Genie Z-80/60 Manuel De L'opérateur page 22

Manuel de l'opérateur
Commandes
1 2
28
Panneau de commandes de la
nacelle
1 Inverseur de rotation de la
nacelle
2 Inverseur de mise à niveau
de la nacelle
3 Témoin de nacelle inclinée
4 Témoin de machine inclinée
5 Témoin de descente de la
flèche primaire
6 Non utilisé
7 Bouton d'avertisseur
20
3 4 5 6
27 26
8 Bouton du générateur avec
témoin (option)
9 Bouton d'alimentation
d'urgence avec témoin
10 Modèles diesel : bouton de
préchauffage avec témoin
11 Bouton de démarrage du
moteur avec témoin
12 Sélecteur de translation avec
témoins :
Symbole d'inclinaison de la
machine : amplitude de
fonctionnement réduite en
pente
Z-80/60
Cinquième édition • Première impression
7 8
DRIVE ENABLE
OPERATION
Light on indicates that
boom has moved past a
circle-end tire and drive
function is turned off.
To drive, push drive enable
button and slowly move
drive control handle.
Machine may drive in
opposite direction that
drive and steer controls are
moved.
Use color-coded direction
arrows on this panel and
drive chassis to identify
the direction machine will
travel.
25
Symbole de machine à
niveau : plage de
fonctionnement étendue pour
vitesse de translation
maximum
13 Sélecteurs du mode de
direction avec témoins
14 Sélecteur de régime moteur
avec témoins :
· Lièvre et interrupteur au
pied : ralenti accéléré activé
par interr. au pied
· Tortue : grand ralenti
· Lièvre : ralenti accéléré
Pièce réf. 133539FR
9 10
24