IMPORTANTE: INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Este manual fornece-lhe informações importantes sobre o Conjunto de
Tubagem Médica e deve ser lido cuidadosamente para garantir a utilização
segura e adequada deste produto. Leia e compreenda todas as instruções
de segurança e funcionamento contidas neste folheto. Se não compreender
estas instruções, ou se tiver quaisquer dúvidas, contacte o seu supervisor,
revendedor ou o fabricante antes de tentar utilizar o aparelho.
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se
ADVERTÊNCIA
não for evitada, pode causar a morte ou lesão grave
Indica uma situação potencialmente perigosa que,
ATENÇÃO
se não for evitada, pode causar lesões menores ou
moderadas
Indica uma situação potencialmente perigosa, que se
CUIDADO
não for evitada, pode resultar em danos ao dispositivo
ou a outros bens
O símbolo indica que o dispositivo cumpre os
requisitos da Diretiva 93/42/CEE relativa aos
dispositivos médicos (apenas nos dispositivos com
2 7 9 7
marcação CE)
Cuidado:
Consultar o
!
manual de
funcionamento
Fabricante
Consultar o
manual de
funcionamento
Representante autorizado do fabricante na União
Europeia
Condicional RM – apenas sob as seguintes condições:
Campo magnético estático de 3 Tesla ou inferior.
Campo magnético de gradiente espacial máximo de
720-Gauss/cm ou inferior.
O produto não contem látex de borracha natural
O produto não contem DEHP [Bis (2-etil-hexil) ftalato]
Cuidado: A Lei Federal (EUA) restringe a venda deste
dispositivo por ou por ordem de um prestador de
cuidados de saúde licenciado.
INSPEÇÃO AQUANDO DA SUA RECEÇÃO
Retirar o produto da embalagem e inspecionar para detetar danos.
Verifique se o modelo recebido está em condições de funcionamento. Se o
produto estiver danificado ou for o incorreto, não o utilize. Contacte o seu
revendedor, fornecedor de equipamento ou fabricante. Após uma minuciosa
inspeção do produto, por favor, tome nota de toda e qualquer advertência e
etiqueta de aviso neste manual.
ATENÇÃO:
É muito importante permitir que o produto permaneça na
embalagem original durante 24 horas para se aclimatar à
temperatura ambiente antes de ser utilizado.
ATENÇÃO:
Ao armazenar o Conjunto de Tubagem Médica, certifique-se
de que este é mantido numa embalagem selada para evitar
danos ambientais. Guarde-o num ambiente limpo e seco
para evitar danos.
ATENÇÃO:
A Ohio Medical não garante taxas de fluxo para tubagens
superiores a 6,1 metros (20 pés)
RESPONSABILIDADE DO UTILIZADOR
Este produto tem o desempenho explicado neste manual. Isto é válido desde
que a montagem, utilização, reparação e manutenção sejam seguidas de
acordo com as nossas instruções. Recomenda-se uma revisão periódica
deste dispositivo. Se existirem quaisquer danos ou defeitos, o produto
não deve ser utilizado. Isto inclui peças que possam ter sido alteradas,
contaminadas, desgastadas ou que estejam em falta. Se qualquer uma das
situações acima mencionadas for assinalada, é necessária uma reparação/
substituição imediata. É recomendado que o Conjunto de Tubagem
seja substituído no prazo de Dez (10) anos a contar da data de fabrico.
Certifique-se de que todas as ligações estão apertadas e sem fugas antes
da sua utilização. Utilize apenas um detetor de fugas à prova de oxigénio
quando testar a existência de fugas. NÃO esterilizar a gás com ETO. NÃO
limpar com hidrocarbonetos pungentes. Em conformidade com a Garantia
da Ohio Medical, a reparação deste dispositivo não deve ser realizada por
ninguém que não seja um profissional treinado pela Ohio Medical e feita
em estrita conformidade com as instruções escritas fornecidas pela Ohio
Medical. Se este dispositivo estiver sujeito a manutenção, reparação,
utilização e/ou abuso impróprios que conduzam ao seu mau funcionamento,
a sua substituição é da exclusiva responsabilidade do utilizador.
