Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Betriebsanleitung.................................................... Seite 1 - 8
Operating manual ..................................................page 9 - 16
Notice d'utilisation................................................page 17 - 24
Elektronisches Digitalthermometer SiKA SolarTemp
Elektronisches Messsystem für örtliche Temperaturmessung
Inhaltsverzeichnis
0
Hinweise zur Betriebsanleitung .................................................................................2
1
Gerätebeschreibung ..................................................................................................3
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................................................3
2
Sicherheitshinweise...................................................................................................3
3
Ex-Typenschild ..........................................................................................................5
4
Einbau und Inbetriebnahme des SolarTemp .............................................................5
5
Anzeige .....................................................................................................................6
6
SolarTemp mit Transmitterausgang (optional)...........................................................6
7
Wartung und Reinigung .............................................................................................7
8
Demontage und Entsorgung......................................................................................7
9
Technische Daten......................................................................................................8
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum Nachschlagen auf.
Geben Sie diese Betriebsanleitung bei der Veräußerung des Gerätes mit.
Seite
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SIKA SolarTemp
Sommaire des Matières pour SIKA SolarTemp
- Page 17 Indications concernant la notice d'utilisation............18 Description de le dispositif ..................19 1.1 Utilisation conforme..................19 Consignes de sécurité .....................19 Plaque signalétique Ex ....................21 Installation et mise en service du SolarTemp............21 Affichage........................22 SolarTemp avec sortie du transmetteur (en option)..........22 Maintenance et Nettoyage..................23 Demontage et Élimination ..................23 Données techniques....................24...
-
Page 18: Indications Concernant La Notice D'utilisation
Tout manquement à cette règle est illicite et expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance d'un brevet, d'un modèle d'utilité ou d'un modèle de présentation. - 18 - © SiKA • Ba_SolTemp_fr.doc 01/2011... -
Page 19: Description De Le Dispositif
Il est interdit d'exposer le SolarTemp à des charges mécaniques inappropriées. Ne jamais utiliser le SolarTemp comme poignée, giron ou similaire. Avant son montage, vérifiez si le SolarTemp est approprié, du point de vue de ses matériaux, au milieu à mesurer ( §... - Page 20 Consignes de sécurité SolarTemp Personnel qualifié : Le personnel chargé du montage, de l'utilisation et de la maintenance du SolarTemp doit avoir reçu une qualification adéquate. Cela peut se faire par une formation scolaire ou continue correspondante. Le contenu du présent notice d'utilisation doit être connu du personnel et lui être acces- sible à...
-
Page 21: Plaque Signalétique Ex
à l’avant. Dès que suffisamment de lumière (min. 50 Lux) atteint la surface solaire du SolarTemp, le dispositif se met en marche, puis il exécute un auto-test. -
Page 22: Affichage
Affichage SolarTemp Affichage Le SolarTemp dispose d'un afficheur à 4 digits de grandes dimensions permettant de lire à distance la valeur mesurée. Le microprocesseur du SolarTemp vérifie en permanence la vraisemblance du signal de la sonde. En cas d’erreur, le résultat est indiqué sur l’affichage numérique comme suit: Messages d’erreur possibles:... -
Page 23: Maintenance Et Nettoyage
SolarTemp doit être renvoyé au constructeur pour réparation. ATTENTION ! Dégâts matériels ! N'ouvrez jamais le SolarTemp et / ou n'essayez pas de le réparer vous-même. Si le dis- positif est ouvert, des élément ou des composants importants risquent d'être endomma- gés. -
Page 24: Données Techniques
- formées par des gaz Température maximale de la surface 85°C - formées par des poussières Température maximale du boîtier 80°C SolarTemp avec transmetteur (en option) Données techniques modifiées / complémentaires pour la version avec transmetteur : Ecart de linéarité...