Premessa; Dichiarazione Ce Di Conformità - Habegger HIT 6 Mode D'emploi

Premessa

Con l'apparecchio di trazione a fune HIT dell'HABEGGER avete fatto un'ottima scelta.
È possibile che sappiate già come funziona il Vostro nuovo apparecchio di trazione a fune.
Noi della Ditta HABEGGER desideriamo tuttavia consigliare quanto segue:
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso e solo in seguito procedere alla prima messa in
funzione! Le stesse contengono tutte le informazioni fondamentali necessarie per evitare pericoli,
ridurre i costi di riparazione e prolungare la vita del Vostro apparecchio di trazione a fune.
Conservate permanentemente le presenti istruzioni per l'uso sul luogo di impiego dell'apparecchio di
trazione a fune e provvedete affinché le stesse siano lette ed applicate da tutte le persone che
lavorano con lo stesso. Le istruzioni per l'uso devono essere accessibili a tutto il personale di servizio
affinché sia possibile evitare errori durante l'uso.
Oltre alle istruzioni per l'uso ed alle norme antinfortunistiche tassative in vigore nel paese d'uso e sul
luogo di impiego, devono essere osservate anche le disposizioni specifiche relative ad un uso
appropriato e sicuro.
Speriamo che lavorare con un prodotto della Ditta HABEGGER sia piacevole e ricco di successi per
ogni utente.
Traduzione
Dichiarazione CE di conformità per apparecchio di trazione a fune
HIT 6, HIT 10, HIT 16, HIT 32
Noi HABEGGER Maschinenfabrik AG
Mittlere Strasse 66
CH-3600 Thun Switzerland
Dichiariamo con il presente documento che la macchina sopraindicata corrisponde, nella sua
concezione e tipo di costruzione, nonché nella versione messa in circolazione dalla nostra Società, alle
prescrizioni fondamentali in materia di sicurezza e di salute della direttiva CE relativa alle macchine. In
caso di modifica non autorizzata da parte nostra decade la validità della presente dichiarazione.
Direttiva CEE interessata:
Norme armonizzate applicate:
EN ISO 12100 -1
EN ISO 12100 -2
EN 13157
Persona delegata:
Data/Firma del produttore:
Funzione del firmatario:
42
Direttiva CEE relativa alle macchine 2006/42/CE
Fritz Böhlen
maggio 2011
direttore tecnico