PARA MINIMIZAR O RISCO DE EXPLOSÃO OU INCÊNDIO:
• NUNCA tente anexar um Conjunto de Tubagem Médica diretamente a
um cilindro.
• NUNCA utilize gordura, óleo, lubrificantes orgânicos ou materiais
inflamáveis sobre ou perto do Conjunto de Tubagem Médica.
• NUNCA fume numa área onde esteja a ser utilizado Oxigénio.
• NUNCA utilize qualquer tipo de chama ou material inflamável ou explosivo
perto do Conjunto de Tubagem Médica.
UTILIZAÇÃO PREVISTA
O Conjunto de Tubagem Médica da Amvex destina-se ao transporte de
gases medicinais ou ao fornecimento de vácuo em locais não perigosos.
Os Conjuntos de Tubagem Médica da Amvex estão disponíveis em muitos
estilos e combinações diferentes, fabricados de acordo com as suas
exigências. Estes destinam-se a serem utilizados sob a orientação de um
Número de Série
profissional de saúde.
ESPECIFICAÇÕES
Número de
catálogo
O Conjunto de Tubagem Médica da Amvex é fabricado com tubagem
(identificador do
de PVC de qualidade médica. A tubagem é reforçada com trançado
dispositivo)
de nylon. A pressão máxima de trabalho é de 200PSI a 30º C.
Os acessórios são permanentemente frisados em cada extremidade
Não utilizar óleo
com virolas. Os Conjuntos de Tubagem Amvex com menos de
6,1 metros, com acessórios específicos para gás cumprem a norma
ISO 5359.
AVISO:
AVISO MRI:
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
1. Inspecione o Conjunto de Tubagem Médica para verificar a existência
de danos. Se for encontrado algum dano, não utilize o Conjunto de
Tubagem Médica.
2. Ligue o Conjunto de Tubagem Médica da Amvex à ligação específica de
gás do dispositivo médico.
3. Ligue o Conjunto de Tubagem Médica da Amvex à saída de ligação
específica do gás correto. O Conjunto de Tubagem Médica da Amvex
é específico para gás de acordo com os acessórios permanentemente
cravados.
ATENÇÃO:
ATENÇÃO:
AVISO:
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA
CUIDADO: NÃO submergir o produto em qualquer forma de líquido.
Lavar no exterior do produto com um pano limpo, humedecido com uma
solução de limpeza suave.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Contacte o seu revendedor ou apoio técnico da Ohio Medical para obter
assistência, caso o Conjunto de Tubagem Médica da Amvex não funcionar
conforme o esperado.
MANUTENÇÃO PREVENTIVA
Inspecione o produto antes e depois da sua utilização por quaisquer danos
e facilidade de operação.
Antes de administrar gases medicinais, confirme a ligação
ao gás/sucção necessário.
Alguns Conjuntos de Tubagem Médica da Amvex podem
conter material magnético, ferroso que pode afetar o
resultado de uma ressonância magnética. Para opções
condicionais de RM, contacte o seu representante da Ohio
Medical através do número 1.866.549.6446.
Apenas as pessoas que tenham recebido formação
adequada sobre a utilização do Conjunto de Tubagem
Médica da Amvex devem utilizar este produto. Mantenha o
Conjunto de Tubagem Médica da Amvex numa área limpa
quando não estiver a ser utilizado. Certifique-se de que
todas as conexões estão apertadas.
O fluxo pode ser afetado pela fixação de várias tubagens.
A ligação à fonte de gás deve ser feita utilizando apenas o
encaixe específico do gás devidamente indexado.
Isto irá causar danos e anular a garantia.
PT