EN
FR
DE
ES
IT
NL
5. Чтобы вернуть столик в начальное положение,
раскрутите болт фиксации угла наклона столика.
Верните столик в положение 0°.
6. Вставьте гайку на фиксирующий штырь с внешней
стороны резьбы. Легко постучите по фиксирующему
штырю, пока он не войдет в соответствующее
отверстие на кронштейне столика. Затяните гайку
вручную.
ОстОРОЖнО
Во избежание получения травмы от вращающейся
детали или поломки инструмента, всегда зажимайте
деталь и подкладной материал надежно к столу
перед тем, как запустить станок.
пОДача
1. Потяните
рукоятки
достаточной для сверления.
2. При слишком медленной подаче сверло может
гореть. При слишком быстрой подаче сверло или
ремень могут соскочить, сверло может прорвать
деталь или сломаться.
3. При сверлении металла необходимо смазать
наконечник сверла маслом для предотвращения
его и детали от возгорания.
техническОе ОбслУЖивание
ОстОРОЖнО
В
целях
вашей
безопасности
и
отключайте
от
питания
проведением
технического
смазывания.
Часто продувайте инструмент с помощью воздушного
компрессора или пылесоса, чтобы удалить опилки и
металлическую стружку, накапливающиеся внутри
двигателя, корпуса роликов, на столике и рабочих
поверхностях. Всегда носите защитные очки при
работе с инструментом.
ОстОРОЖнО
Во избежание удара электрическим током и
возгорания немедленно заменяйте изношенный
или порванный кабель питания, обратившись к
квалифицированному электрику или техническому
персоналу.
RU
PT
DA
SV
FI
NO
Русский
подачи
с
силой,
только
выключайте
инструмент
перед
обслуживания
PL
CS
HU
RO
LV
смазка
Все
шарикоподшипники
упакованы со смазкой. Их не нужно смазывать
дополнительно.
Периодически смазывайте ходовой винт и планку,
подъемный механизм столика, шпиндель и зубцы
планки. Каждые три месяца опускайте шпиндель и
смазывайте рукав шпинделя.
тРанспОРтиРОвка и хРанение
Перед транспортировкой инструмента отключите его
от сети питания, снимите верхний блок со стойки и
проверьте надежность крепления столика и основания.
Храните изделие в безопасном недоступном для
детей месте.
Перед постановкой изделия на хранение очищайте
его, используя щетку или пылесос.
защита ОкРУЖающей сРеДы
Утилизируйте
выбрасывайте
аксессуары и упаковка должны быть
отсортированы.
симвОл
и
LASER
2
175
LT
ET
HR
SL
SK
EL
сверлильного
как
сырье,
как
мусор.
Машина,
Сигнал опасности
Отметка
по
соблюдению
требований
компетентных
органов
(RCM).
Изделие
отвечает
соответствующим
нормативным требованиям.
Внимательно
прочтите
данные
инструкции
использованием продукта.
Лазерное
излечение.
смотрите на луч лазера.
Не оставляйте под дождем или
во влажных местах.
TR
UK
станка
а
не
перед
Не