Table des Matières
Publicité
SYSTEM CLEANINg
PULIZIA DEL FILTrO
MAINTENANCE
ANLAgENrEINIgUNg
SYSTEEM rEINIgINg
Sentinel recommend that cleaning is carried out during the annual system service.
Sentinel raccomanda di pulire il filtro durante la manutenzione annuale
dell'impianto.
Sentinel recommande d'effectuer le nettoyage du filtre lors de la visite de
maintenance annuelle de l'installation.
Sentinel empfiehlt eine Reinigung während des jährlichen Wartungszyklus
Sentinel adviseerd dat reiniging geschied bij elke periodieke servicebeurt.
1
Ensure heating system is turned off and allowed to cool prior to beginning to work
Accertarsi che la caldaia sia spenta e lasciare che l'impianto si raffreddi prima di
intervenire
Assurez-vous que la chaudière est éteinte et laisser refroidir l'installation
Stellen Sie sicher, dass die Heizungsanlage ausgeschaltet ist und abgekühlt ist
Zorg ervoor dat het systeem gedurende een periode uit is zodat deze ook afgekoeld is
12
2
Close filter outflow valve
Chiudere la valvola di
uscita dal filtro
Fermer la vanne de sortie
du filtre
Schließen des oberen
Kugelhahnes
Sluit de filter outflow klep
3
Disengage magnetic tray
Sbloccare il collettore magnetico
Faire coulisser le collecteur magnétique
Entkuppeln Sie das Magnetfach
Verwijder de magneethouder
13
Publicité
Table des Matières
