[Réglages Audio] - Sony BDV-N990W Mode D'emploi

x [Sortie BD-ROM 24p]
[Auto] : Émet des signaux vidéo 1920 × 1080p/
24 Hz uniquement lors du raccordement d'un
téléviseur compatible 1080/24p à l'aide de la
prise HDMI (OUT).
[Marche] : Sélectionnez cette option si votre
téléviseur est compatible avec les signaux vidéo
1080/24p.
[Non] : Sélectionnez cette option si votre
téléviseur n'est pas compatible avec les signaux
vidéo 1080/24p.
x [Sortie DVD-ROM 24p]
[Auto] : Émet des signaux vidéo 1920 × 1080p/
24 Hz uniquement lors du raccordement d'un
téléviseur compatible 1080/24p à l'aide de la
prise HDMI (OUT).
[Non] : Sélectionnez cette option si votre
téléviseur n'est pas compatible avec les signaux
vidéo 1080/24p.
x [YCbCr/RGB (HDMI)]
[Auto] : Détecte automatiquement le type
d'appareil externe et sélectionne le réglage de
couleur correspondant.
[YCbCr (4:2:2)] : Émet des signaux vidéo
YCbCr 4:2:2.
[YCbCr (4:4:4)] : Émet des signaux vidéo
YCbCr 4:4:4.
[RGB] : Sélectionnez cette option lors du
raccordement à un appareil doté d'une prise DVI
compatible HDCP.
x [Sortie HDMI Deep Color]
[Auto] : Sélectionnez cette option en temps
normal.
[16 bits], [12 bits], [10 bits] : Émet des signaux
vidéo 16 bits/12 bits/10 bits lorsque le téléviseur
raccordé est compatible avec Deep Color.
[Non] : Sélectionnez cette option si l'image est
instable ou si les couleurs ne semblent pas
naturelles.
x [SBM] (Super Bit Mapping)
[Marche] : Adoucit les dégradés des signaux
vidéo émis par la prise HDMI (OUT).
[Non] : Sélectionnez cette option lorsque le
téléviseur émet des signaux vidéo distordus ou
des couleurs qui ne sont pas naturelles.
x [Mode de Pause] (BD/DVD VIDEO/DVD-R/
DVD-RW uniquement)
[Auto] : L'image, incluant les sujets qui se
déplacent de manière dynamique, est reproduite
sans instabilité. Sélectionnez cette option en
temps normal.
[Image] : L'image, incluant les sujets qui ne se
déplacent pas de manière dynamique, est
reproduite en haute résolution.
[Réglages audio]
x [Réglages de mélange audio BD]
[Marche] : Émet le son obtenu en mélangeant le
son interactif et le son secondaire au son
principal.
[Non] : Émet uniquement le son principal.
x [Drc Audio]
Vous pouvez compresser la gamme dynamique
de la plage sonore.
[Auto] : Effectue la lecture avec la gamme
dynamique spécifiée par le disque (BD-ROM
uniquement).
[Marche] : Le système reproduit la plage sonore
en respectant la gamme dynamique prévue par
l'ingénieur du son.
[Non] : Aucune compression n'est appliquée à la
gamme dynamique.
x [Atténuer - AUDIO]
De la distorsion peut se produire lors de l'écoute
d'un composant raccordé aux prises AUDIO
(AUDIO IN L/R). Vous pouvez éviter cette
distorsion en atténuant le niveau d'entrée de
l'appareil.
[Marche] : Atténue le niveau d'entrée. Ce
réglage réduit le niveau de sortie.
[Non] : Niveau d'entrée normal.
55
FR