Page 1
Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7206350500R09...
MISE EN GARDE : Marches à suivre et techniques dont le non-respect pourrait causer des dommages matériels. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
Comprise 12.0 10.10 11.25 84cm (33 po) Deluxe BF33STP 12.0 10.10 11.25 84cm (33 po) NOTA: Les puissances nominales indiquées comprennent les ampoules électriques et le moteur (275 W). L’installation du foyer doit être conforme aux codes de l’électricité national et local applicables et aux exigences relatives à l’utilisation de l’appareil.
(96,5cm) 15,0 po 33,1 po 28,7 po 25,7 po 14,3 po 29,6 po 32,8 po 18,8 po 28,5 po 48,0 po 34,0 po 34,0 po BF33STP/DXP (38,1cm) (84,1cm) (72,9cm) (65,3cm) (36,3cm) (75,2cm) (83,3cm) (47,8cm) (72,4cm) (121,9cm) (86,4cm) (86,4cm) Figure 1 Entrées d’air...
SECTION B: INFORMATIONS GÉNÉRALES ÉLECTRIQUE SPÉCIFICATIONS RECOMMANDÉES POUR LES FILS ÉLECTRIQUES Pour les installations de 120 V, un câble doté d’une gaine non métallique à 2 conducteurs avec fil de mise à la terre (3 fils en tout) est nécessaire pour alimenter le foyer interne en électricité. Utiliser le câblage approprié conformément aux codes de l’électricité...
1. Repérer le sélecteur de tension dans le panneau de ventilation, dans le coin supérieur droit du foyer. Faire passer le sélecteur de 240 V à 120 V (il est écrit 230 et 115 sur le sélecteur). 2. Dévisser la vis qui tient en place le couvercle de la boîte de raccordement et enlever le couvercle. www.dimplex.com...
3. Retirer les rondelles défonçables (au besoin) ou utiliser le serre-câble fourni. 4. Dégager les 4 fils marqués L1, L2, N et G. 5. Raccorder le fil L1 (noir) du foyer au fil L1 (noir) de la source d’alimentation. 6. Raccorder le fil L2 (rouge) et le fil N (blanc) au fil neutre (blanc) de la source d’alimentation. 7.
à la terre. PRINCIPAL 15. S’assurer que les connexions sont bien serrées. 16. Insérer le câblage de l’interrupteur mural principal dans le boîtier mural de l’interrupteur principal. 17. Réinsérer le câblage dans le foyer et le fixer à l’aide d’un serre-câble. www.dimplex.com...
INSTALLATIONS DE 120V - CÂBLAGE DE L’INTERRUPTEUR MURAL PRINCIPAL BLANC - N BLANC – N ROUGE – L2 SOURCE D’ALIMENTA- NOIR – L1 TION DE 120 V (PANNEAU DE INTERRUP- NOIR – L1 TEUR DISJONCTEURS) MURAL MISE À LA TERRE - G MISE À...
15. Réinsérer le câblage dans le foyer et le fixer à l’aide d’un serre-câble. FIL NEUTRE DU FOYER ET DE LA SOURCE D'ALIMENTATION FIL L1 DE LA SOURCE D'ALIMENTATION FIL À 2 CONDUCTEURS DE LA SOURCE D'ALIMENTATION FIL À 2 CONDUCTEURS DE L'INTERRUPTEUR PRINCIPAL www.dimplex.com...
INTERUPTEUR MURAL DE CONTRÔLE POUR LE CHALEUR 120V/240V ROUGE – 2 INTERRRUPTEUR MURAL ROUGE – 1 MISE À LA TERRE - G NOTA: Faire ce qui suit avant d’installer le foyer : 1. Brancher l’alimentation principale avec câblage approprié - directement à l’alimentation principale ou par l’intermédiaire d’un interrupteur mural.
MISE À LA TERRE AU BOÎTIER MURAL GROUND FIL À 2 CONDUCTEURS DU THERMOSTAT MURAL NOTA: Ceci illustre le seul lien commutateur de chauffage, voir les sections précédentes pour les principaux instructions de connexion de puissance. MISE À LA TERRE www.dimplex.com...
INTERRUPTEUR MURAL 120V/240V DE CONTRÔLE DE LA FLAMME BLUE – 4 WALL BLUE – 3 SWITCH GROUND - G NON OFFERT AVEC L’INSTALLATION SANS CHALEUR NOTA: Le câblage du foyer peut permettre à l’interrupteur de commander seulement les éléments chauffants. NOTA: Faire ce qui suit avant d’installer le foyer : 1.
CIRCUIT DE CÂBLAGE NOTA: Les modèles standard ne disposent pas d’un contrôleur log 1 888 346-7539 | www.dimplex.com Dans le cadre de notre politique d’amélioration continue de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier les spécifications sans préavis.