396
،إذا تالمس السائل الخارج من خلية البطارية مع الجلد أو العين
.فينبغي غسل المنطقة المصابة بالماء وطلب المساعدة الطبية
خطر االبتالع! قد يبتلع األطفال الصغار البطاريات ويختنقوا
بها ال قدر هللا. لذلك يجب حفظ البطاريات بعيد ا ً عن متناول األطفال
.)-( انتبه إلى العالمات القطبية موجب (+) وسالب
إذا حدث تسرب من إحدى البطاريات، فقم بارتداء قفاز واق ٍ لأليدي
.وقم بتنظيف درج البطارية بمنديل جاف
.قم بحماية البطاريات من الحرارة المفرطة
.خطر االنفجار! ال تقم بإلقاء البطاريات في النار
.ال يجوز شحن البطاريات أو أن يتم حدوث دائرة القصر
في حالة عدم استخدام الجهاز لفترات طويلة، فقم بإخراج البطاريات
. ال تستخدم سوى نفس نوع البطارية أو نوع بطارية مكافئ
.قم دائ م ًا بتغيير جميع البطاريات في نفس الوقت
!ال تستخدم بطاريات قابلة إلعادة الشحن
.ال تقم بتفكيك البطارية أو فتحها أو كسرها
يجب عليك التخلص من البطاريات المستهلكة أو فارغة الشحنة
تما م ًا عن طريق إلقائها في حاويات مهمالت مميزة بشكل خاص
أو عن طريق تسليمها لمستودعات تجميع القمامة الخاصة أو من
خالل إرجاعها إلى متاجر األجهزة الكهربائية. حيث أنك م ُطالب
.بالتخلص من البطاريات بموجب القانون
تجد هذه العالمة على البطاريات المحتوية على
، = بطارية تحتوي على الرصاصPb
، = بطارية تحتوي على الكادميومCd
حفاظ ً ا على البيئة ال يجوز التخلص من الجهاز بعد انتهاء
العمر االفتراضي له ضمن القمامة المنزلية. يمكن
التخلص من الجهاز من خالل تسليمه لمستودعات
التجميع المعنية في بلدك. ي ُرجى التخلص من الجهاز طب ق ً ا
بخصوص (التخلصWEEE - لمواصفة المجموعة األوروبية
من األجهزة الكهربائية واإللكترونية القديمة). في حالة وجود أية
استفسارات توجه إلى الجهة المحلية المسؤولة عن التخلص من
180
.من موضعها
:مواد ضارة
. = بطارية تحتوي على الزئبقHg
.األجهزة القديمة
.• التخلص من مواد التعبئة والتغليف على نحو ٍ صديق للبيئة
20
PAP
28
Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, تضمن شركة
(المشار إليها فيما بعد باسم "بويرر") هذا المنتج وف ق ً اD-89077 Ulm
ال تخل شروط الضمان التالية بالتزامات الضمان القانوني للبائع الناشئة
.كما يسري الضمان أي ض ًا دون المساس بالمسؤولية القانونية اإللزامية
.تضمن شركة بويرر األداء الفائق الخالي من العيوب واكتمال هذا المنتج
تبلغ مدة الضمان على مستوى العالم 5 سنة من تاريخ شراء المشتري
يسري هذا الضمان فقط على المنتجات التي يشتريها المشتري كمستهلك
إذا ثبت خالل فترة الضمان أن هذا المنتج غير مكتمل أو به عيب يؤثر
على عمله بكامل طاقته وف ق ً ا لألحكام التالية، ستقوم شركة بويرر بإجراء
ً إذا كان المشتري يرغب في اإلبالغ عن مطالبة بالضمان، فإنه يقوم أو ال
•
باالتصال بالموزع المحلي: انظر القائمة المرفقة "الخدمة الدولية" التي
•
حيث سيحصل المشتري من خاللها على مزيد من المعلومات حول تسوية
!الصغار
.مطالبة الضمان، مثل مكان إرسال المن ت َ ج والمستندات المطلوبة
•
ال يتم النظر في مطالبة الضمان بعين االعتبار، إال إذا استطاع المشتري
•
•
•
•
•
•
أجزاء الملحقات التكميلية الموردة مع هذا المنتج التي تبلى أو يتم
•
،استهالكها عند استخدامها بشكل صحيح (مثل البطاريات العادية
،البطاريات القابلة للشحن، ال ج ِ ل َ ب، الجوانات، األقطاب الكهربائية
•
•
•
المنتجات التي تم استخدامها أو تنظيفها أو تخزينها أو صيانتها بشكل
،غير صحيح و/أو بشكل مخالف للشروط الواردة في دليل االستعمال
وكذلك المنتجات التي تم فتحها أو إصالحها أو تعديلها من ق ِ بل المشتري
األضرار الناشئة على طريق النقل في المسافة بين الشركة المنتجة
•
األضرار الالحقة، الناتجة عن عيب في هذا المنتج (ولكن في هذه
الحالة، قد تنشأ مطالبات انطال ق ً ا من المسؤولية عن المن ت َ ج أو من غيرها
•
ال تؤدي اإلصالحات أو عملية االستبدال الكاملة إلى تمديد فترة الضمان
تارييغت ءارجإ قحب ظفتحن امك ،أطخلاو وهسلا ادع ام
27
.للشروط التالية وبالمدى الموضح أدناه
.عن عقد الشراء مع المشتري
.للمنتج الجديد غير المستخدم
.ويستخدمها فقط لألغراض الشخصية في المنزل
.استبدال مجاني أو اإلصالح وف ق ً ا لشروط الضمان هذه
نسخة من الفاتورة / إيصال الشراء و
.إلى شركة بويرر أو إلى أحد شركاء بويرر المعتمدين
ويستثنى صراحة ً من هذا الضمان
ال ب َ لى الناتج عن االستخدام العادي أو استهالك المنتج؛
المصابيح، القطع التركيبية وملحقات أجهزة االستنشاق)؛
أو من ق ِ بل مركز خدمة غير معتمد من شركة بويرر؛
والعميل أو بين مركز الخدمة والعميل؛
المنتجات المشتراة كفرز ثاني أو كمنتجات مستعملة؛
.)من أحكام المسؤولية القانونية اإللزامية
شروط الضمان
.ينطبق القانون األلماني
.تحتوي على عناوين الخدمة
تقديم
•
المنتج األصلي
•
•
•
•
•
•
•
.بأي حا ل ٍ من األحوال