américain 7 369 677 et d'autres
brevets américains et
internationaux émis ou en
instance, ainsi que des droits
d'auteur et une protection du
secret commercial applicables à
certains aspects d'une telle
technologie. Cinavia est une
marque commerciale de Verance
Corporation. Copyright 2004-
2010 Verance Corporation. Tous
droits réservés par Verance. Toute
ingénierie inverse ou tout
désassemblage est interdit.
• iPhone, iPod, iPod classic, iPod
nano et iPod touch sont des
marques de Apple Inc., déposées
aux Etats-Unis et dans d'autres
pays/régions.
• « Made for iPod » et « Made for
iPhone » signifient qu'un
accessoire électronique a été
conçu pour être connecté
spécifiquement à un iPod ou un
iPhone, et qu'il a été certifié par le
développeur comme étant
conforme aux normes de
performances Apple.
Apple n'est pas responsable du
bon fonctionnement de cet
appareil ni de sa conformité aux
normes et réglementations de
sécurité. Veuillez noter que
l'utilisation de cet accessoire avec
un iPod ou un iPhone peut affecter
les performances des
transmissions sans fil.
• Windows Media est une marque
commerciale ou une marque
déposée de Microsoft Corporation
aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays.
Ce produit comprend une
technologie à laquelle
s'appliquent des droits de
propriété intellectuelle de
Microsoft. L'utilisation ou la
distribution de cette technologie
hors de ce produit est interdite
sans licence(s) appropriée(s) de
Microsoft.
6
FR
Les propriétaires de contenu
utilisent la technologie d'accès au
™
contenu PlayReady
de
®
Microsoft
pour protéger leur
propriété intellectuelle, y compris
le contenu protégé par des droits
d'auteur. Cet appareil utilise la
technologie PlayReady pour
accéder aux contenus protégés par
PlayReady et/ou aux contenus
protégés par WMDRM. Si
l'appareil ne parvient pas à
appliquer correctement les
restrictions relatives à l'utilisation
des contenus, les propriétaires de
contenus peuvent demander à
Microsoft de révoquer la capacité
de l'appareil à utiliser des
contenus protégés par PlayReady.
La révocation ne doit pas affecter
les contenus non protégés ou les
contenus protégés à l'aide
d'autres technologies d'accès aux
contenus. Les propriétaires de
contenus peuvent exiger une mise
à niveau de PlayReady pour
accéder à leurs contenus. Si vous
refusez d'effectuer une mise à
niveau, vous ne pourrez plus
accéder aux contenus nécessitant
une mise à niveau.
®
• DLNA
, le logo DLNA et DLNA
™
CERTIFIED
sont des marques
commerciales, des marques de
service ou des marques
d'homologation de Digital Living
Network Alliance.
®
• Navigateur Opera
d'Opera
Software ASA. Copyright 1995-
2010 Opera Software ASA. Tous
droits réservés.
• Toutes les autres marques
commerciales appartiennent à
leurs propriétaires respectifs.
• Les autres noms de système et de
produit sont généralement des
marques commerciales ou des
marques déposées de leurs
fabricants. Les symboles ™ et ®
ne sont pas indiqués dans ce
document.
Information de
licence de
l'utilisateur final
Contrat de licence
Gracenote (EULA)
Cet appareil ou cette application
contient un logiciel développé par
Gracenote, société basée à
Emeryville, Californie, États-Unis
(ci-après, « Gracenote »). Ce
logiciel Gracenote (ci-après, « le
Logiciel Gracenote ») permet à cet
appareil ou à cette application
d'accéder à des serveurs en ligne ou
à des bases de données en ligne (ci-
après et collectivement, « les
Serveurs Gracenote ») en vue
d'identifier le contenu de certains
supports musicaux ou/et de certains
fichiers audio, de copier des
informations relatives à des
données audio (titre d'un album,
nom d'un artiste ou d'un groupe,
liste des pistes, etc. – ci-après, « les
Données Gracenote ») et
d'exécuter de nombreuses autres
fonctions. Vous êtes autorisé à
utiliser les Données Gracenote
uniquement par exécution des
fonctions grand public de cet
appareil ou de cette application.
Vous convenez d'utiliser les
Données Gracenote, le Logiciel
Gracenote et les Serveurs
Gracenote uniquement pour un
usage personnel et non commercial.
Vous convenez de ne pas céder,
copier, transférer ou transmettre le
Logiciel Gracenote ou aucune
partie des Données Gracenote à une
société tierce. VOUS CONVENEZ
DE NE PAS UTILISER NI
EXPLOITER LES DONNÉES
GRACENOTE, LE LOGICIEL
GRACENOTE OU LES
SERVEURS GRACENOTE À
DES FINS AUTRES QUE
CELLES QUI SONT
AUTORISÉES
EXPLICITEMENT DANS LE
PRÉSENT CONTRAT DE
LICENCE.
Vous convenez que la licence non
exclusive dont vous jouissez pour
l'utilisation des Données