14_ Impianto tipo EASY 12 / EASY 12 installation / Anlage des Typs EASY 12 / Installation type EASY 12 /
Instalación tipo EASY 12
1 - Motoriduttore
I
GB
Accessori:
2-
Quadro
comando
3 -
Ricevitore
radio
4 -
Antenna
5 -
Lampeggiante
6 -
Selettore a
chiave
7 -
Fotocellule di
sicurezza
8 -
Colonnine per
fotocellule
9 -
Battente a
pavimento in
apertura
10 - Elettroserratura
7
T X
25
21
1 -
Gearmotor
1 -
D
Accessories:
Zubehör:
2-
Control panel
2-
3 -
Radio receiver
4 -
Aerial
3 -
5 -
Flashing light
6 -
Key selector
4 -
7 -
Safety
5 -
photocells
6 -
8 -
Posts for
photocells
7 -
9 -
Ground-
mounted gate
8 -
stop in open
position
9 -
10 - Electric lock
10 - Elektroschloss
1
7
8
9
Getriebemotor
1 -
F
Accessoires :
Schalt- und
2-
Steuertafel
Funkempfän-
3 -
ger
Antenne
4 -
Blinkleuchte
5 -
Schlüsselta-
6 -
ster
7 -
Sicherheitsfo-
tozellen
8 -
Standsäulen
für Fotozellen
9 -
Anschlag auf
dem Fußboden
10 - Serrure
in Öffnung
4
7
R X
m m
0 . 5
4 x
10
Serie EASY
Motoréducteur
1 -
E
Accesorios:
Armoire de
2-
commande
Récepteur
3 -
radio
4 -
Antenne
5 -
Clignotant
Sélecteur à clé
6 -
Photocellules
de sécurité
7 -
Colonnes pour
photocellule
8 -
Butée au sol
en ouverture
9 -
électrique
10 - Electrocerra-
5
6
3
2
1
²
7
9
8
Motorreductor
Cuadro de
mando
Radiorreceptor
Antena
Luz
intermitente
Selector de
llave
Fotocélulas de
seguridad
Pilares para
fotocélulas
Batiente de
pavimento en
apertura
dura
TAU srl