Novoferm 45-1 Manuel De L'utilisateur page 36

Manual do utilizador em português
porta com accionamento eléctrico) O
dispositivo de segurança de descida desliga
automaticamente o motor se a vedação
inferior ficar deformada durante um
movimento. (por exemplo, se a parte inferior
da porta for contra um obstáculo).
• eleve a porta e remova o obstáculo;
após estas acções, a porta voltará a
funcionar normalmente.
8.4 interruptor da porta de acesso
(Apenas para porta de acesso e em
combinação com controlos eléctricos). O
interruptor da porta de acesso assegura que
o motor eléctrico funciona apenas quando a
porta de acesso está fechada.
8.5 interruptor de cabo frouxo
Com portas com accionamento eléctrico, este
interruptor garante que o motor é desligado
PT
quando a tensão do cabo é demasiado fraca.
Tal permitirá evitar que o cabo de aço se
desenrole do tambor. Nunca corte o cabo de
aço caso não seja possível accionar a porta.
9
Avarias/reparações/manutenção
Entre em contacto com o seu centro de
assistência caso se verifique alguma avaria.
Aquando da comunicação de uma avaria,
mencione sempre o número de encomenda
da porta de enrolar. Poderá encontrar o
mesmo na placa de identificação (terceiro
painel interior, à direita).
Caso a manutenção anual não seja executa-
da por um centro de assistência qualificado
utilizando peças de origem, a garantia será
considerada nula.
(Solicite a assistência do seu distribuidor).
A manutenção e reparação dos cabos de
aço, das molas de estabilização e dos
tambores de cabo devem ser efectuadas
apenas por engenheiros qualificados.
9.1
Poderá executar pequenas tarefas de
inspecção e manutenção sozinho:
• Verifique todos os parafusos e porcas
do painel da porta. Se necessário,
aperte-os cuidadosamente.
• Lubrifique as dobradiças, os rolamen-
tos e os rolamentos de rolos com óleo
SAE20
• Verifique os rolamentos de rolos; os
eixos dos rolamentos de rolos devem
rodar facilmente quando a porta é
fechada. Ajuste conforme necessário.
• Verifique o cabo de aço. Se o cabo de
aço estiver danificado ou frouxo,
contacte o seu centro de assistência.
• Proceda à limpeza das calhas quando
necessário. (Não aplique massa lubri-
ficante nas calhas) Verifique a estabili-
zação de uma porta accionada manual-
mente ou de uma porta que esteja
equipada com um mecanismo de acci-
onamento de tecto directamente ligado
ao painel da porta. A porta deve ser
34
O presente manual do utilizador deve ser fornecido ao cliente e mantido num local de fácil acesso durante todo o período de utilização!
completamente fechada antes de ser
desligada.
Só pode efectuar a verificação da esta-
bilização sozinho caso o motor esteja
equipado com um acoplamento de
engate rápido e a porta com uma
protecção anti-ruptura da mola.
Também neste caso, a porta deve estar
totalmente fechada antes de a desligar.
Advertência
Se a porta estiver equipada com um
motor que activa, directa ou indirecta-
mente, o eixo, a estabilização deve ser
verificada por um engenheiro qualificado.
+++ ADVERTÊNCIA +++ ADVERTÊNCIA +++
• Com uma entrada de 1 m, o painel da
porta deve permanecer imóvel. Caso
tal não se verifique, contacte o seu
centro de assistência. É normal que,
após a colocação do elemento de esta-
bilização, sejam necessários ajustes.
• Verifique a vedação inferior, as ve-
dações laterais e a vedação superior e,
se necessário, proceda à limpeza das
mesmas.
• De 6 em 6 meses, pelo menos, veri-
fique se a célula fotoeléctrica, o radar,
a barreira óptica, etc. funcionam cor-
rectamente.
• Mantenha a entrada limpa.
Conselho de
manutenção
Para manusear esta porta em segurança,
é obrigatório executar a inspecção e ma-
nutenção anuais. Tal é também exigido
por lei. Se a porta for movimentada mais
de 50 vezes por dia, recomendamos que
proceda à manutenção a cada seis meses.
+ + + C O N S E L H O D E M A N U T E N Ç Ã O + + +
9.2 Limpar o painel da porta exterior
A porta, à excepção do vidro, pode ser limpa
com uma esponja, água e um sabão neutro,
como champô para automóvel. Lave bem
com água da torneira. É aconselhável proce-
der regularmente à limpeza da porta (4x por
ano) de modo a manter as propriedades da
superfície. Condições ambientais diferentes,
como um clima marítimo, poderão exigir
uma manutenção mais frequente.
Atenção!
Não utilize um aparelho de limpeza a
alta pressão! Tais aparelhos podem
danificar gravemente as vedações!
+++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++
Limpar o interior da porta
9.3
• Certifique-se de que a massa lubrifi-
cante e o óleo não são removidos das
peças rotativas.
• Certifique-se de que a humidade não
entra em contacto com os componen-
tes eléctricos.
• Assegure-de se que os resíduos de
água não se alojam nas cavidades.
Caso contrário, poder-se-á verificar
corrosão.
9.4
Limpar o vidro
Instruções importantes para proceder à
limpeza e manutenção do vidro:
• lave bem com muita água tépida/quen-
te para remover areia e pó.
• Em seguida, limpe com água quente,
uma pequena quantidade de detergen-
te (PH7 moderado) e um pano sem
pêlo, suave e limpo. Nunca utilize uma
esponja, uma escova ou panos de
camurça no vidro sintético!
Atenção!
Não utilize quaisquer detergentes
•
que contenham substâncias agres-
sivas!
• Nunca utilize objectos afiados ou
abrasivos nas janelas!
+++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++
9.5
Pintura
Os painéis da porta possuem um tratamento
com base de poliéster. Se pretender pintar a
porta com uma cor diferente, proceda da
seguinte forma;
• Lixe os painéis com uma lixa fina (grão
mínimo - 180)
• Limpe a superfície com água
• Seque e desengordure a superfície
• Pinte os painéis com laca de resina
sintética para utilização no exterior.
• Cumpra as instruções do fabricante ou
fornecedor da tinta.
Atenção!
Evite aplicar cores escuras em portas
que estejam expostas a uma grande
quantidade de luz solar.
+++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++ ATENÇÃO! +++
10 Desmontagem
Cumpra as instruções de desmontagem
conforme indicado no manual de instalação.
Esta porta só pode ser desmontada por um
engenheiro autorizado.(pessoa autorizada
de acordo com a norma EN 12635).