Ohio Medical Amvex Ensemble raccord-tuyau flexible médical Mode D'emploi page 4

ВАЖНО: ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Това ръководство Ви предоставя важна информация за медицинския
маркуч с накрайници на Amvex и трябва да се прочете внимателно, за да се
гарантира безопасното и правилно използване на този продукт. Прочетете
внимателно всички инструкции за безопасност и експлоатация, съдържащи
се в тази брошура. Ако не разбирате тези инструкции или имате някакви
въпроси, преди да се опитате да използвате апарата, се свържете с прекия си
ръководител, с търговеца или производителя.
Показва потенциално опасна ситуация, която, ако не
ОПАСНОСТ бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозно
нараняване
Показва потенциално опасна ситуация, която, ако не
ПРЕДУПРЕЖ-
бъде избегната, може да доведе до леки или средни
ДЕНИЕ
наранявания
Показва потенциално опасна ситуация, която, ако не бъде
ВНИМАНИЕ
избегната, може да доведе до повреда на изделието или на
друго имущество
Символът показва, че изделието отговаря на изискванията
на Директива 93/42/ЕИО относно медицинските изделия
(само за изделия с маркировка „CE")
2 7 9 7
Внимание: Вижте
!
ръководството за
експлоатация
Производител
Вижте
ръководството за
експлоатация
Оторизиран представител на производителя
в Европейския съюз
Условия за ЯМР – само при следните условия: Статично
магнитно поле от 3 тесла или по-малко. Максимален
пространствен градиент на магнитното поле от
720 гауса/см или по-малко.
Продуктът не съдържа латекс от естествен каучук
Продуктът не съдържа бис(2-етилхексил)фталат (DEHP)
Внимание: Федералното законодателство (САЩ) налага
ограничението продажбата на това изделие да се извършва
само от или по поръчка на лицензиран доставчик на
здравни услуги.
ВХОДЯЩ КОНТРОЛ
Извадете продукта от опаковката и проверете за повреди. Проверете дали
полученият модел е в изправно състояние. Ако продуктът е повреден или
несъответстващ, не го използвайте. Свържете се със съответния търговец,
доставчик на оборудване или производител. След щателна проверка на
продукта, обърнете внимание на всички етикети с инструкции за безопасност
и предпазни мерки в това ръководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Много е важно преди употреба продуктът да остане в
оригиналната опаковка в продължение на 24 часа, за
да се аклиматизира до стайна температура.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато оставяте на склад медицинския маркуч с
накрайници, следете за това той да се съхранява
в запечатана опаковка, за да се избегнат вреди за
околната среда. Съхранявайте в чиста и суха среда, за
да предотвратите повреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ohio Medical не гарантира дебит за маркучи над
20 фута (6,1 метра)
ОТГОВОРНОСТ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Този продукт работи, както е обяснено в това ръководство. Това важи, когато
сглобяването, използването, ремонтът и поддръжката се извършват правилно
в съответствие с нашите инструкции. Препоръчва се периодичен преглед на
това изделие. Ако има някакви повреди или дефекти, продуктът не трябва
да се използва. Това включва части, които може да са били променени,
замърсени, износени или липсващи. Ако е забелязано нещо от посоченото по-
горе, е необходим незабавен ремонт или подмяна. Препоръчва се маркучът
с накрайници да бъде заменен в рамките на десет (10) години от датата на
производство. Преди употреба се уверявайте, че всички връзки са затегнати
и няма утечки. Когато тествате за утечки, използвайте само безопасен за
кислород детектор за утечки. НЕ стерилизирайте с газ етилен оксид (ETO). НЕ
почиствайте с агресивни въглеводороди. В съответствие с гаранционните
условия на Ohio Medical, ремонтът на това изделие не трябва да се извършва
от никой друг освен от обучен специалист от Ohio Medical и да се прави в
строго съответствие с писмените инструкции, предоставени от Ohio Medical.
Ако това изделие е обект на неправилна поддръжка, ремонт, употреба и/или
злоупотреба, водеща до неговата неизправност, подмяната е отговорност
единствено на потребителя.
ЗА ДА СЕ МИНИМИЗИРА РИСКЪТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ ИЛИ ПОЖАР:
• НИКОГА не се опитвайте да закрепите медицинския маркуч с накрайници
директно към бутилка.
• НИКОГА не използвайте грес, масло, органични смазки или запалими
материали върху или в близост до медицинския маркуч с накрайници.
• НИКОГА не пушете в зона, в която се използва кислород.
• НИКОГА не използвайте какъвто и да е вид пламък или запалим или
експлозивен материал в близост до медицинския маркуч с накрайници.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Медицинският маркуч с накрайници на Amvex е предназначен за
транспортиране на медицински газове или осигуряване на вакуум в
безопасна среда. Медицинските маркучи с накрайници на Amvex се
предлагат в множество различни видове и комбинации, изработени
според Вашите изисквания. Те трябва да се използват под ръководството на
медицински специалист.
Сериен номер
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Каталожен номер
(идентификатор на
Медицинският маркуч с накрайници на Amvex се произвежда с PVC тръба от
изделието)
медицински клас. Тръбата е подсилена с найлонова оплетка. Максималното
работно налягане е 200PSI при 70ºF [13,79 Bar при 21
Не използвайте
устойчиво запресовани от всеки край с метални пръстени. Медицинските
масло
маркучи с накрайници на Amvex под 20 фута [6 метра] със специални газови
фитинги отговарят на ISO 5359.
ОПАСНОСТ:
ОПАСНОСТ ПРИ ЯМР:
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
1. Огледайте медицинския маркуч с накрайници на Amvex за повреди. Ако
се установят някакви повреди, не използвайте медицинския маркуч с
накрайници.
2. Свържете медицинския маркуч с накрайници на Amvex към
специфичната газова връзка на медицинското изделие.
3. Свържете медицинския маркуч с накрайници на Amvex към съответната
специфична връзка на източника на газ. Медицинския маркуч с
накрайници на Amvex е специфичен за конкретния газ според фитингите,
които са устойчиво запресовани.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт трябва да използва само от хора, които
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дебитът може да бъде повлиян от присъединяването
ОПАСНОСТ:
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ
ВНИМАНИЕ: НЕ потапяйте продукта в никакъв вид течност. Това ще
Избършете продукта отвън с чиста кърпа, навлажнена с мек почистващ
разтвор.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Ако медицинският маркуч с накрайници на Amvex не функционира
както се очаква, се обърнете за съдействие към съответния търговец или
техническата поддръжка в Ohio Medical.
ТЕКУЩА ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА
Проверявайте продукта преди и след употреба за повреди и нормално
функциониране.
Преди пускане на медицински газове проверете връзката
към необходимото подаване/аспирация на газ.
Някои медицинските маркучи с накрайници
на Amvex могат да съдържат магнитен железен
материал, който може да повлияе на резултата
от ЯМР. За опции, подходящи за условията на МР
се свържете с представителя на Ohio Medical на
1.866.549.6446.
са били надлежно обучени за използването на
медицински маркучи с накрайници на Amvex. Когато
не се използва, съхранявайте медицинския маркуч
с накрайници на Amvex в чиста зона. Уверете се, че
всички връзки са затегнати.
на множество маркучи.
Свързването към източника на газ трябва да
се извърши, като се използва само подходящо
индексираният специален газов фитинг.
доведе до повреда и анулиране на гаранцията.
BG
C]. Фитингите са
о