Table des Matières
Publicité
Code
Signification
Temps.alloué.écoulé.pour.le.contact
10-29.
Time.is.up.for.contact
Pas.conforme.aux.règles.FCC.
10-30.. Does.not.conform.to.FCC.rules
Trafic.d'urgence......
10-33......Emergency.traffic...
Difficulté.à.cette.station.
10-34.
Trouble.at.this.station
Information.confidentielle.......
10-35......Confidential.information
L'heure.exacte.est.......
10-36......Correct.time.is
Besoin.d'un.démolisseur.à.......
10-37......Wrecker.needed.at
Besoin.d'une.ambulance........
10-38......Ambulance.needed
.
Message.livré.......
10-39......Message.delivered
Passer.au.canal.XX
10-41......Turn.to.channel
Accident.de.la.circulation.à......
10-42......Traffic.accident.at
Embouteillage.à......
10-43......Traffic.tie.up.at
J'ai.un.message.pour....
10-44......Have.a.message.for
Toutes.les.unités.du.périmètre,.veuillez.faire.rapport.
10-45......All.units.within.range.please.report. .
Interruption.pour.canal.XX.......
10-50......Break.channel
Quel.est.le.numéro.de.message.suivant?.......
10-60......What.is.next..message.number?
Message.pas.audible...Utiliser.le.téléphone
10-62......Unable.to.copy..Use.phone
Réseau.transféré.au.canal.xx.......
10-63..... Net.directed.to
Réseau.libre.......
10-64......Net.clear
J'attends.votre.prochain.message/commande/ordre
10-65......Awaiting.your.next.message/assignment
.
Toutes.les.unités.doivent.exécuter
10-67......All.units.comply
Incendie.à
10-70......Fire.at
Exécutez/continuez.–.transmission.en.séquence.
10-71......Proceed,..transmission.in.sequence
Contact.négatif...
10-77..... Negative.contact
Réserver.chambre.d'hôtel.pour.
10-81.
Reserve.hotel.room.for
Réserver.chambre.pour...
10-82.
Reserve.room.for
Mon.adresse.est...
10-85.
My.address.is
Veuillez.parler.plus.près.du.micro.
10-91.
Talk.closer.to.mic
Veuillez.contrôler.ma.fréquence.sur.ce.canal.
10-93......Check.my.frequency.on.this.channel
Donnez-moi.un.décompte.long.
10-94.
Give.me.a.long.count
Mission.terminée.–.toutes.les.unités.sont.sécurisées.
10-99......Mission.completed,.all.units.secure
Intervention.de.la.police.nécessaire.à
10-200. Police.needed.at
37
Publicité
Table des Matières
