Page 1
Ref. 585910 Art. Nr. VM8 Manual de Instrucciones Modulador analógico OCTO VHF/UHF User´s Manual OCTO VHF/UHF Analog Modulator Manuel d’Utilisation Modulateur analogique OCTO VHF/UHF Manual de Instruções Modulador analógico OCTO VHF/UHF w w w . t e l e v e s . c o m...
Importantes instrucciones de seguridad Condiciones generales de instalación Atención 1. Lea las instrucciones. • Para reducir el riesgo de fuego o choque eléctrico, no exponer el equipo a la lluvia o a la humedad. 2. Conserve estas instrucciones. • El aparato no debe ser expuesto a caídas o salpicaduras de agua. No situar 3.
OCTO Modulator Instructions importantes de sécurité Conditions générales d’installation Attention 1. Lire les instructions. • Pour diminuer le risque de feu ou de choc électrique, ne jamais exposer le produit à la pluie ou à l’humidité. 2. Conserver ces instructions. •...
Page 5
CAUTION CAUTION Afin d’ é viter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir Para evitar el riesgo de choque eléctrico no abrir el equipo. le produit. Descripción Este símbolo indica que el equipo cumple los requerimientos Ce symbole indique que cet appareil répond aux exigences de de seguridad para equipos de clase II .
Page 6
The programming is done easily throug the A programação realiza-se facilmente através de Televés universal programmer or Android um comando universal Televes ou Smartphone/ Smartphone / Tablet with USB OTG. Tablet Android com OTG USB. Configuration Configuração...
OCTO Modulator Structure des menus (Programmateur universel - PCT)
Page 14
OCTO Modulator Estructura menus (Programador universal - PCT)
Page 16
OCTO Modulator Aplicaciones / Applications / Applications / Aplicações (585911) - Nivel máximo recomendado para salida plana: - Maximum recommended level for 1 ... 8 flat output: - Niveau maximum recommandé pour une sortie plate: - Nível máximo recomendado para saída plana: Distribución RF RF Network - Réseau RF...
Page 17
24CH (585913) 1 ... 8 9 ... 16 Distribución RF RF Network - Réseau RF Rede RF 17 ... 24 - Nivel máximo recomendado para salida plana: - Maximum recommended level for flat output: - Niveau maximum recommandé pour une sortie plate: - Nível máximo recomendado para saída plana: -7dB (*) OTG cable included...
VoIP or SIP connections), and for any and all costs, the Software in whole or in part. Televes reserves including connection charges, related to the all intellectual property rights except as expressly Software supplied or due to incorrect installations granted herein.
Page 19
Téléchargez l’application OCTO MODULATOR sur Google Play. Baixe o aplicativo OCTO MODULATOR no Google Play. play.google.com DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ https://doc.televes.com...