Pioneer DDJ-SR Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DDJ-SR
  6. Mode d'emploi
Pioneer DDJ-SR Mode D'emploi

Pioneer DDJ-SR Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DDJ-SR:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contrôleur pour DJ
DDJ-SR
http://pioneerdj.com/support/
Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers
types d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
http://serato.com/
Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et téléchargez le logiciel de ce site.
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer DDJ-SR

Sommaire des Matières pour Pioneer DDJ-SR

  • Page 1 Contrôleur pour DJ DDJ-SR http://pioneerdj.com/support/ Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit. http://serato.com/ Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et téléchargez le logiciel de ce site.

  • Page 2: Table Des Matières

    Pour le détail, reportez-vous à Téléchargement du manuel du logiciel Serato DJ (p. 33). ! La dernière version de ces modes d’emploi peut être téléchargée du site de support DJ de Pioneer. Pour le détail, reportez-vous à Téléchargement de la toute dernière version de ce mode d’emploi (p.33).

  • Page 3: Informations Préliminaires

    “GROS JOG” tionner avec le logiciel, ce qui permet de réaliser des prestations DJ en raccordant simplement cet appareil à un ordinateur. De plus, Pioneer a Cet appareil est équipé de grosses molettes jog permettant d’opérer en collaboré avec Serato pour mettre au point la fonction “Slip”.

  • Page 4: Contenu Du Carton D'emballage

    Pour les toutes dernières informations sur l’environnement opérationnel et la démarrage rapide”. compatibilité ainsi que pour acquérir le tout dernier système d’exploitation, reportez-vous à “Software Info” dans “DDJ-SR” sur le site de support DJ de — Pour la région japonaise, les informations correspondantes se Pioneer ci-dessous.

  • Page 5: Marche À Suivre (Mac Os X)

    [Oui]. Ceci vous conduit à la page de téléchargement de Serato DJ. Passez au Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît. point 11. 4 Cliquez sur [Software Info] dans [DDJ-SR] sur le site 10 Connectez-vous.

  • Page 6: À Propos Du Pilote Et De L'utilitaire De Réglage

    ! La version du microprogramme n’apparaît pas si cet appareil n’est  Lancement de l’utilitaire de réglages pas raccordé à l’ordinateur ou si cet appareil et l’ordinateur ne com- muniquent pas correctement. Cliquez sur le menu [Démarrer] de Windows >[Tous les programmes]>[Pioneer]>[DDJ_SR]>[Utilitaire de réglages ASIO DDJ_SR].

  • Page 7: Noms Des Liaisons Et Éléments

    Noms des liaisons et éléments Raccordements ! Dans les cas suivants, l’alimentation peut être insuffisante et cet Les appareils doivent être hors tension lors du raccordement ou du changement de câbles. appareil ne pas fonctionner bien qu’alimenté par le bus USB. Seul le câble USB fourni avec ce produit doit être utilisé.

  • Page 8: Face Avant

     Face avant 1 Jacks HEADPHONES 3 Commutateur CROSS FADER REVERSE Pour raccorder un casque d’écoute. Commute le crossfader gauche/droit. ! [ON] : Le côté gauche du crossfader est pour la platine [2] et le Des fiches pour jacks stéréo (Ø 6,3 mm) et des fiches pour minijacks stéréo (Ø...

  • Page 9: Noms Et Fonctions Des Éléments

    2 Sélecteur rotatif Noms et fonctions des éléments Tournez : Le curseur dans la bibliothèque ou sur le panneau [CRATES] monte et descend. Pression : Le curseur se déplace entre le panneau [CRATES] et la bibliothèque chaque fois que le sélecteur rotatif est pressé. Le curseur sur le panneau [Files] passe à...

  • Page 10: Indicateur De Temps

    Le réglage de pitch bend (réglage de la vitesse de lecture) est ! Pour les améliorations des fonctions, consultez le site de support possible. DJ de Pioneer ci-dessous. [SHIFT] + Rotation haut : http://pioneerdj.com/support/ La position de la lecture saute selon le rythme. (Mode skip) b Touche de mode SLICER ! Le mode skip ne peut pas être utilisé...

  • Page 11: Section Mixeur

    i Touche AUTO LOOP Section Mixeur Pression : Active et désactive le mode de bouclage automatique. ! Pendant la lecture d’une boucle, cette opération annule la lec- ture de boucle. [SHIFT] + pression : Commute le bouclage entre actif et non actif. (Boucle active) ! Même si le bouclage est actif, s’il n’existe pas de position de lec- ture dans cette boucle, la lecture de boucle n’est pas exécutée.

  • Page 12: Indicateur De Niveau

    7 Indicateur de niveau 9 Touche de paramétrage d’effet 3 Montre soit les niveaux des canaux respectifs soit le niveau de la Pression : sortie principale. Active ou désactive l’effet ou commute le paramètre 3. 8 Indicateur CROSS F. REV. [SHIFT] + pression : S’allume lorsque le commutateur [CROSS FADER REVERSE] est Commute le type d’effet.

  • Page 13: Opérations De Base

    Opérations de base Raccordements 3 Raccordez cet appareil à votre ordinateur avec un câble USB. 1 Raccordez un casque à l’une des prises [HEADPHONES]. 4 Allumez l’ordinateur. 5 Mettez le commutateur [ON/OFF] sur le panneau 2 Raccordez des enceintes amplifiées, un amplificateur arrière en position [ON] pour allumer l’appareil.

  • Page 14: Ouverture Du Système

    1 L’icône [ACTIVATE/BUY] peut apparaître sur le côté droit de l’écran affiché la première fois que Serato DJ est lancé, mais il n’est pas nécessaire de l’activer ou d’acheter une licence pour les personnes qui utilisent DDJ-SR. 2 Cochez [DO NOT SHOW AGAIN] sur le côté inférieur droit de l’écran, puis cliquez sur [License] et continuez d’utiliser Serato DJ.

  • Page 15: Importation De Morceaux

    Importation de morceaux La marche à suivre pour l’importation de morceaux est la suivante. ! Il existe différentes manières d’importer des morceaux avec le logiciel Serato DJ. Pour le détail, reportez-vous au manuel du logiciel Serato DJ. ! Si vous utilisez déjà un logiciel Serato DJ (Scratch Live, ITCH ou Serato DJ Intro) et avez déjà créé des bibliothèques de morceaux, ces biblio- thèques pourront être utilisées en l’état.

  • Page 16: Lecture De Morceaux Et Restitution Du Son

    4 Commande TRIM Lecture de morceaux et restitution du 5 Commandes EQ (HI, MID, LOW) 6 Commande FILTER La restitution du son du canal 1 par exemple s’effectue de la façon suivante. 7 Touche CUE/TAP de casque ! Réglez le volume des dispositifs (amplificateurs de puissance, enceintes amplifiées, etc.) raccordés aux prises [MASTER OUT 1] et 8 Fader de canal [BOOTH OUT/MASTER OUT 2] au niveau approprié.

  • Page 17: Contrôle Du Son Par Un Casque

    Serato DJ. ! Le mode d’emploi de cet appareil peut être téléchargé du site de sup- port DJ de Pioneer. Pour le détail, reportez-vous à Téléchargement de la toute dernière version de ce mode d’emploi (p. 33). ! Le manuel du logiciel Serato DJ peut être téléchargé de Serato.com.

  • Page 18: Opération Appliquée

    2 de 8 temps à 1/16 3 de 16 temps à 1/8 Il existe deux modes pour les pads performance du DDJ-SR. 4 de 32 temps à 1/4 Par exemple, avec le réglage “8 temps de 1/16”, le réglage de pad est le Mode de pads suivant.

  • Page 19: Utilisation De La Fonction Échantillonneur

     À propos du mode slicer 1 et du mode slicer 2 3 Appuyez sur la touche [PARAMETERc] ou [PARAMETERd] tout en appuyant sur la touche [SHIFT]. Spécifiez le domaine pour la fonction slicer. La valeur spécifiée comme Mode slicer 1 domaine change chaque fois qu’une des touches est pressée en même Lorsque la position de lecture atteint la fin de la plage découpée en huit temps que la touche [SHIFT].

  • Page 20: Utilisation Du Mode Slip

    3 Pendant la lecture, appuyez sur la touche Utilisation du mode slip [PLAY/PAUSE f]. La lecture s’arrête lentement lorsque la touche est pressée. La lec- Lorsque le mode slip est en service, la lecture normale continue en ture normale se poursuit en arrière-plan tandis que la lecture s’arrête arrière-plan au rythme original pendant le scratching, le bouclage et la lentement.

  • Page 21: Fonctionnement En Mode Multi Fx

    5 Actionnez la commande de paramétrage d’effet 1 Fonctionnement en mode multi FX pour ajuster le paramètre du premier effet. Actionnez la commande de paramétrage d’effet 2 pour ajuster le para- 1 Appuyez sur la touche [TAP (FX MODE)] tout en mètre du second effet.

  • Page 22: Utilisation Du Lancement Par Le Fader De Canal

    3 Appuyez sur une des touches de paramétrage d’effet Commutation du mode de tempo de tout en appuyant sur la touche [SHIFT] pour sélectionner l’effet le type d’effet. L’effet sélectionné est indiqué sur l’écran de Serato DJ. Avec les effets Serato DJ, il y a deux manières de régler le tempo de l’effet : Le “mode de tempo automatique”...

  • Page 23: Mixage Du Son Du Microphone

    Mixage du son du microphone Si un microphone sans fil ou un autre dispositif à niveau de sortie élevé est raccordé, le son du microphone sera distordu. Si le niveau de sortie peut être changé ou si le gain peut être ajusté, réglez le niveau du signal envoyé...

