Swan Analytical Instruments AMI pH/mV Guide D'utilisation page 10

AMI pH/mV:pH/mV
Description du produit
Plage de
mesure
Fonctions
de sécurité
Compensation
de température
Principe de
mesure du pH
(simplifié)
Électrode pH
Principe de
mesure de
l'ORP (simpli-
fié)
8
La plage de mesure dépend du capteur. Pour la Swansensor
Standard/-AY il est:
Paramètres de mesure Plage de valeurs
pH
ORP
Aucune perte de données en cas de panne d'alimentation. Toutes
les données sont enregistrées sur une mémoire non volatile. Pro-
tection contre les surtensions des entrées et des sorties. Sépara-
tion galvanique des entrées de mesure et des sorties.
 pH: le pH dépend de la température de l'échantillon. Pour
compenser les fluctuations de température, un capteur de
température est installé dans la cellule de débit
 ORP: aucune compensation de la température n'est nécessaire
La mesure du pH s'appuie sur une mesure de la tension. Une ten-
sion ne peut être mesurée qu'entre deux potentiels différents. C'est
pourquoi la chaîne de mesure du pH comprend une électrode de
mesure et une électrode de référence. L'électrode de référence
maintient un potentiel constant alors que le potentiel de l'électrode
de mesure change avec le pH. La tension résultant de cette diffé-
rence de potentiel est mesurée et affichée sur le transmetteur sous
la forme d'un pH. La chaîne de mesure est conçue de façon à ce
que la tension soit égale à 0 à pH 7.
Pour AMI pH/mV:pH/mV, trois types d'électrodes de pH sont
disponibles.
 La Swansensor pH Standard est une électrode à gel combi-
née pouvant être utilisée dans l'eau potable et en piscine.
Les électrodes à gel ne peuvent être remplies qu'une seule
fois et ont une durée de vie limitée
 La Swansensor pH SI est une électrode combinée à électro-
lyte liquide (KCl) pour la mesure du pH dans des centrales
électriques
 La Swansensor pH AY est une électrode à gel combinée pou-
vant être utilisée dans les eaux usées en raison d'un
apport en sel supplémentaire
La mesure de l'ORP s'appuie sur une mesure de la tension. Une
tension ne peut être mesurée qu'entre deux potentiels différents.
C'est pourquoi la chaîne de mesure de l'ORP comprend une élec-
trode de mesure et une électrode de référence. L'électrode de réfé-
rence maintient un potentiel constant alors que le potentiel de
l'électrode de mesure change avec la valeur de l'ORP. La tension
1.00–13.00 pH
-400–1200 mV
Résolution
0.01 pH
1 mV
A-96.250.722 / 060720