Num'axes Canicom Spray Guide D'utilisation page 22

• Filling the spray tank of the receiver collar
To avoid any unexpected triggering while filling or refilling the product, the collar
should be imperatively turned off (indicator light off).
Precautions for filling the spray tank:
− Do not fill the unit while your dog is wearing the collar.
− Do not smoke while filling the tank.
− Fill the tank away from sources of ignition, naked flame or any incandescent material.
− Direct the spraying valve away from your body (especially from your eyes).
− Only use NUM'AXES branded spray refills with your Canicom Spray collar.
To fill the tank, proceed as follows:
− Put the unit on a flat and stable surface with the refill valve upright and the spraying valve
directed away from your body and your eyes (Diagram 7).
− Hold the spray can upside down then insert the nozzle in the refill valve.
− Firmly push down on the spray can and hold for 3 seconds, then release. If spray is escaping
from the refill valve while you are filling the tank, you are not pressing firmly enough and/or
you are not holding the can in a vertical position.
− To finish filling the tank, insert again the nozzle of the spray can in the refill valve (spray refill
in a vertical position).
− Firmly push down on the spray can for 10 seconds then release.
There are about 25 sprays in the tank.
Diagram 7
Filling the spray tank
Gb - 22
WARNING
The spraying valve has to
be directed away from your
body (especially from your
eyes).
Refill valve
Hold the spray
refill upside
down and
in a vertical
position.