Maytag MDG25PRAWW Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Maytag Manuels
  4. Laveuses/Sécheuses
  5. MDG25PRAWW
  6. Instructions d'installation
Maytag MDG25PRAWW Instructions D'installation

Maytag MDG25PRAWW Instructions D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
CONVERSION POUR LECTEUR DE CARTE
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA
CONVERSIÓN DEL LECTOR DE TARJETA
WASHER AND DRYER SAFETY ................... 1
Tools and Parts ............................................... 2
Installing the Card Reader ............................ 2
Complete Installation ..................................... 3
Assistance or Service ...................................... 3
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
CARD READER CONVERSION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Table of Contents/Table des matières/Índice
ET SÉCHEUSE ................................................. 4
Outillage et pièces .......................................... 4
Installation du lecteur de carte ..................... 4
Achever l'installation...................................... 5
Assistance ou service ...................................... 5
WASHER AND DRYER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
www.whirlpoolcommerciallaundry.com
Herramientas y piezas ................................... 6
Complete la instalación .................................. 7
Ayuda o Servicio técnico ................................. 7
W10313706A
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Maytag MDG25PRAWW

Sommaire des Matières pour Maytag MDG25PRAWW

  • Page 1: Table Des Matières

    INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR CARD READER CONVERSION INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONVERSION POUR LECTEUR DE CARTE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA CONVERSIÓN DEL LECTOR DE TARJETA Table of Contents/Table des matières/Índice WASHER AND DRYER SAFETY ....1 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SEGURIDAD DE LA LAVADORA Y Tools and Parts ..........

  • Page 2: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools and Parts Remove the outer console panel: Washer: Gather the required tools and parts before starting installation. Remove the 6 TORX T20 security screws attaching the ® Read and follow the instructions provided with any tools listed outer console panel to the control panel assembly.

  • Page 3: Complete Installation

    Attach the card reader to the inside of the card reader bezel Complete Installation per instructions from the card reader manufacturer. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped.

  • Page 4: Sécurité De La Laveuse Et Sécheuse

    SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ET SÉCHEUSE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 5: Achever L'installation

    Retirer le cache-connecteur du lecteur de carte. Mettre 10. Réinstaller l’assemblage du tableau de la console et le de côté le cache-connecteur du lecteur de carte. Sécheuse tableau de commande extérieur en procédant dans le montrée sur l’illustration. sens inverse des étapes 6 et 4, ainsi que de l’étape 3 pour la laveuse.

  • Page 6: Seguridad De La Lavadora Ysecadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA Y SECADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

  • Page 7: Complete La Instalación

    Quite la cubierta de la ranura del lector de tarjeta. Desecha 10. Vuelva a instalar el ensamblaje del panel de la consola y el la cubierta de la ranura del lector de tarjeta. Se muestra la panel de control exterior invirtiendo los pasos 6 y 4, y para las secadora.
  • Page 8 W10313706A 2/10 © 2010 Whirlpool Corporation. Printed in Mexico All rights reserved. Imprimé au Mexique Tous droits réservés. Impreso en México Todos los derechos reservados.

Table des Matières