Pioneer DDJ-SX Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DDJ-SX
  6. Mode d'emploi
Pioneer DDJ-SX Mode D'emploi

Pioneer DDJ-SX Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DDJ-SX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contrôleur pour DJ
DDJ-SX
http://pioneerdj.com/support/
Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers
types d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
http://serato.com/
Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et téléchargez le logiciel de ce site.
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer DDJ-SX

Sommaire des Matières pour Pioneer DDJ-SX

  • Page 1 Contrôleur pour DJ DDJ-SX http://pioneerdj.com/support/ Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit. http://serato.com/ Pour la toute dernière version du logiciel Serato DJ, accédez à Serato.com et téléchargez le logiciel de ce site.

  • Page 2: Table Des Matières

    Pour le détail, reportez-vous à Téléchargement du manuel du logiciel Serato DJ (p. 31). ! La dernière version de ces modes d’emploi peut être téléchargée du site de support DJ de Pioneer. Pour le détail, reportez-vous à Téléchargement de la toute dernière version de ce mode d’emploi (p.31).

  • Page 3: Informations Préliminaires

    De plus, cet appa- “MIXEUR À 4 VOIES” reil incorpore une technologie sonore mise au point par Pioneer pour ses modèles professionnels et restitue un son de toute première qualité, Cet appareil intègre un mixeur à...

  • Page 4: Entretien

    L’ouverture ou le retrait du couvercle est susceptible de vous exposer à un choc électrique ou d’autres dangers. Contactez un service après- ! CD-ROM (Disque d’installation) vente agréé Pioneer pour faire réparer ce produit (reportez-vous à la ! Adaptateur secteur carte Réparation et Support jointe).

  • Page 5: Installation Du Logiciel

    Pour les toutes dernières informations sur l’environnement opérationnel et la compatibilité ainsi que pour acquérir le tout dernier système d’exploitation, reportez-vous à “Software Info” dans “DDJ-SX” sur le site de support DJ de Pioneer ci-dessous : http://pioneerdj.com/support/ Le fonctionnement sur tous les ordinateurs n’est pas garanti, même lorsque les...

  • Page 6: À Propos De L'installation

    5 “Une connexion internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site.Connecté à internet ?” apparaît. Cliquez sur [Oui]. Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît. Lorsqu’elle est terminée, le message d’installation réussie apparaît. 13 Cliquez sur [Close] pour fermer l’installateur Serato 6 Cliquez sur [Software Info] dans [DDJ-SX] sur le site de support DJ de Pioneer.

  • Page 7: À Propos Du Pilote Et De L'utilitaire De Réglage

    3 “Une connexion internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site.Connecté à internet ?” apparaît. Cliquez sur [Oui]. Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît. 4 Cliquez sur [Software Info] dans [DDJ-SX] sur le site de support DJ de Pioneer.

  • Page 8: Si Aucune Interruption Du Son Ne Se Produit Avec Le Réglage Par Défaut

    ASIO DDJ_SX] sur [3]. Vérification de la version du pilote Cliquez sur le menu [Démarrer] de Windows >[Tous les programmes]>[Pioneer]>[DDJ_SX]>[Utilitaire d'affichage de version de DDJ_SX]. ! La version du micrologiciel de cet appareil apparaît à l’écran. ! La version du microprogramme n’apparaît pas si cet appareil n’est pas raccordé...

  • Page 9: Noms Des Liaisons Et Éléments

    Noms des liaisons et éléments ! N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni avec cet appareil. Raccordements ! L’alimentation est fournie à cet appareil par l’adaptateur secteur. ! Raccordez cet appareil et l’ordinateur directement avec le câble USB ! Raccordez l’adaptateur secteur en dernier lieu, après avoir raccordé fourni.

  • Page 10: Raccordement Des Prises D'entrée/Sortie

     Face avant 1 Jacks PHONES 4 Commutateur INPUT SELECT Pour raccorder un casque d’écoute. Sélectionne la source d’entrée de chaque canal parmi les compo- Des fiches pour jacks stéréo (Ø 6,3 mm) et des fiches pour minijacks sants raccordés à cet appareil. stéréo (Ø...

  • Page 11: Noms Et Fonctions Des Éléments

     Raccordement des prises de sortie Noms et fonctions des éléments Panneau arrière 1 Section d’exploration Composants, amplificateurs, 2 Section Platines enceintes alimentées, etc. 3 Section Mixeur Amplificateur de puissance Amplificateur de puissance, 4 Section des effets (pour le moniteur de cabine), enceintes amplifiées, etc.

