc et lisse deux autres couleurs de fond au maximum. - Tous - Remplace la couleur neutre et deux autres couleurs de fond par du blanc.

  • Page 83: Onglet Suppression

    Onglet Suppression L'onglet Suppression propose les options Mode d'image et Mode présentées plus haut. Consultez la section « Onglet Principal du pilote ISIS », plus haut dans ce chapitre, pour lire leur description. L'onglet Suppression permet d'éliminer le fond d'un formulaire pour que seules les données saisies soient incluses dans l'image numérisée (les traits et les cadres du formulaire sont supprimés).

  • Page 84: Onglet Journal

    Onglet Journal L'onglet Journal affiche la liste des erreurs survenues. Vous pouvez enregistrer ces informations en cliquant sur l'icône Enregistrer ou les imprimer. Onglet A propos Affiche des informations sur le scanner et le pilote. A-61623_fr Juillet 2008...

  • Page 85: Boîte De Dialogue Zone De Numérisation

    Boîte de dialogue La boîte de dialogue Zone de numérisation permet de définir la quantité de données d'image à transmettre à l'ordinateur. Cette zone peut être Zone de définie à l'aide des champs Pixels, Pouces ou Centimètres. numérisation REMARQUE : sélectionnez la face et l'image à définir en sélectionnant Image recto n°...
  • Page 86 Format de page — Le format de page par défaut est défini lors de la sélection du scanner. Vous pouvez choisir un autre format dans la liste déroulante. REMARQUE : les options Format de page et Mise en page apparaissent également dans l'onglet Disposition.
  • Page 87 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, NY 14650, Etats-Unis © Kodak, 2008. Tous droits réservés. Marque déposée : Kodak...

Table des Matières