Commandes Cli; Types De Commande; Conventions - HP StorageWorks VLS 6000 Manuel De L'utilisateur

8 Commandes CLI

Cette section décrit les commandes de l'interface CLI du VLS. Les commandes CLI
permettent de travailler à distance (via le LAN) pour configurer, gérer et surveiller le
VLS, dans le cadre d'une session shell sécurisée (ssh). Elles permettent également de
configurer, gérer et superviser localement le VLS (via une connexion série).

Types de commande

Il existe deux types de commandes CLI :
• Commandes CLI exclusives
Commandes qui sont traitées par la CLI et qui affectent uniquement la CLI.
• Commandes VLS
Commandes qui sont transmises au VLS pour configurer, gérer et surveiller le VLS.

Conventions

Tous les arguments respectent la casse et sont optionnels. Ils peuvent être spécifiés dans
n'importe quel ordre. Il existe plusieurs repère optionnels associés à une commande.
Les conventions suivantes sont utilisées dans cette section pour identifier les repères
optionnels et les arguments :
• Un repère facultatif est précédé soit par - soit par /.
• Un argument est séparé d'un repère facultatif par un espace.
• Si l'argument contient un espace, il doit être précédé et suivi par des guillemets
simples ou doubles.
• S'il n'y a pas d'argument après un repère facultatif, l'option est un
commutateur/switch.
• Un astérisque * après un argument signifie que l'argument (y compris son repère
facultatif) peut être répété.
• Un | entre un argument composé signifie l'un ou l'autre argument.
VLS 6000 — Manuel de l'utilisateur
171