  • Page 12: Section Platines

    3 Touche BACK 3 Pad NEEDLE SEARCH Pression : En touchant le pad, vous pouvez passer à la position souhaitée du Le curseur se déplace entre le panneau [CRATES] et la bibliothèque morceau chargée dans la platine. chaque fois que la touche est pressée. 4 Curseur TEMPO Le curseur sur le panneau [Files] passe à...

  • Page 13: Touche Cue

    ! Il suffit de sélectionner le numéro du slot où la boucle doit être ! Pour les améliorations des fonctions, consultez le site de support sauvegardée et de spécifier une boucle pour que celle-ci soit DJ de Pioneer ci-dessous. automatiquement sauvegardée. http://pioneerdj.com/support/ ! Si une nouvelle boucle est spécifiée après la sauvegarde d’une...

  • Page 14: Section Mixeur

    o Touche GRID ADJUST Section Mixeur Pression : Il est possible d’ajuster l’intervalle de la grille rythmique en tenant la touche [GRID ADJUST] enfoncée et tournant la molette jog. [SHIFT] + pression : Pose un marqueur de temps. (Grid Set) ! Des marqueurs de temps peuvent être posés à...

  • Page 15: Section Des Effets

    [SHIFT] + pression : Section des effets Le tempo du morceau peut être spécifié en tapant sur la touche. (Fonction Taper) Cette section est utilisée pour contrôler les deux générateurs d’effets ! Lorsque la fonction Taper est utilisée, l’affichage de la section (FX1 et FX2).

  • Page 16: Opérations De Base

    Opérations de base Raccordements 3 Raccordez cet appareil à votre ordinateur avec un câble USB. 1 Raccordez un casque à l’une des prises [PHONES]. 4 Allumez l’ordinateur. 2 Raccordez des enceintes amplifiées, un amplificateur 5 Branchez la fiche d’alimentation sur l’adaptateur de puissance, des composants, etc.
  • Page 17 6 Raccordez l’adaptateur secteur. 7 Appuyez sur le commutateur [STANDBY/ON] sur le panneau arrière de cet appareil pour allumer l’appareil. Allumez cet appareil. ! Pour les utilisateurs de Windows Le message [Installation du pilote logiciel de périphérique] peut apparaître la première fois que cet appareil est raccordé à...

  • Page 18: Ouverture Du Système

    1 L’icône [ACTIVATE/BUY Serato DJ] peut apparaître sur le côté droit de l’écran affiché la première fois que Serato DJ est lancé, mais il n’est pas nécessaire de l’activer ou d’acheter une licence pour les personnes qui utilisent DDJ-SX. 2 Cochez [DO NOT SHOW AGAIN] sur le côté inférieur droit de l’écran, puis cliquez sur [License] et continuez d’utiliser Serato DJ.

  • Page 19: Importation De Morceaux

    Importation de morceaux La marche à suivre pour l’importation de morceaux est la suivante. ! Il existe différentes manières d’importer des morceaux avec le logiciel Serato DJ. Pour le détail, reportez-vous au manuel du logiciel Serato DJ. ! Si vous utilisez déjà un logiciel Serato DJ (Scratch Live, ITCH ou Serato DJ Intro) et avez déjà créé des bibliothèques de morceaux, ces biblio- thèques pourront être utilisées en l’état.

  • Page 20: Lecture De Morceaux Et Restitution Du Son

    2 Appuyez sur le sélecteur rotatif, amenez le curseur dans la bibliothèque sur l’écran de l’ordinateur, puis tournez le sélecteur rotatif et sélectionnez le morceau. Bibliothèque Panneau de crates 3 Pression sur la touche [LOAD] pour charger le morceau sélectionné sur la platine. Lecture de morceaux et restitution du son La restitution du son du canal 1 par exemple s’effectue de la façon 4 Commande TRIM...

  • Page 21: Contrôle Du Son Par Un Casque

    2 Pression sur la touche [f] pour jouer le morceau. 3 Poussez le fader de canal loin de vous. 4 Tournez la commande [TRIM]. Réglez [TRIM] de sorte que l’indicateur orange sur l’indicateur de niveau de canal s’allume au niveau des crêtes. 5 Tournez la commande [MASTER LEVEL] pour régler le niveau sonore des enceintes.

  • Page 22: Opérations Avancées

    Opérations avancées Les descriptions à partir d’ici concernent des fonctions qui ne sont pas Par exemple, avec le réglage “8 temps de 1/16”, les réglages de pads décrites dans le manuel du logiciel Serato DJ et qui sont disponibles sont les suivants. lorsque cet appareil et Serato DJ sont utilisés ensemble.

