MIS 90S
Sommaire
1
Mentions légales .................................................8
2
Signification des symboles .................................8
3
Outils et instruments nécessaires ......................8
4
Descriptif .............................................................8
5
Préparer le montage ...........................................8
6
Montage ..............................................................8
1
Mentions légales
Copyright © 2018 par
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Département : Rédaction technique
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, ALLEMAGNE
Tél.
+49 7322 1333-0
Fax
+49 7322 1333-999
E-mail
office@hauff-technik.de
Site web
www.hauff-technik.de
La reproduction de ces instructions de montage, y compris
d'extraits , sous forme d'impression papier, de photocopie,
de fichier électronique ou tout autre support nécessite
notre accord préalable.
Tous droits réservés.
Sous réserve de modifications techniques à tout moment
et sans préavis.
Ces instructions de montage font partie du produit.
Imprimé en République fédérale d'Allemagne.
2
Signification des symboles
1
Étapes de travail
►
Suite/résultat d'une étape de travail
1
Numérotation dans les plans
3
Outils et instruments nécessaires
Pour monter correctement le MIS 90S, outre des outils
classiques, vous avez besoin des outils et moyens auxilia-
ires suivants :
1 perceuse pour un perçage de Ø 92 - 102 mm
1 pistolet à cartouche
1 dispositif de serrage rapide MIS 90-SVS réutilisable (réf.
: 2900200100)
1 résine bi-composant M3000 300 ml, avec buse mélan-
geuse (réf. : 1920002003)
1 scie
1 mètre
1 pince coupante
Lubrifiant (p. ex. solution savonneuse)
Pour que la résine expansive soit correctement appli-
quée, il est nécessaire d'utiliser un pistolet à cartouche
(réf. : 1920002002). Vous pouvez en acheter un
directement chez Hauff-Technik (cf. fig. : 1).
18
4
Description : MIS 90S (voir fig. : 3).
Légende de la fig. : 3
1
2
3
4
5
6
7
Description : Conditions de montage MIS 90S (voir fig. : 4).
Légende de la fig. : 4
1
2
3
5
1
6
1
Légende de la fig. : 6
1
2
3
Légende de la fig. : 7
1
2
2
Art. Nr.: 5090032046
Rev.: 01/2018-12-18
Descriptif
Manchette d'étanchéité universelle MS78-U 1/24-
52
Bride extérieure
Contre-palier
Flexible de remplissage de résine
Passage mural
Caoutchouc-mousse
Tuyau à membrane
Profondeur de montage 200-1200 mm
Diamètre du perçage Ø 92 -102 mm
Côté intérieur du bâtiment
Préparer le montage
Réaliser un perçage à l'aide d'un foret de Ø 92-102
mm (couronne de forage diamantée) sur le côté
intérieur du bâtiment (voir fig. : 5).
• Percer uniquement un matériau étant bien
solide.
• En cas de « forages à eau », nous préconisons
l'utilisation d'une récupération d'eau afin
que l'eau puisse être aspirée directement au
niveau du trou de perçage.
Montage
Retirer le caoutchouc mousse.
Insérer le MIS 90S dans le perçage du côté intérieur
du bâtiment. Insérer en haut le flexible de remplis-
sage de résine (voir fig. : 6).
Côté intérieur du bâtiment
Caoutchouc-mousse
Flexible de remplissage de résine
► La bride extérieure doit se trouver à l'intérieur
du perçage (voir fig. : 7).
Anneau de compensation
Bride extérieure
Placer le dispositif de serrage rapide desserré sur le
passage mural.
Le flexible de remplissage de résine est placé en
même temps en haut de l'ouverture (voir fig. : 8).
FR