Ryobi RCS5133CB Traduction Des Instructions Originales page 144

зубьями цепи.
16. Затяните монтажные гайки по часовой стрелке.
Температура
ПРИМЕЧАНИЕ:
при нормальной работе,
цепи. Регулярно проверяйте натяжение цепи и при
необходимости подтягивайте ее. Если цепь натянута
горячей, она может зажаться остынув. Натяжение цепи
регулируйте в соответствии с данными указаниями.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ТОПЛИВО И ЗАПРАВКА БАКА
Безопасное обращение с топливом
ОСТОРОЖНО
Всегда глушите двигатель перед заправкой. Никогда
не заправляйте инструмент с работающим или
горячим мотором. После заправки бака отойдите не
менее чем на 10 m от места заправки, прежде чем
запускать мотор. Не курить! Несоблюдение этого
предупреждения может повлечь тяжелые травмы.
ОСТОРОЖНО
Проверьте, чтобы топливо не текло из инструмента.
При нахождении протечек, устраните их перед
использованием устройства для предотвращения
воспламенения или получения ожогов.
■ Всегда соблюдайте осторожность при обращении с
топливом; оно крайне огнеопасно.
■ Заправка должна осуществляться вне помещений,
в стороне от потенциальных
воспламенения. Не дышите испарениями топлива.
■ Избегайте контакта бензина или масла с кожей. В
случае попадания на кожу немедленно промойте
этот участок водой с мылом.
■ Особенно остерегайтесь попадания бензина или
масла в глаза. Если бензин или масло попали в
глаза, немедленно промойте их частой водой. Если
раздражение после этого не прошло, немедленно
обратитесь ко врачу.
Топливная смесь
■ Мотор инструмента – двухтактный, он работает
на смеси бензина
для двухтактных двигателей (пропорция 2%).
Смешивайте неэтилированный бензин с маслом
для двухтактных двигателей в чистой стандартной
канистре для бензина.
■ Мотор работает
неэтилированном бензине с октановым числом 91
или выше.
■ Не пользуйтесь смесями
предлагаемыми на заправочных станциях, они
предназначены для такой техники, как мопеды и
мотоциклы.
■ Используйте высокого качество 2-циклическую
само-смешивающуюся
142 | Русский
цепи возрастает
вызывая растяжение
источников
и синтетического масла
на автомобильном
бензина и масла,
смазку для воздушно-
охлаждающихся двигателей.
автомобильную смазку
наружную смазку
■ В топливной смеси должно 2% масла и 98%
бензина. Пропорция 1:50.
■ Хорошо смешивайте
заправкой.
■ Смешивайте топливо в небольших количествах:
не более чем на месяц работы. Рекомендуется
моторное масло со стабилизатором топлива для
2-тактных двигателей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Повреждение топливной системы или
проблемы выполнения, следующие из использования
окисленного топлива, содержащего больше, чем
проценты от заявленных предварительно
Заполнение топливного бака
См. стр. 319.
■ Во избежание засорения топлива протрите бак
вокруг крышки.
■ Медленно ослабьте крышку топливного бака.
■ Осторожно залейте топливную смесь в бак.
Старайтесь не проливать ее.
■ Прежде чем завинчивать
состояние прокладки.
■ Наденьте крышку на горловину и крепко завинтите
ее. Вытирайте разлившееся горючее.
Во время
ПРИМЕЧАНИЕ:
использования в нормальном
появление дыма от двигателя.
СМАЗКА ЦЕПИ СМАЗОЧНЫМ МАСЛОМ
См. стр. 319.
ОСТОРОЖНО
Никогда не работайте без смазки цепи. При
использовании цепи пилы без смазки пильная
шина и цепь пилы могут получить повреждения.
Следовательно, необходимо
проверять уровень масла, в том числе перед каждым
запуском изделия.
1. Протрите поверхность около масляного колпачка во
избежание загрязнения.
2. Открутите и снимите крышку с масляного бака.
3. Залейте масло в масляный бак и проверьте
указатель уровня масла. При заливке масла не
допускайте попадания грязи в масляный бак.
4. Поставьте масляный колпачок на место и заверните
его. Вытрите все подтеки.
5. На полном баке изделие может работать в течение
20-40 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ: При нормальном функционировании
цепи и пильной шины обычно происходит нанесение
масла на цепь системой смазки во время эксплуатации
изделия. Чтобы проверить работу системы смазки цепи
и пильной шины, направьте кончик цепи на светлую
поверхность, например, на газету. Вскоре должна
появиться заметная линия выбрызгиваемого масла.
Не используйте
или
2-циклическую
топливо перед каждой
крышку, проверьте
и после первого
режиме возможно
периодически