Stihl BG 56 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Souffleurs
  5. BG 56
  6. Notice d'emploi
Stihl BG 56 Notice D'emploi

Stihl BG 56 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BG 56:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86
Handleiding
Istruzioni d'uso

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl BG 56

Sommaire des Matières pour Stihl BG 56

  • Page 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL BG 56, 66, 86, SH 56, 86 Handleiding Istruzioni d’uso...
  • Page 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 25 F Notice d’emploi 27 - 52 n Handleiding 53 - 76 I Istruzioni d’uso 77 - 100...

  • Page 3: Table Des Matières

    Schäden vermeiden Hans Peter Stihl Wichtige Bauteile Technische Daten Sonderzubehör Reparaturhinweise EG Konformitätserklärung Anschriften Qualitäts-Zertifikat BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Haftung aus. so abgestellt werden, dass niemand gefährdet wird. Gerät vor unbefugtem Zugriff sichern. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 5 Zwecke ist nicht zulässig und kann zu Beim Transport in Fahrzeugen: Unfällen oder Schäden am Gerät führen. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 6 Blasrohres stets beobachten – nicht Müdigkeit und Erschöpfung rückwärts gehen – Stolpergefahr! vorzubeugen – Unfallgefahr! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 7 – Unfallgefahr! beiden Händen an beiden Handgriffen festhalten. Den Traggurt des Fangsackes über die linke Schulter BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 8 Nicht mit defektem oder ohne Fachhändler durchführen zu lassen. Schalldämpfer arbeiten – Brandgefahr! STIHL Fachhändlern werden – Gehörschäden! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 9: Anwendung

    Drehzahl betreiben. Bei Bedarf frei zu blasende Oberfläche befeuchten, um starke Staubentwicklung zu vermeiden. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 10: Blasgerät Komplettieren

    Position (b) (kurz) bis zum Zapfen (8) auf das Blasrohr (2) schieben und in Pfeilrichtung verriegeln BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 11: Saughäcksler Komplettieren

    Pfeilrichtung drehen, bis die Lasche (8) in der Öffnung (9) der Überwurfmutter einrastet BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 12: Kraftstoff

    90 ROZ verwenden – Überwurfmutter in Pfeilrichtung bis bleifrei oder verbleit. zum Anschlag drehen Krümmer abnehmen BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 13: Kraftstoff Einfüllen

    0,02 (20) Einfüllsystem für Kraftstoff 0,10 (100) (Sonderzubehör). 0,20 (200) 0,30 (300) 0,40 (400) 0,50 (500) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 14: Motor Starten / Abstellen

    Kraftstofftank entleeren Kraftstoff-Saugkopf mit einem Haken aus dem Tank herausziehen und vom Schlauch abziehen BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 15 – Bruchgefahr! Diese Einstellung gilt auch, wenn der Motor schon gelaufen, aber noch kalt ist. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 16: Luftfilter Reinigen

    Choke-Drehknopf auf < drehen – Beschädigte Teile ersetzen! weiter anwerfen bis der Motor läuft BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 17: Vergaser Einstellen

    1 Umdrehung öffnen Leerlaufanschlagschraube (LA) im Uhrzeigersinn drehen, bis der Motor gleichmäßig läuft BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 18: Zündkerze

    Anschlussmutter (1) unbedingt die Anschlussmutter auf das Gewinde drehen und fest anziehen – durch Funkenbildung Brandgefahr! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 19: Motorlaufverhalten

    Zündkerze (3) einschrauben und beim STIHL Fachhändler durchführen Kerzenstecker (2) auf die zu lassen. Zündkerze (3) fest aufdrücken BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 20: Gerät Aufbewahren

    Gerät an einem trockenen und sicheren Ort aufbewahren. Vor unbefugter Benutzung (z. B. durch Kinder) schützen BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 21: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Antivibrationselemente erneuern Sicherheitsaufkleber ersetzen durch Fachhändler, STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler nur länderabhängig vorhanden BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 22: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    Benutzer selbst ausgeführt – Gebläserad, Häckselstern werden können, ist damit ein – Fangsack Fachhändler zu beauftragen. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 23: Wichtige Bauteile

    21 Saugrohr 22 Krümmer 23 Fangsack 24 Blasrohrschalldämpfer (BG 66) Maschinennummer * je nach Ausführung Sonderzubehör BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 24: Technische Daten

    BG 66 C: 0,44 l BG 86: 0,44 l SH 56: 0,54 l SH 86: 0,44 l BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 25: Sonderzubehör

    Bewertung und Zulassung von Chemikalien. Informationen zur Erfüllung der REACH Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 siehe www.stihl.com/reach BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 26: Eg Konformitätserklärung

    BG 66: 99 dB(A) BG 86: 102 dB(A) SH 56: 103 dB(A) SH 86: 103 dB(A) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 27: Qualitäts-Zertifikat

