Ryobi RDP102L Manuel D'utilisation page 174

EN FR DE ES IT NL
■ неиспользуемые инструменты убирайте на
хранение. Неиспользуемый инструмент следует
хранить в сухом защищенном месте, недоступном
для детей.
■ сохраните данные
обращайтесь к ним и используйте для инструктажа
других пользователей.
передаете кому-либо
передайте вместе с ним и данные инструкции.
ОснОвные инстРУкЦии пО ЭксплУатаЦии
Для получения наилучшего результата и снижения
риска травм при эксплуатации станка руководствуйтесь
настоящими инструкциями.
ОстОРОЖнО
В целях вашей собственной безопасности всегда
внимательно читайте
безопасности, приведенные
руководстве пользователя.
пРавила техники безОпаснОсти пРи
РабОте с лазеРОм
■ Излучение лазерного указателя, используемое
в данном инструменте, соответствует классу 2 с
мощностью излучения не более ≤1mW и длиной
волны 650 нм. Не смотрите прямо на лазерный
луч. Несоблюдение правил может привести к
серьезным травмам.
■ Не смотрите на лазерный луч во время работы.
■ Не направляйте лазерный луч в глаза других
лиц. Это может привести к тяжелым нарушениям
зрения.
■ Не устанавливайте лазер в такое положение,
чтобы кто-либо мог намеренно или случайно
посмотреть прямо на лазерный луч.
■ Не используйте оптических инструментов для
рассматривания лазерного луча.
■ Не используйте лазер в присутствии детей и не
разрешайте им пользоваться лазером.
■ Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать
лазерное устройство.
■ Не пытайтесь самостоятельно заменить какие-
либо части лазерного устройства.
■ Любой ремонт должен
изготовителем лазера
сервисным агентом.
■ Не заменяйте лазер лазером другого типа.
RU
PT DA SV FI NO
Русский
инструкции. Чаще
Если вы временно
данный инструмент,
инструкции по технике
в настоящем
выполняться только
или уполномоченным
PL CS HU RO LV LT
ОстатОчные Риски
Даже когда изделие используют согласно инструкциям,
невозможно полностью устранить факторы риска.
Оператор должен уделять особое внимание данным
моментам, чтобы снизить риск получения телесных
повреждений.
■ Повреждение слуха
средства защиты органов слуха и ограничивайте
неблагоприятное воздействие.
■ Повреждение зрения – Всегда носите защитные
очки при работе с устройством.
■ Травмы, вызываемые вибрацией - Ограничьте
воздействие и следуйте инструкциям по снижению
риска, представленным в настоящем руководстве.
■ Повреждение органов
образующейся во время эксплуатации изделия
– Носите надлежащие
зависимости от вида пыли.
Некоторые виды пыли от шлифовки, распилки,
формовки, сверления
операций содержат
способные вызвать
проблемы бесплодия. Ниже приведен список таких
химикатов:
• свинец, в красках на свинцовой основе,
• кристаллизованный песок, содержащийся в
некоторых марках цемента, кирпича и прочих
каменных строительных материалах,
• мышьяк и
обработанного дерева.
Риски поражения этими химикатами зависят от
частоты и типа работ. Во избежание контакта с
этими химикатами, работайте в проветриваемом
помещении, используйте необходимые средства
безопасности, такие как специальные респираторы
для фильтровки микроскопических частиц.
ЭлектРические Элементы
Пользуйтесь только
кабелем, имеющим
заземлением и
розеткой, соответствующей
При использовании электрического устройства на
значительном расстоянии от места подключения к
электросети пользуйтесь удлинительным кабелем,
который сможет выдержать
данного устройства. Использование маломощного
удлинительного кабеля
166
ET HR SL SK EL TR
– Носите надлежащие
дыхания пылью,
средства защиты
ОстОРОЖнО
и других строительных
канцерогенные химикаты,
врожденные аномалии
хром в некоторых
3-жильным удлинительным
3-контактную вилку
3-гнездовой электрической
имеющейся
ток нагрузки
приведет к падению
UK
в
и
видах
с
вилке.
для