EMPLACEMENT DE L'UNITÉ
La fournaise doit être installée dans un endroit où il y a un apport d'air extérieur suffisant pour
alimenter la combustion. Dans les maisons étanches, on peut être obligé d'installer une entrée d'air
extérieure
(Voir
détails
COMBUSTION).
La fournaise doit être positionnée de façon à ce que le tuyau de raccordement soit le plus court
possible dans le but d'éliminer au maximum l'utilisation de coudes à 90°.
Le propriétaire doit s'assurer d'une installation qui permet un fonctionnement salubre de
l'appareil.
AGENCEMENTS DE CONDUITS ENTRE GÉNÉRATEURS À AIR CHAUD
Installer les chambres d'air et les conduits en série conformément au schéma de l'option 1 de
l'annexe 1. On ne doit envisager de raccorder les conduits en série que si l'installation de l'écoulement
est en ligne (annexe 1 option 1) ne peut être réalisée.
Si les conduits sont raccordés en série (annexe 1 option 2) et que la fournaise au mazout est équipée
d'un contrôle de limite de ventilateur monté dans la chambre d'air, le panneau de séparation que l'on
installe doit être situé au moins à 5" (127 mm) au-dessus du boîtier du contrôle de limite. Ce panneau
doit être assez étanche à l'air.
Ne pas raccorder les conduits de façon à permettre une inversion du sens de l'écoulement de l'air.
Le conduit qui relie la fournaise existante à l'annexe doit avoir un minimum de 240" carré de
surface et un rayon minimum de 6". (Voir figure à la page suivante)
Ne déplacer aucune commande de sécurité de l'installation de la fournaise existante.
On doit déterminer l'écoulement d'air à travers la fournaise existante avant l'installation de la
fournaise annexe AN-30 :
1. Faire fonctionner la fournaise au mazout au moins 10 à 15 minutes, ou attendre le temps qu'elle
atteigne sa température maximale.
2. À l'aide de thermomètre, déterminer la température de l'air de retour entrant dans la fournaise
et celle de l'air de l'alimentation dans la chambre d'air.
L'augmentation de température à travers la fournaise est déterminée en soustrayant la température
de l'air de retour de celle de l'air d'alimentation de la chambre à air.
3. Faire les vérifications suivantes (MAZOUT):
CFM = calibre de la buse (SI) x 39 023 x E
CFM = calibre de la buse (Impérial) x 140 000 x E
où
E : Rendement du générateur type installé, (0.75)
T : Élévation de la température de l'air (ºC)
4. Après l'installation de la fournaise annexe, il faut ramener les valeurs ci-dessus aux valeurs
d'origine,
afin
"3-
dans
INSTALLATION
1.21 x T
1.1 x T
de
maintenir
constant
DE
L'APPAREIL",
le
débit
d'air
à
D'AIR
DE
travers
la
fournaise.
6