Mantis ComposTumbler CT02001 Guide D'assemblage
Masquer les pouces Voir aussi pour ComposTumbler CT02001:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

COMPACT
Model CT02001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mantis ComposTumbler CT02001

  • Page 1 COMPACT Model CT02001...
  • Page 2 Compact ComposTumbler ™ Assembly Instructions Tools You Will Need Before you start, gather the following tools: • 3/8” (10 mm) wrench • Regular screwdriver • 7/16” (11 mm) wrench (flat head) • Regular Pliers • Phillips screwdriver • Adjustable wrench (cross head) Everything else you will need is included with your ComposTumbler.
  • Page 3 STEP 1: Initial Drum Body Assembly Select: • 2 Drum Panel A segments (item 1) • 5 #10 Bolts (silver) (item 10) • 5 #10 Flatwashers (item 11) • 5 #10 Lockwashers (item 12) • 5 #10 Nuts (item 13) 1) Place both Drum Panel A segments on a flat, smooth work surface with the flanged mixing fins facing upright.
  • Page 4 STEP 4: Second Encap Assembly Select: • 1 Endcap (item 3) • 3 Tie Rods (item 4) • 6 Acorn Nuts (item 14) 1) Position the second Endcap over the open end of the Drum Assembly, lining up the Endcaps so that the screens are nearly opposite each other.
  • Page 5 STEP 6: Latch Attachment Select: • 2 Latches (item 8) • 2 Latch Hooks (item 7) • 8 #10 Bolts (silver) (item 10) • 8 #10 Flatwashers (item 11) • 8 #10 Lockwashers (item 12) • 8 #10 Nuts (item 13) •...
  • Page 6 STEP 8: Gear Drive Assembly Select: • 1 Drive Support (item 19) • 1 Drive Gear (item 24) • 1 Drive Handle Assembly (from step 7) • 1 Cotter Pin (item 25) 1) Push the Drive Gear through the tube in the Drive Support with the Gear on the inside of the Support.
  • Page 7 STEP 11: Struts & Braces Assembly Select: • 1 Drum and Frame Leg Assembly • 2 Struts (item 23) • 2 Braces (item 21) • 6 Bolts, 1/4” x 1 1/2” (6 mm x 3.8 cm) (item 33) • 1 Bolt, 1/4” x 3/4” (6 mm x 19 mm) (item 34) •...
  • Page 8 In the UK, please call us at 0800 988 4828 or call your ComposTumbler assem bly that aren’t covered by local supplier. Freephone from UK BT landline. this booklet, please call us at 1-800-366-6268 We’ll be happy to help! Mantis UK Ltd Orchard House Mantis Hempshaw Lane, 1028 Street Road...
  • Page 9 ComposTumbler Compact ™ Compos Tumbler Compact ™ Notice de montage Notice de montage Compact...
  • Page 11: Outils Nécessaires

    Outils nécessaires Avant de commencer, rassemblez les outils suivants : • Clé plate de 10 mm • Clé plate de 11 mm • Pince multiprise • Clé à molette • Tournevis plat • Tournevis cruciforme Tous les autres éléments nécessaires sont livrés avec le ComposTumbler Compact.
  • Page 12: Éléments Du Support Métallique

    Éléments du support métallique N° de la pièce Quantité É Profilé en U Manivelle É Entretoise arquée Profilé coudé Entretoise droite Roue d’entraînement Goupille Manche de manivelle Embout de manivelle Vis de 2 x 10 mm Tourillon Rondelle plate large de 10 mm Écrou de blocage de 10 mm Boulon, 10 x 100 mm Boulon, 6 x 40 mm...
  • Page 13: Montage Du Tambour

    MONTAGE DU TAMBOUR ÉTAPE 1 : Montage préliminaire du corps du tambour Éléments nécessaires : • 2 panneaux A du tambour • 5 boulons de 5 mm (argentés) • 5 rondelles plates de 5 mm • 5 rondelles d’arrêt de 5 mm •...
  • Page 14: Étape 4 : Montage Du Deuxième Couvercle De Fermeture

    ÉTAPE 3 : Montage du panneau B du tambour (cadre de la porte) Éléments nécessaires : • 1 panneau B du tambour (cadre de la porte) • 12 boulons à épaulement (dorés) • 12 rondelles plates de 5 mm • 12 écrous de blocage de 5 mm Pour terminer l’assemblage du cylindre, adaptez avec précaution le panneau B du tambour (cadre de la porte) sur le dernier pan vacant.
  • Page 15: Montage De La Porte

    Vérifiez que le corps de tambour assemblé est entièrement enchâssé dans la rainure du couvercle et que l’arête supérieure du tambour s’adapte exactement à la circonférence du couvercle. Vissez ensuite un écrou borgne sur l’extrémité de l’une des barres de traction, juste assez fermement pour que l’écrou tienne en place (environ deux tours de vissage).
  • Page 16: Montage Des Leviers

    MONTAGE DES LEVIERS DE FERMETURE É É ÉTAPE 6 : Fixation des leviers de fermeture Éléments nécessaires : • 2 leviers de fermeture • 2 crochets charnière • 8 boulons de 5 mm (argentés) • 8 rondelles plates de 5 mm •...
  • Page 17: Dispositif D'entraînement

    DISPOSITIF D’ENTRAÎNEMENT ÉTAPE 7 : Montage de la manivelle Éléments nécessaires : • 1 manivelle • 1 manche de manivelle • 1 embout de manivelle • 1 vis de 2 x 10 mm Enfilez le manche au bout de la manivelle. Introduisez l’embout à...
  • Page 18: Montage Des Profilés

    MONTAGE DES PROFILÉS ÉTAPE 9 : Positionnement de la roue É d’engrenage Éléments nécessaires : É (Étape 8) • 1 roue d’engrenage • 1 tambour assemblé (Étape 2) Faites adhérer la roue d’engrenage à la bordure crénelée de l’un des couvercles.
  • Page 19: Montage Final

    MONTAGE FINAL ÉTAPE 11 : Montage des entretoises droites et des entretoises arquées Éléments nécessaires : (Étape 10) • 1 tambour assemblé et fixé aux profilés coudés • 2 entretoises droites • 2 entretoises arquées • 6 boulons, 6 x 40 mm •...
  • Page 20 0 810 21 18 65 MANTIS France Sarl 20, rue des Garennes 57155 MARLY Prix d’un appel local...
  • Page 21 ComposTumbler Kompakt ™ Compos Tumbler Kompakt ™ Montageanleitung Montageanleitung Kompakt...
  • Page 23: Benötigte Werkzeuge

    Benötigte Werkzeuge Bevor Sie beginnen, legen Sie bitte die folgenden Werkzeuge bereit: • 10 mm Schraubenschlüssel • 11 mm Schraubenschlüssel • Normale Zange • Verstellbarer Schraubenschlüssel • Normaler Schraubenzieher (Flachkopf) • Kreuzkopf Schraubenzieher Alle anderen benötigten Geräte werden mit Ihrem Kompakt ComposTumbler mitgeliefert.
  • Page 24 Komponenten für das Gestell Teil Nr. Anzahl Stützstange zum drehen Drehgriff Querstrebe Rahmenschenkel Diagonalstrebe Antriebsrad Splint Kuppler Kupplerkappe 2 x 10 mm Schraube Achsschenkel 10 mm Stoßscheibe 10 mm Sicherungsmutter Bolzen, 10 x 100 mm Bolzen, 6 x 40 mm Bolzen, 6 x 22 mm 6 mm Sicherungsscheibe 6 mm Mutter...
  • Page 25 TROMMELMONTAGE SCHRITT 1: Beginn der Montage des Trommelkörpers Hierzu benötigen Sie: • 2 Segmente der Trommelplatte A • 5 5 mm Bolzen (silber) • 5 5 mm Flachscheiben • 5 5 mm Sicherungsscheiben • 5 5 mm Muttern Zunächst setzt man die beiden Segmente der Trommelplatte A auf einer flachen, glatten Arbeitsfläche ab, wobei die Bördelflügel senkrecht stehen.
  • Page 26 SCHRITT 3: Montage der Trommelplatte B Hierzu benötigen Sie: • 1 Segment der Trommelplatte B • 12 Ansatzbolzen (gold) • 12 5 mm Flachscheiben • 12 5 mm Sicherungsmuttern Die Trommelplatte B zur Fertigstellung des Trommelzylinders vorsichtig in den letzten offenen Bereich des Verschlußdeckels einpassen, mit Überlappung der benachbarten Segmente und Abgleichung der Lochmuster an beiden Seiten und auch in der Einfassung des Verschlußdeckels.
  • Page 27 Im nächsten Schritt schraubt man eine Hutmutter auf das Ende einer Zugstange auf, bis die Mutter gerade festsitzt (etwa zwei Umdrehungen). Nun schiebt man das andere Ende der Zugstange durch eins der kleinen Löcher in der Nähe der Blende im oberen Verschlußdeckel und führt die Stange durch das gegenüberliegende Loch im unteren Verschlußdeckel nach unten.
  • Page 28 MONTAGE DER EINSCHNAPPKLINKE SCHRITT 6: Befestigung der Einschnappklinke Hierzu benötigen Sie: • 2 Einschnappklinken • 2 Einschnapphaken • 8 5 mm Bolzen (silber) • 8 5 mm Flachscheiben • 8 5 mm Sicherungsscheiben • 8 5 mm Muttern • 1 Trommelbaugruppe •...
  • Page 29 ANTRIEB SCHRITT 7: Montage des Drehgriffs Hierzu benötigen Sie: • 1 Drehgriff • 1 Kuppler • 1 Kupplerkappe • 1 2x10 mm Schraube Schieben Sie den Kuppler auf das Ende des Drehgriffs auf. Nun drücken Sie den Stiel der Kupplerkappe in das Ende des Drehgriffs ein, wobei auf das Abgleichen der Löcher zu achten ist.
  • Page 30 SCHENKELMONTAGE SCHRITT 9: Positionierung des Zahnrad- antriebs Hierzu benötigen Sie: (von Schritt 8) • 1 Zahnradantrieb • 1 Trommelbaugruppe Zunächst führt man das Antriebsrad in die Antriebsvertiefung auf einem der Verschlußdeckel ein. Dabei muß man unter Umständen die Enden oder die Stützstange für den Drehmechanismus leicht auseinanderziehen, um eine korrekte Positionierung zu erzielen.
  • Page 31 FERTIGSTELLUNG SCHRITT 11: Montage der Diagonalstreben und Querstreben Hierzu benötigen Sie: • 1 Trommel und Rahmenschenkel - Baugruppe • 2 Diagonalstreben • 2 Querstreben • 6 Bolzen, 6 x 40 mm • 1 Bolzen, 6 x 22 mm • 7 6 mm Sicherungsscheiben •...
  • Page 32 MANTIS SARL 0180 3000 208 Verbindungsbüro Deutschland Postfach 10 05 43 (9 cent/min) 66005 SAARBRÜCKEN...

Table des Matières