000
75
6. Annexe
Licences
Licence MPEG-4 Visual Patent
Portfolio
CE PRODUIT EST MUNI DE LA LICENCE
MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO POUR
UNE UTILISATION PERSONNELLE ET NON
COMMERCIALE PAR UN UTILISATEUR POUR
(i) ENCODER DE LA VIDÉO EN CONFORMITÉ AVEC
LA NORME VISUELLE MPEG-4 (« VIDÉO MPEG-4 »)
ET/OU
(ii) DÉCODER DE LA VIDÉO MPEG-4 QUI A ÉTÉ
ENCODÉE PAR UN UTILISATEUR IMPLIQUÉ
DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET NON
COMMERCIALE ET/OU OBTENUE D'UN
FOURNISSEUR VIDÉO LICENCIÉ PAR MPEG LA POUR
FOURNIR DE LA VIDÉO MPEG-4.
AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉE NI IMPLIQUÉE
POUR AUCUNE AUTRE UTILISATION. DES
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Y COMPRIS
CONCERNANT L'UTILISATION PROMOTIONNELLE,
INTERNE ET COMMERCIALE ET LA LICENCE
PEUVENT ÊTRE OBTENUES AUPRÈS DE MPEG LA,
LLC. VOIR HTTP://WWW.MPEGLA.COM
MPEG LA offre des licences pour (i) la fabrication/
vente de tout support de stockage d'informations
vidéo en MPEG-4 Visual (ii) la distribution/diffusion
d'informations vidéo en MPEG-4 Visual par
n'importe quel moyen (par exemple un service de
distribution vidéo en ligne, la diffusion par Internet,
la diffusion télévisée).
D'autres utilisations de ce produit nécessitent
peut-être l'obtention de licences auprès de
MPEGLA. Veuillez contacter MPEG LA pour de plus
amples informations. MPEG LA. L.L.C., 250 STEELE
STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206
http://www.mpegla.com
Licence MPEG-4 AVC Patent Portfolio
CE PRODUIT EST SOUS LICENCE AVC PATENT
PORTFOLIO POUR L'UTILISATION PERSONNELLE DU
CONSOMMATEUR OU TOUT AUTRE UTILISATION
N'IMPLIQUANT PAS DE REMUNERATION
(i) ENCODAGE VIDEO EN CONFORMITE AVEC LE
STANDARD AVC (« AVC VIDEO » ET/OU
(ii) DECODAGE VIDEO AVC ENCODE PAR UN
CONSOMMATEUR ENGAGE DANS UNE ACTIVITE
PERSONNELLE ET/OU OBTENU D'UN FOURNISSEUR
VIDEO AYANT LA LICENCE DE DISTRIBUTION AVC
VIDEO.
AUCUNE LICENCE N'EST ATTRIBUEE OU NE DOIT
ETRE DESTINEE POUR TOUT AUTRE USAGE. DES
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES PEUVENT ETRE
OBTENUES DE MPEG LA, L.L.C. VOIR
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Accès au logiciel auquel s'applique la
GPL/LGPL
Ce produit utilise le logiciel auquel s'applique la
GPL/LGPL. Ceci vous informe que vous disposez
d'un droit d'accès, de modification et de
redistribution du code source de ces logiciels dans
les conditions de la GPL/LGPL.
Le code source est disponible sur Internet.
Reportez-vous à l'adresse Web suivante et suivez
les instructions de téléchargement.
http://www.sony.net/Products/Linux/common/
search.html
Nous préférerions que vous ne nous contactiez
pas au sujet du contenu du code source.
Pour connaître le contenu de ces licences,
consultez « License1.pdf » dans le dossier
« License » du CD-ROM fourni.
Adobe Reader doit être installé sur votre
ordinateur pour visualiser des fichiers PDF.
Si Adobe Reader n'est pas installé sur votre
ordinateur, vous pouvez le télécharger en vous
rendant à l'adresse URL suivante.
http://get.adobe.com/reader/
Licences Open Software
Sur la base des contrats de licence entre Sony et
les détenteurs des droits d'auteur du logiciel, ce
produit utilise open software.
Pour satisfaire les exigences des détenteurs des
droits d'auteur du logiciel, Sony a l'obligation de
vous informer du contenu de ces licences.
Pour le contenu de ces licences, consultez
« License1.pdf » dans le dossier « License » du
CD-ROM fourni.