  • Page 23: Utilisation De La Fonction Sampler

    Les huit sections égales résultant du découpage de la plage spécifiée Utilisation de la fonction Sampler par le réglage de domaine sont affectées aux divers pads performance comme indiqué ci-dessous. Les morceaux chargés dans les slots de l’échantillonneur (SP-6) peuvent Domaine être lus avec les pads performance.

  • Page 24: Repère Instantané Avec Glissement

    Repère instantané avec glissement Bouclage manuel avec slip  Créer une boucle et la faire glisser 1 Appuyez sur la touche de mode [HOT CUE]. Spécifiez le mode de repère instantané. 1 Appuyez sur la touche [SLIP]. 2 Posez le repère instantané. Le mode bascule au mode de glissement.

  • Page 25: Fonctions Pouvant Être Contrôlées En Mode Double Platine

    2 Tout en appuyant sur la touche [SHIFT], déplacez le Fonctions pouvant être contrôlées en fader de canal du bas vers le haut. mode double platine La lecture du morceau commence au point de repère posé. ! Lorsque le fader de canal est ramené du haut vers le bas pendant Les fonctions suivantes peuvent être gérées simultanément sur les deux la lecture, la touche [SHIFT] étant maintenue enfoncée, le morceau platines en mode double platine.

  • Page 26: Lancement Du Mode De Réglages Utilitaires

     Règle le niveau d’atténuation de la sortie Lancement du mode de réglages principale. utilitaires ! Le réglage par défaut est 0 dB. Lorsque le mode de réglages utilitaires est activé alors que cet appareil Appuyez sur une des touches de mode [HOT CUE], est raccordé...

  • Page 27: Changement Du Mode D'éclairage Des Molettes Jog

     Changement du mode d’éclairage des molettes Courbe 3 Le motif lumineux de l’éclairage au centre de la molette jog peut être Code changé. MIDI ! Le même réglage s’applique aux molettes jog des platines gauche et droite. ! Le réglage par défaut est le motif 2. Min.

  • Page 28: Face Avant

    Face avant Utilisation des entrées externes Cet appareil est équipé de quatre borniers d’entrées externes pour le rac- cordement de lecteurs CD, platines tourne-disque analogiques, etc. Son mixeur à 4 voies peut être utilisé pour mixer le son entrant sans passer par un ordinateur.

  • Page 29: Informations Supplémentaires

    électriques utilisés. Si le problème persiste malgré les vérifications des points suivants, confiez les réparations au service après-vente Pioneer le plus proche ou à votre revendeur. ! De l’électricité statique ou des influences externes ont peut être déréglé cet appareil. Dans ce cas, il est possible de faire fonctionner à nouveau l’appareil en l’éteignant, puis rallumant 1 minute plus tard.
  • Page 30 Problème Vérification Solution Le fonctionnement d’Serato DJ est Utilisez-vous la toute dernière version du logiciel ? Des mises à jour gratuites de Serato DJ peuvent être téléchargées du site. instable. Utilisez la version la plus récente. (page 5) Utilisez-vous d’autres logiciels qu’Serato DJ en Quittez toutes les autres applications pour diminuer la charge sur l’ordinateur.

  • Page 31: Schéma Fonctionnel

    Dans le Finder, double-cliquez directement sur l’icône sur [Oui]. [CD_menu.app]. Le navigateur web démarre et le site de support DJ de Pioneer apparaît. ! Pour fermer le menu du CD-ROM, cliquez sur [Quitter]. 2 Lorsque le menu du CD-ROM apparaît, sélectionnez [DDJ-SX: Télécharger le Mode d’emploi (fichier PDF) ],...

  • Page 32: Utilisation Comme Contrôleur Pour Un Autre Logiciel Dj

    Environnement opérationnel tement écrit préalable de Pioneer. Systèmes d’exploitation pris en charge 3 Propriété. Pioneer ou son concédant garde tout droit, titre et inté- ® Version à 32 bits Windows 7 Édition Familiale Premium/ rêt dans et sur tout brevet, copyright, marque, secret commercial...

  • Page 33: À Propos Des Marques Commerciales Et Des Marques Déposées

    Pioneer pour tous dommages ne dépassera le montant que vous ! Intel et Intel Core sont des marques commerciales d’Intel avez payé à Pioneer ou à ses filiales pour le programme. Les par- Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Table des Matières