Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Chariot niveau constant universel pour
pièces en matière synthétique
BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-
60 FM | BDK/85-60 K FM
91302354_A1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hupfer BDK/57-57

  • Page 1 Manuel d’utilisation Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85- 60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 2: Introduction

    Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM Lisez ce mode d'emploi consciencieusement avant la première prise en service. Veillez à ce que le personnel de service soit informé des sources de danger et des erreurs de manipulation possibles.
  • Page 3: Table Des Matières

    Mesures de sécurité Consignes relatives au dépannage Tableau des défauts et des mesures correctives Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 4 Introduction Liste des pièces de rechange et des accessoires Annexe Déclaration de conformité CE Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 5: Index Des Abréviations

    Dispositif différentiel à courant résiduel (DDR). Dans l'UE, on utilise couramment le terme anglais RCD (Residual Current Device) dans la normalisation. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 6: Terminologie

    échéant et qui a été informée au sujet des dispositifs de sécurité et des mesures de sécurité. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 7: Indications D'orientation

    Par « gauche », on désigne la face qui se trouve à gauche, vue de la face avant. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 8: Remarques Relatives À L'utilisation Du Manuel

    Informations supplémentaires destinées à faciliter le travail ou recommanda- tions relatives au sujet traité. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Le transport sur des sols en pente ou sur des marches n'est pas autorisé. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Concernant Le Nettoyage Et L'entretien

    Les prescriptions en matière de prévention des accidents locales en vigueur doivent être respectées. § Des composants défectueux doivent être remplacés uniquement par des pièces d'origine. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 11: Description Et Caractéristiques Techniques

    Les dommages dus à une utilisation abusive entraînent l’annulation de la responsabilité et de la garantie. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 12: Description De L'appareil

    Roues pivotantes avec arrêtoirs totaux 5 Pont élévateur d'empilement Roues pivotantes sans arrêtoir total Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 13: Description De L'appareil

    2 avec arrêtoirs totaux, dont 2 avec arrêtoirs totaux, Ø 125 Ø 125 Ø 125 Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 14 Les labels d’homologation correspondants sont publiés sur notre site Internet à l'adresse www.hupfer.de. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 15: Plaque Signalétique

    Numéro de série/numéro de commande Numéro de série électrique Article et brève description Puissance électrique Fabricant Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 16: Transport, Mise En Service Et Mise À L'arrêt Définitive

    Pour cela, il convient absolument de consulter le responsable local pour l’élimination des déchets. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 17: Commande

    Le réglage de la hauteur de prélèvement s'effectue en accrochant, resp. décrochant les ressorts de traction aux 2 barres de raccordement. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 18 être guidées correctement et ne doivent pas être utili- sées. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 19: Calcul De Capacité Pour Chariots Niveau Constant Universels

    11 : Nombre des pièces en matière synthétique = 565 mm : Hauteur d'empilage Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 20: Fonctionnement

    Bloquer les deux arrêtoirs totaux au lieu de destination, afin de sécuriser l'appareil contre des dépla- cements involontaires. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 21: Recherche Des Pannes Et Dépannages

    Arrêtoirs totaux usés Renouveler le frein d'arrêt ou échan- plus leur fonction ger les roulettes défectueuses Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 22: Mesures D'hygiène

    (p. ex. moutarde, essence de vinaigre, cubes d’épices, solutions de sel de cui- sine) Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 23 La laine d’acier ou les brosses en acier non allié entraînent la formation de rouille erratique par abrasion. Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...
  • Page 24: Pièces De Rechange Et Accessoires

    Palier pour rouleau de guidage, aluminium 014002110 Pare-chocs d'angle plastique 0144040164 Bassine Acier inoxydable Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM 91302354_A1...
  • Page 25: Annexe

    Annexe Chapitre 9 Déclaration de conformité CE Page 25 Annexe Déclaration de conformité CE Chariot niveau constant universel pour pièces en matière synthétique 91302354_A1 BDK/57-57 | BDK/57-57 K | BDK/85-60 | BDK/85-60 K | BDK/85-60 FM | BDK/85-60 K FM...

Ce manuel est également adapté pour:

Bdk/57-57 kBdk/85-60Bdk/85-60 kBdk/85-60 fmBdk/85-60 k fm

Table des Matières