Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 54
IT
1 GENERALITÀ
Questo simbolo indica una segnalazione di
ATTENZIONE. La mancata osservanza delle
istruzioni fornite può causare gravi lesioni
personali e/o danni materiali.
1.1
SIMBOLI
Sulla macchina vengono utilizzati i seguenti simboli. La loro
funzione è quella di ricordare all'operatore di utilizzarla con
l'attenzione e la cautela necessarie.
Significato dei simboli:
Avvertenza. In caso di mancata osservanza delle
norme, sussiste il rischio di morte e danni alla
macchina.
Prima di utilizzare la macchina leggere attenta-
mente il manuale dell'utente.
Tenere i non addetti ai lavori a debita distanza dalla
macchina.
Attenzione: oggetti volanti.
Non avvicinare le mani e i piedi agli organi rotanti.
Rischio di morte o mutilazione. Per evitare lesioni,
non avvicinare mani, piedi o indumenti alla coclea
rotante.
Non toccare le parti rotanti finché la macchina non
è ferma.
Staccare il filo della candela e consultare la docu-
mentazione tecnica prima di effettuare interventi di
riparazione o manutenzione.
Non avvicinare le mani alle aperture di ingresso e
scarico quando la macchina è in funzione. All'inter-
no sono presenti lame rotanti. Spegnere il motore
prima di rimuovere le ostruzioni dallo scarico. Usa-
re sempre lo stasatore per la pulizia dello scivolo di
scarico.
Indossare sempre cuffie protettive.
Utilizzare sempre dispositivi di protezioni degli oc-
chi.
Prima di procedere al rifornimento, attendere per al-
meno 2 minuti che il motore si raffreddi.
Non accendere mai il motore in locali chiusi. I gas
di scarico del motore contengono monossido di car-
bonio, un gas inodore e letale.
Non utilizzare macchine con avviamento elettrico
in condizioni di bagnato. Rischio di scariche elettri-
che mortali.
È conforme agli standard di sicurezza applicabili.
Il prodotto destinato allo smaltimento deve essere
riciclato in conformità con le normative locali vi-
genti.
68
ITALIANO
1.2
1.2.1 Figure
Le figure in queste istruzioni per l'uso sono numerate 1, 2, 3,
e così via.
I componenti indicati nelle figure sono contrassegnati con le
lettere A, B, C, e così via.
Un riferimento al componente C nella figura 2 viene indicato
con la dicitura: "Vedere fig. 2:C" o semplicemente "(2:C)"
1.2.2 Intestazioni
Le intestazioni in queste istruzioni per l'uso sono numerate
come indicato nel seguente esempio: "1.3.1 Controlli di
sicurezza generali" è un sottotitolo di "1.3 Controlli di
sicurezza" ed è incluso sotto questa intestazione.
Quando si fa riferimento alle intestazioni, in genere viene
specificato solo il numero relativo. Ad esempio, "Vedere
1.3.1".
2.1
Leggere attentamente le presenti istruzioni. Imparare ad
utilizzare i comandi per un corretto impiego della
macchina.
Non consentire l'utilizzo dello spazzaneve ai bambini o a
chiunque non abbia letto queste istruzioni. È possibile
che esistano norme nazionali che impongono un limite di
età per l'utilizzo.
Non utilizzare mai la macchina se nelle vicinanze vi sono
persone, in particolare bambini, o animali.
Tenere presente che il conducente è responsabile per
eventuali danni arrecati a persone o cose.
Fare attenzione a non inciampare o cadere, soprattutto
quando si procede in retromarcia.
Non utilizzare la macchina se si è sotto l'effetto di
alcolici, medicinali o se si è stanchi o ammalati.
2.2
Controllare bene la zona da pulire e asportare eventuali
corpi estranei.
Prima di avviare il motore, disinserire tutti i comandi.
Non utilizzare lo spazzaneve senza indossare gli
indumenti adeguati. Indossare calzature che permettano
una buona presa su superfici scivolose.
Avvertenza: la benzina è altamente infiammabile.
A. Conservare sempre la benzina in contenitori idonei.
B. Effettuare il rifornimento o il rabbocco solo all'aperto
C. Effettuare il rifornimento prima di accendere il
D.Avvitare bene il tappo della benzina e pulire eventuali
Regolare l'altezza della sede della coclea assicurandosi
che rimanga al disopra di superfici in ghiaia.
Non eseguire mai regolazioni con il motore in funzione
(salvo diversa indicazione nelle istruzioni).
Prima di iniziare a lavorare, attendere che lo spazzaneve
si adatti alla temperatura esterna.
Traduzione delle istruzioni originali
RIFERIMENTI

2 NORME DI SICUREZZA

GENERALITÀ
PREPARATIVI
e non fumare durante queste operazioni.
motore. Non aprire il tappo del serbatoio né fare
rifornimento quando il motore è acceso o è ancora
caldo.
fuoriuscite.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières