CAIRE HELiOS Série Manuel D'utilisation page 14

HELiOS 300 & 850
AVERTISSEMENT : NE FUMEZ PAS PENDANT LE
FONCTIONNEMENT DE L'UNITÉ.
AVERTISSEMENT : NE LAISSEZ PERSONNE FUMER
ET N'UTILISEZ PAS DE BOUGIES OU DE FLAMMES
NUES DANS LA MÊME PIÈCE QUE L'APPAREIL.
AVERTISSEMENT : FUMER LORS DU PORT D'UNE
CANULE À OXYGÈNE PEUT PROVOQUER DES
BRÛLURES AU VISAGE, VOIRE MÊME LA MORT.
AVERTISSEMENT : LE FAIT DE RETIRER LA CANULE
ET DE LA PLACER SUR UN VÊTEMENT, UN DRAP,
UN SOFA OU TOUTE AUTRE MATIÈRE TEXTILE PEUT
PROVOQUER UN EMBRASEMENT INSTANTANÉ
EN CAS D'EXPOSITION À UNE CIGARETTE, À UNE
SOURCE DE CHALEUR, À UNE ÉTINCELLE OU À UNE
FLAMME.
AVERTISSEMENT : SI VOUS FUMEZ, VEUILLEZ : (1)
ARRÊTER L'UNITÉ PORTABLE HELIOS, (2) RETIRER LA
CANULE ET (3) QUITTER LA PIÈCE DANS LAQUELLE
SE TROUVE CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT : INSTALLEZ VOTRE UNITÉ
DANS UNE PIÈCE BIEN AÉRÉE. NE STOCKEZ PAS
D'ÉQUIPEMENT AVEC DE L'OXYGÈNE LIQUIDE DANS
UN PLACARD, DANS LE COFFRE D'UNE VOITURE OU
DANS UN AUTRE ENDROIT CONFINÉ. NE PLACEZ PAS
DE COUVERTURES, TENTURES OU D'AUTRES TISSUS
SUR L'ÉQUIPEMENT. CETTE SITUATION VA CRÉER
UNE ATMOSPHÈRE ENRICHIE EN OXYGÈNE, ET DONC
UN RISQUE D'INCENDIE.
AVERTISSEMENT : NE TRANSPORTEZ PAS L'UNITÉ
PORTABLE SOUS VOS VÊTEMENTS. NE STOCKEZ PAS
D'ÉQUIPEMENT AVEC DE L'OXYGÈNE LIQUIDE DANS
UN PLACARD, DANS LE COFFRE D'UNE VOITURE OU
DANS UN AUTRE ENDROIT CONFINÉ. NE PLACEZ
PAS DE COUVERTURES, DE TENTURES OU D'AUTRES
TISSUS SUR L'ÉQUIPEMENT. CETTE SITUATION VA
CRÉER UNE ATMOSPHÈRE ENRICHIE EN OXYGÈNE, ET
DONC UN RISQUE D'INCENDIE.
AVERTISSEMENT : SI L'UNITÉ BASCULE
ACCIDENTELLEMENT, RELEVEZ-LA IMMÉDIATEMENT,
MAIS PRUDEMMENT, EN POSITION VERTICALE, SI
POSSIBLE. SI DE L'OXYGÈNE LIQUIDE S'ÉCHAPPE,
QUITTEZ LA PIÈCE IMMÉDIATEMENT ET APPELEZ
VOTRE PRESTATAIRE DE SOINS. N'ESSAYEZ PAS
DE DÉPLACER L'UNITÉ OU D'ARRÊTER LA FUITE
D'OXYGÈNE LIQUIDE.
AVERTISSEMENT : NE TOUCHEZ PAS LES ÉLÉMENTS
GIVRÉS.
AVERTISSEMENT : NE RANGEZ PAS ET N'UTILISEZ
PAS L'UNITÉ PORTABLE HELIOS EN LA LAISSANT
CONNECTÉE À VOTRE RÉSERVOIR.
AVERTISSEMENT : CE PRODUIT PEUT VOUS
EXPOSER À DES PRODUITS CHIMIQUES, Y COMPRIS
LE NICKEL, QUI EST RECONNU PAR L'ÉTAT DE
CALIFORNIE COMME ÉTANT CANCÉRIGÈNE. POUR
PLUS D'INFORMATIONS, VEUILLEZ VISITER LE SITE
WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.
14 - FRE PN 21033264-C4 C | Manuel d'utilisation
AVERTISSEMENT: EN CAS D'INCIDENT GRAVE
SURVENANT AVEC CET APPAREIL, L'UTILISATEUR
DOIT IMMÉDIATEMENT SIGNALER L'INCIDENT
AU FOURNISSEUR ET / OU AU FABRICANT. UN
INCIDENT GRAVE EST DÉFINI COMME UNE
BLESSURE, LA MORT OU LA POSSIBILITÉ DE
CAUSER DES BLESSURES OU LA MORT EN CAS
DE RÉAPPARITION DE L'INCIDENT. L'UTILISATEUR
PEUT ÉGALEMENT SIGNALER L'INCIDENT
À L'AUTORITÉ COMPÉTENTE DU PAYS OÙ
L'INCIDENT S'EST PRODUIT.
Mise en garde : une mise en garde
identifie une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des blessures
mineures ou modérées sur l'utilisateur
ou des dégâts sur l'équipement ou un
autre bien.
Mise en garde : Sur ordonnance uniquement.
La législation fédérale restreint la vente de cet
appareil par ou sur ordonnance d'un médecin.
Mise en garde : Utilisez l'unité portable H300/H850
uniquement selon les instructions du médecin.
Mise en garde : Si l'unité est tombée, veuillez
contacter votre prestataire de soins pour vous
assurer que l'unité est toujours en état de
fonctionner.
Mise en garde : Ne laissez pas des personnes non
formées manipuler ou utiliser cet appareil.
Remarque : les remarques fournissent des informations
importantes sur l'utilisation correcte de l'équipement.
Remarque : l'administration fédérale de l'aviation
interdit l'usage de cet appareil sur les vols
commerciaux et dans les avions-cargos.
Remarque : les informations CEM applicables se
trouvent dans le manuel technique de l'unité portable
sur le site www.caireinc.com.