  • Page 24: Opérations Avancées

    Opérations avancées Les descriptions à partir d’ici concernent des fonctions qui ne sont 6 Levez le doigt du pad performance. pas décrites dans le manuel du logiciel Serato DJ et qui sont dispo- La lecture normale se poursuit. nibles lorsque cet appareil et Serato DJ sont utilisés ensemble. ! Pour annuler le mode Pad Plus, appuyez sur la touche [PAD PLUS ON].

  • Page 25: Utilisation De La Fonction Sampler Roll

    ! Par défaut, les paramètres du mode de fonctionnement des filtres ! Si une commande de paramétrage d’effet, une touche de para- sont réglés de la façon suivante. métrage d’effet et la commande [FILTER] sont utilisées simul- tanément dans le mode Combo FX, l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement.

  • Page 26: Utilisation De La Fonction De Maintien

    7 Pendant la lecture, appuyez sur le pad performance et 3 Appuyez sur un pad performance pour poser le maintenez-le enfoncé. repère instantané. La lecture de slots d’échantillons démarre. La lecture revient de façon 4 Tout en appuyant sur la touche répétée au point de départ et se poursuit lorsque le pad est pressé...

  • Page 27: Modes Utilitaires

    Modes utilitaires Les réglages suivants peuvent être changés : Lancez le mode utilitaires 1, puis appuyez sur la touche [KEY LOCK] de la platine gauche. Mode utilitaires 1 ! Touche [KEY LOCK] éteinte : Pour utiliser Serato DJ ! Réglage pour l’emploi d’un autre logiciel DJ que Serato DJ ! Touche [KEY LOCK] allumée : Pour utiliser un autre logiciel DJ ! Réglage du lancement par le fader de canal que Serato DJ...

  • Page 28: Changement Du Réglage De La Courbe De Vélocité En Mode De Vélocité De L'échantillonneur

    Changement du réglage de la courbe Validation du réglage de sensibilité de vélocité en mode de vélocité de au toucher du mode de vélocité de l’échantillonneur l’échantillonneur Procédez de la façon suivante pour régler la courbe de vélocité du mode Lorsque le mode de vélocité...

  • Page 29: Réglage De La Valeur Par Défaut Du Mode De Fonctionnement Des Filtres De Combo Fx

    3 Tout en appuyant simultanément sur les touches 2 Appuyez sur le pad performance que vous voulez [SHIFT] et [PLAY/PAUSE f] de la platine droite, mettez régler. le commutateur [ON/OFF] sur le panneau arrière de cet Le pad pressé s’allume et le niveau de réglage actuel apparaît dans l’indicateur de niveau.

  • Page 30: Réglage De La Valeur Par Défaut Du Temps Pour La Fonction Sampler Roll

    Réglage de la valeur par défaut du temps Réglage de la sensibilité du pour la fonction Sampler Roll détecteur de la molette jog Pour utiliser la fonction Sampler Roll, définissez le nombre de temps par Cet appareil présente un mode permettant de régler la sensibilité du défaut pour la répétition.

  • Page 31: Informations Supplémentaires

    ! Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement ou une panne. S’il vous semble que quelque chose est anormal avec cet appareil, vérifiez les points suivants et les [FAQ] du [DDJ-SR] sur le site de support DJ de Pioneer.
  • Page 32 Problème Vérification Solution Le volume de l’appareil raccordé aux Est-ce que la commande [VOL] des prises [AUX Spécifiez un niveau audio approprié pour l’appareil raccordé. (page 23) prises [AUX IN] est faible. IN] est à la bonne position ? Le son est interrompu lorsque le pilote Est-ce que le pilote ASIO a été...

  • Page 33: Obtention Du Manuel

    [Oui]. 2 Lorsque le menu du CD-ROM apparaît, sélectionnez Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît. ! Pour fermer le menu du CD-ROM, cliquez sur [Quitter]. [DDJ-SR: Télécharger le Mode d’emploi (fichier PDF) ], puis cliquez sur [Demarrer].

  • Page 34: Utilisation Comme Contrôleur Pour Un Autre Logiciel Dj

    DJ depuis cet appareil. Le son des fichiers de Pour utiliser la documentation d’assistance à votre utilisation musique lus sur l’ordinateur peut aussi être restitué par le DDJ-SR. autorisée ; et Lorsque cet appareil est utilisé comme contrôleur avec un autre logiciel Pour faire une copie du programme seulement à...

  • Page 35: À Propos Des Marques Commerciales Et Des Marques Déposées

    Pioneer pour tous dommages ne dépassera le montant que vous (but lucratif), comme la diffusion radiotélévision (terrestre, satellite, avez payé à Pioneer ou à ses filiales pour le programme. Les par- câblée ou autre), la diffusion sur Internet ou Intranet (réseau d’entre- ties admettent que les limites de responsabilité...

Table des Matières