Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. For a more thorough cleaning, photo-
graphic-type lens cleaning fluid may be
used. Always apply the fluid to the cleaning
cloth, never directly onto the lens.
FR
MODE D'EMPLOIE
Comment ajuster votre jumelle par rap-
port a vos yeux:
La distance entre l'oeil et la jumelle se
nomme „distance interpupilaire". Cette
distance varie d'une persone à l'autre. Il
est nécessaire d'ajuster parlaitement la
jumelle par rapport aux yeux seion les
indications ci-dessous:
1. Prenez votre jumelle dans une position
normale pour observer.
2. Ecarter ou rappoche les corps justique
à ce que vous ne voyez plus qu'un seui
cercle. Veullez ersuite toujours metre
votre jumelle dans cetto position avant de
l'utiliser.
Utilisation:
1. Regarder à travers l'oculaire quin'a pas
de graduation (habituellement oculaire
gauche) et fermer votre oeil droit.
2. Tourner la reglage individuel sur oculai-
re
attr. d'ajuster la netteté de l'image.
3. Ouvir l'oeil droit et ajuster la netteté de
l'image de l'oculaire droit en tournant le
réglage dioptrique
une image nette. Ne pas toucher à la
reglage individuel sur oculaire pendant
cette opération.
Bonnette oculaires caoutchouc:
Si vous portez des lunettes de vue, ecaout-
chouc de la bonnette doil etre replié
A'nsi, votre lunette se trouvera le plus
pres possible de la lentille oculaire et
vous permettra de bénéficer du maximum
de champ de vision.
Boussole
Vous pouvez lire votre boussole dans la
nuit grace à une lumière rouge en pres-
jusqu à observer
.
sant le bouton
.
Si la lumière faiblit, changez les piles.
Pour cela utilisez une pièce, devissez le
couvercle du compartiment à piles
changez le piles et assurez vous que ces
piles so ent correctement positionnees.
Notes: 360° = nord / 180° = sud / ...
Réticale gradué (Abb. A):
Distance:
Vous désirez savoir quelle distance vous
sépare d'une cóte, d'un phare, d'un montage,
c'un baleau, etc. Vous connaissez la hauteur
de l'object. Maintenez les jumelles
horizonailement. Lisez, sur le trail vertical du
réticule, le nombre correspondant au sommel
ce l'objet par le nombre du réticule.
Multipliez le résultat per 1000.
Vous connaissez la longueur de l'objet
(distance entre 2 phares, longuer d'un
bareau, etc.) Meme calcut que
précedemment mals en isant les graduatons
horizontales du
Hauteur ou Longuer
Graduation
Dimension:
Vous désirez comaltre la dimension d'ur objet
et wois savez quelle distance vous en sépare.
Pour en connaitre la hauteur. Maintenez les
jumelles horizontalement. Lisez, sur le trait
vertical du réticule, le nombre correspondant
au sommel de l'objet. Multipliez la distance
connue par la nombre du réticule. Divisez le
résultat par 1000.
Pour en connaitre la longueur. Méme clcu'
que précefemment mais en isant les
graduations horizontales du réticule.
En résumè:
Hauteur ou Longueur =
Distance x Graduation
1000
Entretien:
Poussières etimmer la poussière à l'aide
d'une brosse spéciale photo et employer un
chiffon en coton afin d'essuyer les empruntes
digitales. Ne jamais mettre de produit sur
lentilles (oculaires ou objectis). En cas de
corps gras, imbioer légèrement d'alcool pur
votre chiffon en coton avant d'essuyer.
,
x 1000
Publicité
