Univega Xion Mode D'emploi page 4

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Einührung
Vielen Dank, dass Sie sich ür das Pedelec Xion aus dem
Hause Derby Cycle entschieden haben. Dieses Pedelec
unterstützt Sie während des Fahrens mit einem innova-
tiven Elektroantrieb. So werden Sie an Steigungen, bei
Gegenwind oder Lastentransporten ein großes Plus an
Fahrvergnügen erleben. Wie stark Sie sich unterstützen
lassen, können Sie selbst entscheiden.
Diese Betriebsanleitung hilt Ihnen dabei, alle Vorteile Ih-
res Pedelecs Xion zu entdecken und es korrekt zu nutzen.
Aubau der Betriebsanleitung
In ¡ Kapitel 4 „Schnellstart" inden Sie eine kurze Einwei-
sung, falls Sie sofort starten wollen.
In den daraufolgenden Kapiteln werden die wichtigsten
Fahrzeugbestandteile ausührlich beschrieben.
In ¡ Kapitel 12 „Technische Daten" inden Sie die „Techni-
schen Daten" Ihres Pedelecs Xion.
Diese Betriebsanleitung bezieht sich auf speziische Infor-
mationen zu Ihrem Pedelec Xion. Allgemeine Informatio-
nen, beispielsweise zur Fahrradtechnik, inden Sie in der
Allgemeinen Betriebsanleitung (CD).
CD mit wichtigen Hinweisen
Auf der beiliegenden CD beindet sich die Betriebsanlei-
tung Pedelec Xion in verschiedenen Sprachen. Außerdem
inden Sie dort die Allgemeine Betriebsanleitung mit all-
gemeinen Informationen zur Fahrradtechnik.
Wenn Sie eine Internetverbindung herstellen, können Sie
die aktuellste Version der Betriebsanleitung herunterla-
den. Dort inden Sie außerdem Anleitungen der einzelnen
Fahrradbestandteile.
Die CD können Sie mit jedem handelsüblichen PC oder
Laptop abspielen. Gehen Sie daür folgendermaßen vor:
VORGEHEN A:
1. Legen Sie die CD ein.
2. Klicken Sie zweimal mit der linken Maustaste auf die
Datei shelexec.exe.
3. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
4. Wählen Sie „Betriebsanleitung von CD öfnen" oder
„Betriebsanleitung online auf neue Version prüfen".
VORGEHEN B:
1. Legen Sie die CD ein.
2. Klicken Sie einmal mit der rechten Maustaste auf:
„Ordner öfnen, um Dateien anzuzeigen."
3. Klicken Sie zweimal mit der linken Maustaste
auf „start".
4. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
5. Wählen Sie „Betriebssanleitung von CD öfnen" oder
„Betriebsanleitung online auf neue Version prüfen".
Um die Dateien aufzurufen, benötigen Sie das Programm
Adobe Reader. Es ist auf der CD hinterlegt oder kann unter
www.adobe.com kostenrei herunter geladen werden.
Wenn Sie sich die Allgemeine Betriebsanleitung als Druck-
version wünschen, können Sie sich das Dokument über
folgende Adresse ür Sie kostenrei zusenden lassen:
Derby Cycle GmbH
Siemensstraße 1-3
D-49661 Cloppenburg
+ 49 (4471) 966-0
info@derby-cycle.com
Auch wenn Sie sofort losfahren möchten, lesen
Sie zu Ihrer Sicherheit zumindest vorher den
Abschnitt ¡ Kapitel 4 „Schnellstart" durch.
Darüber hinaus empfehlen wir dringend, diese
Anleitung und die Allgemeine Betriebsanleitung
komplett zu lesen.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung ür zukünf-
tige Informations- und Nachschlagezwecke auf.
Originalbetriebsanleitung | Pedelec Xion
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières