Indication De Conformité - Wilo Drain MTS 40 Notice De Montage Et De Mise En Service

NOTE ON CONFORMITY
This product was developed and manufactured in
accordance with the applicable EU product direc-
tives with which products in the EU area market
are obligated to comply. This product therefore
complies with the relevant, general safety and
health requirements of the European Union, as
well as the published European standards and
internationally recognised German standards.
Since this product was not intended to be sold and
used in the European Economic Area, it does not
have a CE label. It is therefore not permitted to sell
it in the European Economic Area.
INDICATION DE CONFORMITÉ
Le produit a été conçu et fabriqué selon les direc-
tives européennes sur les produits lui étant appli-
cables. Tous les produits mis en circulation sur le
marché européen doivent satisfaire à ces directi-
ves. Ce produit répond ainsi aux exigences géné-
rales de sécurité et de protection sanitaire
prescrites par le droit communautaire européen lui
étant applicables ainsi qu'aux normes européen-
nes et aux dispositions légales allemandes recon-
nues à l'échelle internationale. La mise en
circulation de ce produit dans l'Espace économi-
que européen n'étant pas prévue, il ne porte pas le
sigle CE. Par conséquent, une mise en circulation
dans l'Espace économique européen n'est pas
autorisée.
INDICACIÓN DE CONFORMIDAD
Este producto ha sido desarrollado y fabricado
siguiendo la normativa CE aplicable al mismo que
han de cumplir los productos puestos en circula-
ción en el espacio europeo. Por ello, este producto
satisface las exigencias de seguridad y sanitarias
generales estipuladas por el derecho comunitario
de la UE relevantes para el mismo, las normas
europeas relevantes publicadas y las normas ale-
manas reconocidas internacionalmente. Puesto
que este producto no va destinado al espacio eco-
nómico europeo no cuenta con el marcado CE.
Como consecuencia, no se permite su puesta en
circulación en el espacio económico europeo.