Hauff-Technik MIS 90S Instructions D'installation page 16

MIS 90S
Legend for Fig. 8
1 Quick clamp device MIS 90-SVS
2 Resin filler tube
3 Inside of building
Push the quick tensioning device into the drilled
hole until it makes contact with the edge of the
hole (see Fig. 8).
Then secure the quick tensioning device by tighten-
ing the vertical screw (see Fig. 9).
Legend for Fig. 9
1 Quick clamp device MIS 90-SVS
► The wall entry pipe is now fixed in place!
Cut off the resin filler tube to 150 mm/approximate-
3
ly the width of a hand (measured from the inside
wall) using a side cutter (the shorter the tube, the
easier it is to fill) (see Fig. 10).
Legend for Fig. 10
1 150 mm/approximately the width of a hand
(inside wall to end of resin filler tube)
Insert mixer jet in the resin filler tube as far as it will
4
go (see Fig. 11).
Screw off resin cartridge closing cover (Tangit iM
5
3000, 300 ml) (see Fig. 12).
Screw cartridge onto mixer jet (see Fig. 13).
Remove the bottom cover of the resin cartridge (see
6
Fig. 14).
Insert resin cartridge in cartridge gun (see Fig. 15).
7
Applying the cartridge gun in even movements,
inject all the resin from the cartridge into the wall
entry.
Legend for Fig. 15
1 Resin cartridge
2 Cartridge gun
• During hardening (5 - 7 minutes), do not sepa-
rate the resin system as a whole from the MIS.
• However, the resin cartridge can be taken out
of the cartridge gun immediately after the resin
has been injected. The cartridge must then be
resealed with the bottom cover of the cartridge
so as to prevent any resin components from
dripping out (see Fig. 16).
Once the hardening time has expired, remove the
8
reusable quick tensioning device from the MIS (see
Fig. 17 and 18).
16
9
10
11
12
13
Art. Nr.: 5090032046 Rev.: 01/2018-12-18
Push the sponge rubber ring through the protruding
part of the wall entry pipe and the resin filler tube
into the hole on the inside of the building flush with
the wall (see Fig. 19).
Cut off the resin filler tube with a side cutter flush
with the wall (see Fig. 20).
The protruding part of the wall entry pipe is cut
off using a saw so that it is flush with the wall (see
Fig. 21).
In order to remove the various segment rings, the
blind plug is removed from the front of the sleeve
caps.
Penetrate the segments of the Universal sleeve caps
with a screwdriver and remove selected segment
ring(s) (see Table 1) (see Fig. 22).
Table 1
Area of applica- Segment
tion (mm)
Universal
sleeve cap for elec-
tricity/water
MS78-U 1/24-52
Universal
sleeve cap for wa-
ter/electricity and
communications
MS78-EW 1/24-40 +
3/7-13
Universal
sleeve cap for
communications
MS78 KD 1/13-21 +
3/7-13 +
1/5-13
Turn the rubber lip of the sleeve cap inside out (see
Fig. 23).
Push the sleeve cap through the wall entry pipe as far
as it will go and tighten the rear clamp until a torque
of 3 Nm is reached (see Fig. 23 and 24).
EN
Cable range
ring d (mm)
a
Cap Ø 24-28
No. 1 Ø 29-34
No. 2 Ø 35-40
No. 3 Ø 41-46
No. 4 Ø 47-52
Cap Ø 24-28
No. 1 Ø 29-34
No. 2 Ø 35-40
Cap Ø 7-9
No. 1 Ø 10-13
Cap Ø 13-18
No. 1 Ø 19-21
Cap Ø 7-9
No. 1 Ø 9-13
Cap Ø 5-7
No. 1 Ø 8-13