Table des Matières
Publicité
Langage
Plusieurs langues sont disponibles sur l'électrocardiographe.
AVERTISSEMENT : Les libellés des touches de fonction sont immédiatement traduits lorsque
vous sélectionnez une nouvelle langue et sortez de l'écran de configuration.
Si une langue inconnue apparaît, procédez comme suit pour revenir à la langue de votre pays :
❶ Appuyez sur F1 (▲) ou sur F2 (▼) pour passer au paramètre de langue.
❷ Appuyez sur F3 ( ) jusqu'à ce que la langue souhaitée apparaisse.
❸ Appuyez sur F6 pour revenir à la vue de l'ECG en temps réel.
Les alphabets de certaines langues peuvent nécessiter l'utilisation de caractères spéciaux dans les champs
relatifs au patient. Pour cela, appuyez sur ALT + la lettre. Par exemple, ñ peut être saisi en sélectionnant ALT
+n. Maintenez la touche ALT enfoncée et faites défiler la lettre pour voir les sélections de signes diacritiques
associés à la lettre.
Volume
Définit le volume sonore du déclic du clavier. Les valeurs possibles s'étendent de 0 (muet) à 8 (volume élevé).
Batt.arrêt autom.
Détermine le moment où l'électrocardiographe s'éteint afin de préserver l'autonomie de l'appareil. Cette mise
en veille ne se produit que si le clavier n'a pas été utilisé pendant la durée spécifiée. Le paramètre d'arrêt
automatique est ignoré si un signal ECG actif est détecté pendant la transmission. Les valeurs possibles sont
10, 20 ou 30 minutes.
6-6
CHAPITRE 6
Publicité
Table des Matières
