Sommaire Informations générales ..................3 Fabricant ......................3 Informations concernant le mode d'emploi ............3 Autres documents ....................3 Conformité avec les normes et les dispositions ..........3 Explication des symboles ..................3 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............3 Avertissements ....................4 Symboles sur le dispositif ...................4 Consignes de sécurité...
Autres documents • Fiche technique/Data sheet Pour d'autres langues, voir www.stahl-ex.com. Conformité avec les normes et les dispositions Voir les certificats et la déclaration de conformité CE : www.stahl-ex.com. Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Conseils et recommandations concernant l'utilisation du dispositif Danger général...
Explication des symboles Avertissements Il est impératif de respecter les consignes d'avertissement pour réduire le risque lié à la construction et au fonctionnement. Les consignes d'avertissement sont structurées de la manière suivante : • Mots d'avertissement : DANGER, AVERTISSEMENT, ATTENTION, AVIS •...
• En cas de conditions de fonctionnement divergeant des caractéristiques techniques, adressez-vous à la société R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Transformations et modifications AVERTISSEMENT Danger lié aux transformations ou aux modifications sur le dispositif ! Risque de perte de la protection contre les explosions ! •...
Obturateur Standard Avec vis à fente combinées M6 en acier inoxydable imperdables Option avec charnières de couvercle Pour d'autres caractéristiques techniques, voir www.stahl-ex.com. Les caractéristiques techniques dépendent des composants Ex utilisés. Commande et distribution 171262 / 8146634300 Série 8146/5 2014-09-08·BA00·III·fr·06...
Transport et stockage Transport et stockage • Transporter et stocker le dispositif uniquement dans son l'emballage d'origine. • Conserver le dispositif au sec (sans condensation) et à l'abri des secousses. • Ne pas faire tomber le dispositif. Montage et installation Cotes / cotes de fixation Plan d'encombrement (toutes les dimensions sont en mm [pouces]) –...
Montage et installation Montage / démontage, position d'utilisation DANGER Danger provoqué par une installation incorrecte du dispositif ! Risque de perte de la protection contre les explosions ! • Effectuer l'installation en suivant strictement les instructions et en observant les consignes nationales de sécurité et de prévention des accidents afin de maintenir la protection contre les explosions.
Montage et installation 7.2.1 Ouvrir et fermer le couvercle du boîtier Il est possible que les poignées rotatives fixées sur le couvercle soient équipées d'un verrouillage. Dans ce cas, le couvercle ne peut être enlevé ou fermé que dans une position spécifique. •...
Montage et installation 7.2.4 Position d'utilisation • Dans le cas d'un montage vertical, les boîtiers de la série 8146 peuvent être montés dans ≦ 90° une position quelconque. • En cas de montage horizontal, veiller à ce que le couvercle soit orienté...
Afin d'éviter la formation de condensation à l'intérieur des boîtiers, nous vous recommandons l'utilisation d'un bouchon respirateur, par ex type 8162 de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. 7.3.1 Branchement électrique • Respecter les indications au chapitre « Caractéristiques techniques ».
Page 12
Montage et installation 7.3.2 Fusible de puissance • Protéger l'installation à l'aide du fusible de puissance électrique indiqué. • Veiller à ce que le courant de court-circuit sur l'installation soit suffisant. 7.3.3 Filerie interne AVERTISSEMENT Danger entraîné par une pose incorrecte des câbles et lignes électriques ! Risque de blessures et de dégâts matériels ! •...
Page 13
Montage et installation Bornes en série dans le boîtier Ex e Tenir compte du certificat d'essai des bornes. Utiliser uniquement des accessoires d'origine Ex pour les pontages. Monter les plaques séparatrices nécessaires à cet effet en cas de besoin. Utiliser des embouts ou des cosses-câbles si une protection supplémentaire contre la séparation est nécessaire.
Page 14
Montage et installation Conducteur de protection pour section de câble jusqu'à 10 mm • Dévisser la vis à tête plate (1). • Fixer le cosse-câble PE (2) à l'aide d'une vis à tête plate (1). • Desserrer la vis à tête plate (3). •...
Mise en service Mise en service AVERTISSEMENT Contrôler le dispositif avant la mise en service ! Risque de perte de la protection contre les explosions ! • Avant la mise en service, observer les spécifications d'essai faisant partie des dispositions nationales en vigueur afin de maintenir la protection contre les explosions.
Maintenance, entretien, réparation Maintenance, entretien, réparation AVERTISSEMENT Travaux non autorisés sur le dispositif ! Risque de blessures et de dommages matériels ! • Seules des personnes autorisées et formées à cet effet sont habilitées à exécuter des travaux sur le dispositif. 10.1 Entretien •...
10.4 Retour Utiliser le formulaire « Feuille de maintenance » pour le retour de marchandise en cas de réparation/maintenance. Sur le site Internet « www.stahl-ex.com », allez au menu « Téléchargements > Service clients » : • Pour télécharger et remplir la feuille de maintenance.