General Information; Applications - Sundstrom SR 540 Mode D'emploi

4.4.3 για να αντικαταστήσετε το στοιχείο
στεγανοποίησης προσώπου
Το πλαστικό πλαίσιο του στοιχείου στεγανοποίησης προσώπου
διαθέτει αύλακα (Εικ. 14 ) μέσα στην οποία εφαρμόζει το
πλαίσιο της μονάδας του μετωπικού περιβλήματος διόπτευσης
(Εικ. 15). Το πλαίσιο ασφαλίζεται με τη βοήθεια δύο πείρων,
ένα σε κάθε άκρο, που εφαρμόζουν στις οπές της μονάδας του
μετωπικού περιβλήματος διόπτευσης. Τα άκρα του υφάσματος
του στοιχείου στεγανοποίησης προσώπου φέρουν άγκιστρα τα
οποία ασφαλίζουν στην εξάρτηση κεφαλής. Προχωρήστε ως
ακολούθως:
• Ελευθερώστε τα άγκιστρα από την εξάρτηση κεφαλής.
Εικ. 16.
• Ελευθερώστε το στοιχείο στεγανοποίησης προσώπου
τραβώντας το πλαίσιό του, ώστε να ελευθερωθούν
οι πείροι από τις οπές της μονάδας του μετωπικού
περιβλήματος διόπτευσης. Εικ. 17.
• Ελευθερώστε το στοιχείο στεγανοποίησης προσώπου.
• Περάστε το νέο στοιχείο στεγανοποίησης προσώπου
πάνω από τη φλάντζα της μονάδας του μετωπικού
περιβλήματος διόπτευσης, ώστε να ευθυγραμμίζονται
μεταξύ τους οι ενδείξεις κέντρων. Εικ. 18.
• Πιέστε το πλαίσιο του στοιχείου στεγανοποίησης
προσώπου προς τα κάτω, ώστε οι πείροι να
εφαρμόσουν μέσα στις οπές της μονάδας του
μετωπικού περιβλήματος διόπτευσης. Ο
χαρακτηριστικός ήχος "κλικ" υποδηλώνει ότι έχουν
ασφαλιστεί. Εικ. 19.
• Ασφαλίστε τα άγκιστρα στην εξάρτηση κεφαλής
στο σημείο όπου ελευθερώνεται ο απορροφητικός
κεφαλόδεσμος. Εικ. 16.
4.4.4 για να αντικαταστήσετε τον
απορροφητικό κεφαλόδεσμο
Ο απορροφητικός κεφαλόδεσμος ασφαλίζεται στον ιμάντα
μετώπου με ταινία Velcro. Προχωρήστε ως ακολούθως:
• Ελευθερώστε τα άγκιστρα του στοιχείου στεγανοποίησης
προσώπου από την εξάρτηση κεφαλής. Εικ. 16.
• Αποσπάστε τον απορροφητικό κεφαλόδεσμο.
• Εφαρμόστε τη λωρίδα Velcro, ώστε η πτυχωτή πλευρά της
να είναι στραμμένη προς τον ιμάντα μετώπου και με το
EN

1. General information

SR 540 together with the fan unit SR 500/SR 700 and
approved filters is included in the Sundström fan-assisted
respiratory protective device system conforming to EN 12941/
EN 12942:1998 and the Powered Air Purifying Respirator
(PAPR) system conforming to AS/NZS 1716:2012 (fig. 2). The
breathing hose must be connected to the fan unit equipped
with filters. The above-atmospheric pressure generated in the
head-top prevents particles and other pollutants from being
admitted into the breathing zone.
SR 540 can also be used together with compressed air attach-
ment SR 507 conforming to EN 14594:2005 (fig. 1).
This combination forms a breathing apparatus designed for
continuous air flow, for connection to a compressed air supply.
If you have any questions regarding the selection and main-
tenance of equipment, consult your work supervisor or get in
touch with the sales outlet. You can also contact the Sundström
Safety AB's Technical Support department.
Use of a respirator must be part of a respiratory protection pro-
gram. For advice see EN 529:2005 or AS/NZS 1715:2009. The
guidance contained in these standards highlights important
aspects of a respiratory protective device program
but does not replace national or local regulations.
14
Face shield SR 540
ανάγλυφο προς τα πάνω.
• Ασφαλίστε τα άγκιστρα στην εξάρτηση κεφαλής στο
σημείο όπου σχηματίζεται άνοιγμα στον απορροφητικό
κεφαλόδεσμο. Εικ. 16.
5. Λίστα εξαρτημάτων
εξάρτημα
Αναπνευστικός σωλήνας
O-ring για αναπνευστικό σωλήνα
Επίπεδο παρέμβυσμα στεγανοποίησης
Σετ βαλβίδων
Απορροφητικός κεφαλόδεσμος
Στοιχείο στεγανοποίησης προσώπου. Εικ. 14
Κάλυμμα κεφαλής SR 543. Εικ. 20
Σετ μετωπικού περιβλήματος διόπτευσης, PC
Σετ μετωπικού περιβλήματος διόπτευσης,
PETG T06-0502
Σετ αφαιρούμενων προστατευτικών
Μαντιλάκια καθαρισμού SR 5226,
συσκευασία 50 τεμ.
6. εγκρίσεις
• Το μοντέλο SR 540 σε συνδυασμό με τη μονάδα
ανεμιστήρα SR 500/SR 700 έχει εγκριθεί σύμφωνα με
το πρότυπο EN 12941:1998, κατηγορία TH3.
• Το μοντέλο SR 540 σε συνδυασμό με το προσάρτημα
πεπιεσμένου αέρα SR 507 και τον αναπνευστικό
σωλήνα SR 358 ή SR 359 έχει εγκριθεί σύμφωνα με το
πρότυπο EN 14594:2005, κατηγορία 3 B.
• Το μοντέλο SR 540 σε συνδυασμό με το προσάρτημα
πεπιεσμένου αέρα SR 507 και τον αναπνευστικό
σωλήνα SR 360 έχει εγκριθεί σύμφωνα με το πρότυπο
EN 14594:2005, κατηγορία 3 Α.
Το πιστοποιητικό έγκρισης τύπου ΕΚ έχει εκδοθεί από το
Διακοινωμένο Όργανο 0194.
Για τη διεύθυνση, ανατρέξτε στο πίσω εξώφυλλο.

1.1 Applications

The equipments can be used as an alternative to filter respira-
tors in all situations in which these are recommended. This
applies particularly if the work is physically demanding, warm
or of long duration. When selecting the head-top, some of
the factors that should be taken into account are as follows:
• Types of pollutants
• Concentrations
• Work intensity
• Protection requirements in addition to respiratory protective
device.
The risk analysis should be carried by a person who has
suitable training and experience in the area.
1.2 Warnings/limitations
Warnings
The equipment must not be used
• if the surrounding air does not have normal oxygen content,
• if the pollutants are unknown,
• in environments that are immediately dangerous to life and
health (IDLH),
• with oxygen or oxygen-enriched air,
• if you find it difficult to breathe,
Κωδ. παραγγελίας
R06-0501
R06-0202
R06-0506
R06-0505
R06-0504
T06-0504
T06-0505
R06-0502
T06-0501
H09-0401