Güde 410/18 HSL Set Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 60

MAGYAR
56 4) Az elektromos készülék használata és ápolása
a) Soha ne terhelje túl a készüléket. Az adott
munkához mindig megfelelő szerszámot
használjon. A megfelelő elektromos szerszámmal
jobban és biztonságosabban dolgozik a megadott
teljesítménykorlátokon belül.
b) Soha ne használja az elektromos készüléket, ha
hibás a kapcsolója. Az olyan elektromos készülék,
amely nem kapcsolható be vagy ki, veszélyes, és
javításra szorul.
c) A készülék beállítása, tartozékcsere vagy a
készülék lerakása előtt húzza ki a dugóját a
hálózatból és/vagy vegye ki az akkuját. Ezek
a biztonsági rendelkezések megakadályozzák a
készülék véletlenszerű bekapcsolását.
d) A nem használt elektromos készülékeket
gyermekektől távol tárolja. Akadályozza meg,
hogy az elektromos készüléket olyan személyek
használhassák, akik nem ismerik a használatát,
vagy nem olvasták el ezt a használati útmu-
tatót. Az elektromos készülékek veszélyesek, ha
gyakorlatlan személyek használják őket.
e) Az elektromos berendezésről gondoskodjon!
Ellenőrizze, hogy a mozgó részek hibátlanul
működjenek, ne akadozzanak, ne legyenek
olyan mértékben megrepedve, vagy hibásak,
hogy negatív irányba befolyásolják a gép
működését! A hibás alkatrészeket, a gép üzem-
behelyezése előtt, javíttassa meg! Számos bale-
setet a rosszul karbantartott elektromos szerszámok
okoznak.
f) Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. Az
alaposan ápolt, éles szerszámok ritkábban szorul-
nak be, és könnyebb a vezetésük.
g) Az elektromos készülékeket, tartozékokat,
toldatokat stb. e használati útmutatóval
összhangban használja. Mindig vegye figy-
elembe a munkakörülményeket és a végzett
tevékenységet. Az elektromos készülékek nem
rendeltetésszerű használata veszélyes helyzetek
kialakulásához vezethet.
5) Az akkus készülék használata és kezelése.
a) Az akkukat kizárólag a gyártó által javasolt
akkutöltőben töltse. A csak bizonyos típusú
akkuk töltésére alkalmas töltők esetében tűz ves-
zélye fenyeteg, ha más típusú akkumulátorokkal
használják.
b) A töltőbe kizárólag hozzá szánt akkumulátorok
töltését végezze. Más típusú akkumulátorok
használata baleset- és tűzveszélyes.
c) Soha ne hagyja a nem használt akkut irodai
kapcsok, gémkapcsok, érmék, kulcsok, szögek,
csavarok vagy más kisméretű fémtárgyak
közelében, amelyek rövidre zárhatják. Az akku-
mulátor érintkezői közötti rövidzár égési sérülések,
illetve tűz veszélyével jár.
d) Helytelen használat esetén az akkuból folyadék
folyhat ki. Ehhez soha ne érjen hozzá. Nem-
kívánatos érintkezés esetén öblítse le vízzel. Ha
a folyadék szembe jut, forduljon orvoshoz.Az
akkuból szivárgó folyadék bőrirritációt vagy égési
sérüléseket okozhat.
6) Szerviz
a) Az elektromos szerszámot kizárólag szakké-
pezett személyzet javíthatja, minden esetben
eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Damit
wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes
erhalten bleibt.
Biztonsági utasítások
Sövénynyíróolló
Tartsa minden testrészét biztonságos távolságban
a késektől. Ha a kés mozog, ne próbálja meg se
eltávolítani, se tartani a vágni kívánt anyagot. A
beszorult darabokat kizárólag akkor távolítsa el,
ha a készülék kikapcsolt állapotú, és kivette belőle
az elemeket. A sövényvágó olló használat során
tanúsított pillanatnyi figyelmetlenség súlyos személyi
sérüléshez vezethet.
A sövényvágó ollót mindig a markolatánál
fogva, kikapcsolt állapotban hordozza. Az olló
szállításakor vagy tárolásakor mindig helyezze
fel a védőburkolatot. A készülék gondos használata
csökkenti a személyi sérülés kockázatát.
Az elektromos szerszámot a szigetelt markolatnál
fogva tartsa, mert a vágókés nem látható kábe-
lekbe, vezetékekbe vághat bele. Ha a vágókés áram
alatt lévő vezetékkel érintkezik, a kisgép fém részei
áram alá kerülhetnek, és áramütést okozhatnak.
Egyéb biztonsági utasítások
A gép üzemeltetése alatt idegen személyeket,
gyerekeket és állatokat, tartson a géptől biztonságos
távolságban. A minimális biztonsági távolság 10 m.
Megfelelő munkaruhát viseljen: csúszásgátló
talpú munkacipőt, hosszú nadrágot, kesztyűt,
védőszemüveget és fülvédőt!
Soha ne viseljen bő ruhákat vagy ékszereket. A haját,
ruházatát és kesztyűjét tartsa a mozgó alkatrészektől
távol, mivel azok elkaphatják azokat. Soha ne használ-
ja a berendezést mezítláb vagy nyitott szandálban.
A géppel folytatott munkavégzés során biztosítson
megfelelő fényforrást ill. látási viszonyokat.
Figyelem Ez elektromos szerszám működése
közben elektromágneses mezőt generál. Bizonyos
feltételek fennállása esetén ez a mező megzavarhatja
az aktív vagy passzív orvosi implantátumok
működését. A súlyos vagy halálos balesetek
kockázatának csökkentése érdekében ajánlott az
orvosi implantátumokat viselő személyek számára,
hogy a szerszám használata előtt konzultálják azt
kezelőorvosukkal és az egészségügyi implantátum
gyártójával.
Áramütés veszély, legalább 10 méter távolság a
felsővezetékektől.
A gép használata során minden esetben ügyeljen a
biztonságos, fix testtartásra, különösen ha fellépőt
vagy létrát használ.