V-ZUG Teppan Yaki GK16TEYSF Mode D'emploi page 36

... Consignes de sécurité
Au fil du temps, des traces d'usure se forment sur la surface chromée dur
du gril, qui n'affectent cependant pas le fonctionnement ou la qualité de
l'appareil.
Pour garantir un fonctionnement sans danger de cette table de cuisson,
n'utilisez que des accessoires d'origine.
36