6.2.4 Schémas de raccordement
La filerie doit être exécutée selon les schémas de raccordement suivants.
En cas de mise à la terre insuffisante, il est possible de relier la borne n° 4 du bornier XC1
« Alimentation » au point de raccordement PE du boîtier du 8485 pour assurer un
fonctionnement correct.
6.2.4.1 Schéma de raccordement électrique pour camions-citernes et véhicules ferroviaires
Hilfsenergie
Power supply
1
2
Hilfsenergie /Power supply
24 VDC ... 230 VAC
214323 / 848560300070
2021-08-06·BA00·III·fr·12
Relaisausgang R1 für K1
Relay Output R1 for K1
3
4
5
1
2
1
2
3
R 1
E
R 2
E
Relaisausgang R2 für 10 Ω
Relay Output R2 for 10 Ω
3
3
1
2
3
1
2
RE3
RE4
Zange K1
Kabel oder Aufrollautomatik
Clamp K1
Cable or automatic retractor (reel)
Appareil de surveillance de mise
à la terre
Série 8485
Montage et installation
1
2
3
Anschluss der Zange
Connection of the clamp
22943E00
11
DE
EN
FR
IT
ES
RU
NL
DK
SE
FI
PT
GR
PL
CZ
SK
HU
SL
RO
BG
LV
LT
EE
CH
KR
CN