    Montage, Dokumentation und Kundendienst die strengen Anforderungen der internationalen Norm ISO 9001 für Qualitätsmanagement-Systeme erfüllen. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 28 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 29 Caractéristiques techniques Accessoires optionnels Instructions pour les réparations Déclaration de conformité CE Certificat de qualité BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 30: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    16 ans travaillant sous surveillance. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 31 Arrêter le moteur avant de refaire le avoir pris des médicaments qui risquent plein. de limiter la capacité de réaction. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 32 Aller au moins à 3 mètres du lieu où l'on a fait le plein et ne pas lancer le moteur dans un local fermé. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 33 – danger de mort par intoxication ! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 34 BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 35: Utilisation

    Dans les zones où il convient d'éviter le cylindre ! bruit, faire tourner le moteur à un régime réduit. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 36: Assemblage Du Souffleur

    (b) (longueur réduite), et la verrouiller dans le sens de la flèche. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 37: Assemblage De L'aspiro-Broyeur

    (7) par- dessus le raccord du carter de turbine et le faire tourner dans le BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 38 à l'aide d'un protection ; outil approprié, à travers l'orifice de l'écrou-chapeau ; BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 39: Carburant

    STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile mélange. + 50 volumes d'essence BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 40: Ravitaillement En Carburant

    : STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant (accessoire optionnel). BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 41: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    F. Tourner le bouton du volet de starter en position <. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 42 ; BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 43: Nettoyage Du Filtre À Air

    à la soufflette – ne pas le laver ! Remplacer les pièces endommagées ! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 44: Réglage Du Carburateur

    Si l'accélération est bonne, le réglage du ralenti est trop pauvre : BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 45: Bougie

    Débrancher le contact de câble d'allumage de la bougie (1) ; dévisser la bougie. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 46: Fonctionnement Du Moteur

    Visser la bougie (3) et presser fermement le contact de câble d'allumage (2) sur la bougie (3). BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 47: Rangement Du Dispositif

    ; la ranger de telle sorte qu'elle ne puisse pas être utilisée sans autorisation (par ex. par des enfants). BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 48: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Par le revendeur spécialisé, STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL montée seulement pour certains pays BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 49: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    « Instructions pour la maintenance et l'entretien » doivent être exécutées périodiquement. Dans le cas BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 50: Principales Pièces

    24 Silencieux du tube de soufflage (BG 66) Numéro de machine * Accessoire optionnel, suivant la version BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 51: Caractéristiques Techniques

    93 dB(A) positions avec pompe à carburant SH 86 : 90 dB(A) 96 dB(A) intégrée BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 52: Accessoires Optionnels

    équivalente, la dispersion K selon la directive RL 2006/42/CE est de 2,0 m/s BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 53: Instructions Pour Les Réparations

    Chef de la Division Produits annexe V, et appliquant la norme ne portent parfois que ce symbole). ISO 11094. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 54: Certificat De Qualité

    ISO 9001 applicable aux systèmes de management de la qualité. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 55 Slijtage minimaliseren en schade voorkomen Belangrijke componenten Technische gegevens Speciaal toebehoren Reparatierichtlijnen EG-conformiteitsverklaring Kwaliteitscertificaat BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 56: Met Betrekking Tot Deze Handleiding

    STIHL niet aansprakelijk. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 57 Bij transport in voertuigen: kan leiden tot ongelukken of schade aan de apparaat. Geen wijzigingen aan het BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 58 – kans op struikelen! goede staat worden gebruikt – kans op gevaar brengen. ongelukken! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 59 De draagriem van de Bij stofontwikkeling stofmasker dragen. opvangzak over de linkerschouder BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 60 Motor afzetten voor het opheffen van opnemen met een geautoriseerde storingen. dealer. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 61: Gebruik

    Het apparaat alleen met compleet met het laagst mogelijke toerental gemonteerde zuigpijp en gebruiken. gemonteerde opvangzak gebruiken. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 62: Bladblazer Completeren

    (lang) of stand (b) (kort) tot aan de pal (8) op de blaaspijp (2) schuiven en in de pijlrichting vergrendelen BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 63: Zuighakselaar Completeren

    De wartelmoer (7) over de wartelmoer indrukken aansluitmond van het blaasventilatorhuis schuiven en in BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 64: Brandstof

    Alleen benzine van een gerenommeerd merk met een octaangetal van minimaal 90 RON tanken – loodvrij of loodhoudend. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 65: Tanken

    – de dop voorzichtig Geen benzine morsen en de tank niet tot losdraaien aan de rand vullen. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 66: Motor Starten/Afzetten

    Deze instelling geldt ook als de motor aanbrengen reeds heeft gedraaid, maar nog koud is. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 67 – kans op breuk! Chokeknop in stand < draaien – verder starten tot de motor draait BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 68: Luchtfilter Reinigen

    Filter vervangen! In geval van nood uitkloppen of uitblazen – niet uitwassen! Beschadigde onderdelen vervangen! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 69: Carburateur Afstellen

    Stelschroef stationair toerental (L) voorzichtig tot aan de aanslag rechtsom indraaien en 1 slag opendraaien BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 70: Bougie

    De bougie losdraaien Bij een bougie met aparte aansluitmoer (1) de aansluitmoer beslist vastdraaien– brandgevaar door vonkvorming! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 71: Motorkarakteristiek

    Het apparaat op een droge en veilige plaats opslaan. Beschermen tegen onbevoegd gebruik (bijv. door kinderen) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 72: Controle En Onderhoud Door De Geautoriseerde Dealer

    STIHL adviseert onderhouds- en reparatiewerkzaamheden alleen door de STIHL dealer te laten uitvoeren. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 73: Onderhouds- En Reinigingsvoorschriften

    Veiligheidssticker vervangen Door geautoriseerde dealer, STIHL adviseert de STIHL dealer Afhankelijk van de exportuitvoering gemonteerd BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 74: Slijtage Minimaliseren En Schade Voorkomen

    – Filter (voor lucht, benzine) de gebruiker zelf kunnen worden – schoepenwiel, hakselster BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 75: Belangrijke Componenten

    23 Opvangzak 24 Blaaspijp geluiddemper (BG 66) Machinenummer * Afhankelijk van de uitvoering speciaal toebehoren BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 76: Technische Gegevens

    4,2 kg BG 66: 4,4 kg BG 66 C: 4,7 kg BG 86: 4,5 kg BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 77: Speciaal Toebehoren

    Informatie met betrekking tot het voldoen aan het REACH voorschrift (EG) nr. 1907/2006 zie www.stihl.com/reach BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 78: Eg-Conformiteitsverklaring

    2000/14/EG, bijlage V, onder Elsner kwaliteitsmanagementsystemen. toepassing van de norm ISO 11094 Hoofd productgroepen management gehandeld. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 79 Dati tecnici Accessori a richiesta Avvertenze per la riparazione Dichiarazione di conformità CE Certificato di qualità BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 80: Per Queste Istruzioni D'uso

    Chi per motivi di salute non deve BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 81 -10° C – il freddo intenso può relativi capitoli delle Istruzioni d’uso: danneggiarne i componenti. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 82 – non permettere ad altri di sostare nel raggio d’azione – neppure durante l’avviamento. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 83 – ved. anche "Prima dell’avviamento". Controllare in particolare la tenuta del sistema di alimentazione e la funzionalità dei BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 84 è raccomandabile una visita Usare solo candele intatte omologate da medica. STIHL – ved. „Dati tecnici“. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 85: Impiego

    Se necessario, inumidire la superficie da soffiare per evitare di sollevare grande quantità di polvere. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 86: Completamento Del Soffiatore

    (b) (corta) fino al perno (8) sul tubo soffiatore (2) e bloccarla in direzione della freccia BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 87: Completamento Dell'aspiratore-Trituratore

    (6) non si innesta a scatto nell’apertura (7) del dado girare ancora il dado nel senso della freccia e stringerlo. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 88: Carburante

    BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 89: Rifornimento Del Carburante

    0,02 (20) riempimento STIHL 0,10 (100) (a richiesta). 0,20 (200) 0,30 (300) 0,40 (400) 0,50 (500) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 90: Avviamento/Arresto Del Motore

    BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 91 Non estrarre completamente la il motore ha già girato, ma è ancora fune – pericolo di rottura! freddo. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 92: Pulizia Del Filtro

    Sostituire le parti difettose! o accelerando girare la manopola su < – riavviare finché il motore parte BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 93: Impostazione Del Carburatore

    (LA) fin quando il motore non gira regolarmente BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 94: Candela

    – la formazione di scintille può creare il pericolo d’incendio! BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 95: Comportamento Del Motore In Marcia

    (2) sulla candela (3) presso il rivenditore STIHL. BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 96: Conservazione Dell'apparecchiatura

    Impedirne l’uso non autorizzato (per es. da parte dei bambini). BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 97: Istruzioni Di Manutenzione E Cura

    STIHL consiglia il rivenditore STIHL presente solo secondo il paese BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 98: Ridurre Al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni

    – dispositivo di avviamento affidarle ad un rivenditore. – candela di accensione BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 99: Componenti Principali

    24 Silenziatore tubo soffiatore (BG 66) n. di matricola * accessorio a richiesta secondo la versione BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 100: Dati Tecnici

    4,2 kg BG 66: 4,4 kg BG 66 C: 4,7 kg BG 86: 4,5 kg BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 101: Accessori A Richiesta

    Per informazioni sull’adempimento della direttiva REACH (EG) n. 1907/2006, ved. www.stihl.com/reach BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...

  • Page 102: Dichiarazione Di Conformità Ce

    BG 66: 99 dB(A) BG 86: 102 dB(A) SH 56: 103 dB(A) SH 86: 103 dB(A) BG 56, BG 56 C, BG 66, BG 66 C, BG 86, BG 86 C, SH 56, SH 56 C, SH 86, SH 86 C...
  • Page 104 0458-296-9421-A D F n I www.stihl.com *04582969421A* 0458-296-9421-A...

Ce manuel est également adapté pour:

Bg 66Bg 86Sh 56Sh 86Bg 66 c

Table des Matières