Akai Professional MPC 1000 Mode D'emploi page 78

4 BAND EQ (égaliseur 4 bandes)
Cet effet est l'égaliseur ou correcteur tonal, qui peut ajuster 4 bandes de fréquences pour corriger ou traiter le son.
La correction graves/aigus (Low/Hi) est de type à plateau, qui amplifie ou atténue les fréquences supérieures ou
inférieures à la fréquence spécifiée.
La correction Mid1/2 est une correction de type en cloche qui amplifie ou atténue la férquence spécifiée et les
harmoniques qui l'entourent.
Champ Low frq
Champ Low Gain
Champ Mid1 frq
Champ Mid1 Gain
Champ Mid1 Q
Champ Mid2 frq
Champ Mid2 Gain
Champ Mid2 Q
Champ High frq
Champ High Gain
COMPRESSOR (Compresseur)
Cet effet compresse le son lorsqu'il dépasse un certain niveau, pour égaliser les niveaux sonores.
Champ Threshold:
Champ Gain
Champ Ratio
Champ Attack
Champ Release
PHASE SHIFTER
Cet effet ajoute au son d'origine des sons ayant des phases différentes, pour créer un son ondulant ou tournant.
Champ Sweep rate
Champ Offset L/R
Champ Feedback
Champ Sweep width
Champ Mid point
Champ L/R sweep sync
Fréquence délimitant la plage des basses fréquences.
Gain de la plage des basses fréquences.
Fréquence centrale de la plage 1 des fréquences moyennes.
Gain de la plage 1 des fréquences moyennes.
Largeur de bande de la plage 1 des fréquences moyennes.
Fréquence centrale de la plage 2 des fréquences moyennes
Gain de la plage 2 des fréquences moyennes.
Largeur de bande de la plage 2 des fréquences moyennes.
Fréquence délimitant la plage des hautes fréquences.
Gain de la plage des hautes fréquences.
C'est le seuil qui, lorsqu'il est dépassé par un signal, entraîne la compression de
celui-ci. Plus basse est la valeur, plus radical est le résultat.
Niveau général. Quand vous baissez la valeur du champ Threshold ("seuil"), le
niveau général est aussi abaissé. Vous pouvez ajuster le niveau final dans ce
champ.
Rapport de compression. Plus grande est la valeur, plus grande est la compression
et plus le niveau général est homogène.
Temps nécessaire au démarrage de la compression après que le signal entrant ait
dépassé le niveau déterminé dans le champ Threshold ("seuil").
Temps nécessaire pour que la compression cesse après que le signal entrant ait
chuté sous le niveau déterminé par le champ Threshold ("seuil").
Vitesse de modulation.
Intensité du décalage de phase de L et R. Si vous réglez ce champ sur 00, L et R
seront synchronisés. Si vous augmentez la valeur, les phases de L et R se
décaleront et vous pourrez créer des effets complexes.
Niveau de ré-injection de la sortie dans l'entrée d'effet. L'effet sera accentué et
créera un son plus unique.
Amplitude de modulation.
Fréquence centrale pour le décalage de phase. Si vous réglez une valeur haute, le
décalage de phase s'appliquera autour des hautes fréquences.
Si vous le réglez sur ON, la cadence de balayage aura le même cycle pour la
gauche (L) et la droite (R). Si vous le réglez sur OFF, la cadence de balayage du
canal droit sera légèrement supérieure à celle du canal gauche. Vous pourrez créer
un effet plus compliqué.
Effet
– 71 –